Back to syntactic page
Examples of the root word जहाँ (jahaan) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 इससे(isse) यह PRON PRP Case=Acc,Ins|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 लगा(laga) लग VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 हुआ(hua) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
5 संग्रहालय(sangrahalay) संग्रहालय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 25 udep _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jahām̃
8 मध्यप्रदेश(madhyapradesh) मध्यप्रदेश PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 रायसेन(raisen) रायसेन PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
12 सीहोर(sihor) सीहोर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
14 मंदसौर(mandsaur) मंदसौर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
16 शहडोल(shadol) शहडोल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 जिलों(jilon) जिला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
18 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 एकत्रित(ekatrit) एकत्रित ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
20 कला(kala) कला NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 नमूनों(namoonon) नमूना NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
22 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
23 रखा(rakhaa) रख VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
24 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
25 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 2 comp:obj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jahām̃|Vib=0_का
2 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 मंदिरों(mandiron) मंदिर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
5 महलों(mehalon) महल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 चमक(chamak) चमक NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 समय(samay) समय NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 धुंध(dhundh) धुंध NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
13 धुँधला(dhundla) धुँधला VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
15 सकी(saki) सक AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
2 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 गणेश(ganesh) गणेश PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 मंदिर(mandir) मंदिर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 आज(aaj) आज NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
7 भक्तों(bhakton) भक्त NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 श्रद्धा(shraddha) श्रद्धा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 केंद्र(centre) केंद्र NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 21 udep _ ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=jahām̃
14 प्रतिवर्ष(prativarsh) प्रतिवर्ष NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 भाद्रपक्ष(bhadrapaksh) भाद्रपक्ष PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 सुदी(sudi) सुदी PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 चतुर्थी(chaturthi) चतुर्थी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 मेला(mela) मेला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 लगता(lagata) लग VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 साफ(saaf) साफ ADJ JJC Case=Nom 0 _ _ _
3 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
4 सुथरे(suthere) सुथरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
6 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
7 देश(desh) देश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 10 comp:obj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jahām̃|Vib=0_तक
10 तक(tak) तक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 सके(sake) सक AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
14 गर्मियों(garmiyon) गर्मी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 मौसम(mausam) मौसम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 घूमने(ghoomane) घूम VERB VM Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 जाएँ(jaaen) जा AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 2 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jahām̃
2 आकर(aakar) आ VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
3 लगता(lagata) लग VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
6 सपने(sapane) सपना NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 साकार(saakaar) साकार ADJ JJ _ 0 _ _ _
8 हो(ho) हो VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
9 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 10 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jahām̃
2 युवतियाँ(yuvatiyaan) युवती NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 निर्वस्त्र(nirvastr) निर्वस्त्र ADJ JJ _ 0 _ _ _
4 खड़ी(khadi) खड़ा ADJ JJ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 रहकर(rahakar) रह VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 ग्राहकों(graahakon) ग्राहक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 आकर्षित(aakarshith) आकर्षित ADJ JJ _ 0 _ _ _
9 करती(karti) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
4 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
5 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
6 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
7 म्यूजियम(museum) म्यूजियम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 18 udep _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=jahām̃
11 आपको(aapako) आप PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
12 डच(dach) डच ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
13 इतिहास(itihaas) इतिहास NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 अच्छी(acchhee) अच्छा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 जानकारी(jaankaree) जानकारी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 मिल(mil) मिल VERB VM Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
18 जाएगी(jaaegi) जा AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 5 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jahām̃
2 सोने(sone) सोना NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 सी(si) सा ADP PSP AdpType=Post|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 चमकती(chamakati) चमक VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 रेत...(ret...) रेत... NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
1 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 7 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jahām̃
2 तत्कालीन(tatkaaleen) तत्कालीन ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
3 बौद्ध(buddha) बौद्ध NOUN NNC Case=Nom 0 _ _ _
4 भिक्षु(bhikshu) भिक्षु NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 निवास(nivas) निवास NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 करते(karte) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 अतिरिक्त(atirikt) अतिरिक्त ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 अनेक(anek) अनेक DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
4 रेस्ट(rest) रेस्ट NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 हाउस(house) हाउस NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
7 लॉज(loj) लॉज NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 16 udep _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=jahām̃
11 आराम(aaraam) आराम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 रूका(ruka) रूक VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
14 जा(ja) जा AUX VAUX _ 0 _ _ _
15 सकता(saktaa) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 छोटा(chota) छोटा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 सा(sa) सा PART RP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 सुंदर(sundar) सुन्दर ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
5 गाँव(gaanv) गाँव NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 9 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jahām̃|Vib=0_से
9 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
11 ग्लेशियरों(glaciaron) ग्लेशियर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 यात्रा(yatra) यात्रा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 जा(ja) जा AUX VAUX _ 0 _ _ _
16 सकती(sakati) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 खजुराहो(khajuraho) खजुराहो PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 प्राचीन(pracheen) प्राचीन ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
5 मंदिरों(mandiron) मंदिर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 एकमात्र(ekmaatr) एकमात्र ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
8 ऐसा(aisa) ऐसा DET DEM Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 मंदिर(mandir) मंदिर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
12 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 20 udep _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=jahām̃
13 अभी(abhi) अभी PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
14 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
15 पूजा(puja) पूजा NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
17 अर्चना(archana) अर्चना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 जाती(jaati) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
20 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उनके(unke) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 शरीर(sharir) शरीर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 अंग(ang) अंग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 8 udep _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=jahām̃
6 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
7 जहाँ(jahaan) जहाँ PRON RDP Case=Nom|Echo=Rdp|PronType=Prs 0 _ _ _
8 गिरे(gire) गिर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 वहाँ(vahaan) वहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
10 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 शक्तिपीठ(shaktipeeth) शक्तिपीठ NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 स्थापना(sthapana) स्थापना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 हुई(hui) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उनके(unke) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 शरीर(sharir) शरीर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 अंग(ang) अंग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 जहाँ(jahaan) जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
6 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
7 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON RDP Case=Nom|Echo=Rdp|PronType=Prs 5 compound _ AltTag=pn-PRON|ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=jahām̃
8 गिरे(gire) गिर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 वहाँ(vahaan) वहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
10 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 शक्तिपीठ(shaktipeeth) शक्तिपीठ NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 स्थापना(sthapana) स्थापना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 हुई(hui) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 भगवान(bhagwaan) भगवान NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 शिव(shiv) शिव PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 मंदिर(mandir) मंदिर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 15 udep _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=jahām̃
9 हर(har) हर DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
10 वक्त(vakt) वक्त NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 भक्तों(bhakton) भक्त NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 मेला(mela) मेला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 लगा(laga) लग VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 रहता(rahata) रह AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
2 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 महादेव(mahadev) महादेव PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 मंदिर(mandir) मंदिर PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 ***जहाँ(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 9 comp:obj _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jahām̃|Vib=0_तक
9 तक(tak) तक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 पहुँचने(pahunchne) पहुँच VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 लंबी(lambii) लंबा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 पत्थर(pathar) पत्थर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 सीढ़ियाँ(seedhiyaan) सीढ़ी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 होती(hoti) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बिहार(bihar) बिहार PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 ***जहां(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 10 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jahāṁ
4 २००१(2001) २००१ PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 पंचायत(panchayat) पंचायत NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 चुनाव(chunaav) चुनाव NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 संपन्न(sampann) संपन्न ADJ JJ _ 0 _ _ _
9 कराए(karaae) करा VERB VM Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
12 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
13 झारखंड(jharkhand) झारखंड PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
16 संबंध(sambandh) संबंध NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
19 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
20 कदम(kadam) कदम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
22 उठाया(uthaaya) उठा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
23 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 शायद(shaayad) शायद ADV RB _ 0 _ _ _
3 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
4 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 जेल(jail) जेल NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 हो(ho) हो VERB VM Voice=Act 0 _ _ _
7 ***जहां(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 14 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jahāṁ
8 हर(har) हर DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
9 साल(saal) साल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 दसियों(dasiyon) दस NUM QC Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
11 कैदी(kaidi) कैदी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 न(na) न PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
13 मरते(marate) मर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 हों(hon) हो AUX VAUX Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 कामरेड(kamred) कामरेड PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 सुरजीत(surajeet) सुरजीत PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 न्यूनतम(nunatam) न्यूनतम PROPN NNPC Case=Acc 0 _ _ _
5 साझा(saajha) साझा PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 कार्यक्रम(kaarykram) कार्यक्रम PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 संक्षेप(sankshep) संक्षेप NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
12 कांग्रेस(congress) कांग्रेस PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 बैठकर(baithkar) बैठ VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
16 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 इस(is) यह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 विचार(vichaar) विचार NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 -JOIN(-JOIN) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
21 विमर्श(vimarsh) विमर्श NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 करेंगे(karenge) कर VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
24 ***जहां(jahaan)*** जहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 26 udep _ ChunkId=NP8|ChunkType=head|Translit=jahāṁ
25 जरूरी(jaruri) जरूरी ADJ JJ _ 0 _ _ _
26 हुआ(hua) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
27 संशोधन(sanshodhan) संशोधन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 करेंगे(karenge) कर VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 भारी(baari) भारी ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
2 बारिश(barish) बारिश NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ***जहां(jahaan)*** जहाँ ADV RB _ 10 mod _ ChunkId=RBP|ChunkType=head|Translit=jahāṁ
5 तापमान(taapmaana) तापमान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 कमी(kami) कमी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 दर्ज(darj) दर्ज ADJ JJ _ 0 _ _ _
9 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
10 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 वहीं(vahiin) वहीं ADV RB _ 0 _ _ _
12 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
13 दिनों(dinon) दिन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
14 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 राज्य(rajya) राज्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 चमोली(chamoli) चमोली PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
19 रूद्रप्रयाग(rudraprayag) रूद्रप्रयाग PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
21 उत्तरकाशी(uttarkashi) उत्तरकाशी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
23 पौड़ी(paudi) पौड़ी PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 गढ़वाल(gadhwal) गढवाल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
26 टिहरी(tehri) टिहरी PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 गढ़वाल(gadhwal) गढवाल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
29 बागेश्वर(bageshwar) बागेश्वर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
30 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
31 पिथौरागढ़(pithauragarh) पिथौरागढ़ PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
33 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
34 इलाकों(ilaakon) इलाका NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
35 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
36 जनजीवन(janajivan) जनजीवन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
37 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
38 प्रभावित(prabhavit) प्रभावित ADJ JJ _ 0 _ _ _
39 रहा(rahaa) रह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
40 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _