Back to syntactic page
Examples of the root word जब (jab) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 गुंबदनुमा(gumbadnuma) गुंबदनुमा ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
2 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 इमारत(imaarat) इमारत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 7 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jaba
6 सिर(sir) सिर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 उठाकर(uthaakar) उठा VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
8 ऊपर(upar) ऊपर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 देखते(dekhte) देख VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
12 इसकी(isaki) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
13 नक्काशीदार(nakkashidaar) नक्काशीदार ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
14 छतें(chhaten) छत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
16 दीवारें(deevaaren) दीवार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 किसी(kisi) कोई PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 आश्चर्य(aashcharya) आश्चर्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 कम(kam) कम DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
21 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
22 लगतीं(lagatee) लग VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 7 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jaba
2 पूरा(puraa) पूरा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 राजस्थान(rajasthan) राजस्थान PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 गर्मी(garmi) गर्मी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 तपता(tapata) तप VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
9 सारे(saare) सब DET QF Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 जलस्रोत(jalstrot) जलस्रोत NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 सूख(suukh) सूख VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
12 जाते(jate) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
15 तब(tab) तब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
16 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
17 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
18 गौमुख(gaumukh) गौमुख PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 निकलने(nikalne) निकल VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
21 वाली(vaali) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 धारा(dhara) धारा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 लगातार(lagaataar) लगातार ADV RB _ 0 _ _ _
24 शिवजी(shivaji) शिवजी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 अभिषेक(abhishek) अभिषेक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 करती(karti) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
28 रहती(rahati) रह AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
29 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
30 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 21 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jaba
2 बहुत(bahut) बहुत ADV INTF AdvType=Deg 0 _ _ _
3 बड़ी(badi) बडा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 संख्या(sankhya) संख्या NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 विद्युतकण(vidyutkan) विद्युतकण NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 '(') SINGLE_QUOTE PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 इलेक्ट्रॉन(electron) इलेक्ट्रॉन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 '(') SINGLE_QUOTE PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 पृथ्वी(prithvi) पृथ्वी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 ओर(ore) ओर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बड़े(bade) बडा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 वेग(veg) वेग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 चुंबकीय(chumbakeey) चुंबकीय ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
17 क्षेत्र(kshetra) क्षेत्र NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 होकर(hokar) हो VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
20 निकलते(nikalate) निकल VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 तो(to) तो PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
23 वातावरण(vaataavaran) वातावरण NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 ऊपरी(upree) ऊपरी ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
26 सतह(sataha) सतह NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
28 रगड़(ragad) रगड NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 खाने(khaane) खा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
30 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
31 इसमें(isamen) यह PRON PRP Case=Acc,Ine|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
32 व्याप्त(vyaapt) व्याप्त ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
33 गैसें(gaisen) गैस NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
34 जलने(jalane) जल VERB VM Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
35 लगती(lagati) लग AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
36 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
37 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
38 तरह(tarah) तरह NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
39 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
40 तरह(tarah) तरह NOUN RDP Case=Acc|Echo=Rdp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
41 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
42 प्रकाश(prakaash) प्रकाश NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
43 प्रकट(prakat) प्रकट ADJ JJ _ 0 _ _ _
44 होते(hote) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
45 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
46 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मनुष्य(manushya) मनुष्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 गरिमा(garima) गरिमा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 सम्मान(sammaan) सम्मान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
7 जिसका(jiskaa) जो PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
8 हमारे(hamaare) हम PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
9 संविधान(samvidhan) संविधान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 उल्लेख(ullekh) उल्लेख NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
14 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form 0 _ _ _
15 दर्शन(darshan) दर्शन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
17 होते(hote) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 32 udep _ ChunkId=NP10|ChunkType=head|Translit=jaba
20 पैदल(paidal) पैदल ADJ JJ _ 0 _ _ _
21 चलने(chalane) चल VERB VM Case=Acc|Gender=Masc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 वालों(waalon) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 सड़क(sadak) सडक NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 पार(paar) पार NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
28 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 प्राथमिकता(praathamikta) प्राथमिकता NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
30 दी(di) दे VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
31 जाती(jaati) जा AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
32 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 व(va) व CCONJ CC _ 0 _ _ _
34 महँगी(mahangi) महँगा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 कार(car) कार NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
36 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
37 बैठा(baitha) बैठ VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
38 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
39 बड़ा(bada) बडा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 उद्योगपति(udyogpati) उद्योगपति NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
41 अपनी(apni) अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Prs 0 _ _ _
42 कार(car) कार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
43 रोके(roke) रोक VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
44 रखता(rakhata) रख VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
45 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
46 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 पुराणों(puraanon) पुराण NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 अनुसार(anusaar) अनुसार ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 11 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jaba
5 राजा(raja) राजा NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 दक्ष(daksh) दक्ष PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 यज्ञ(yajna) यज्ञ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 आयोजन(aayojan) आयोजन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
12 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
13 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
14 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
15 सारे(saare) सारा DET QF Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 देवताओं(devataaon) देवता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 निमंत्रण(nimantran) निमंत्रण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
19 भेजे(bheje) भेज VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सती(sati) सती PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 बिना(bina) बिना PART RP _ 0 _ _ _
3 बुलाए(bulaae) बुला VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 अपने(apane) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
5 पिता(pita) पिता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 घर(ghar) घर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 चली(chali) चल VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 आईं(ain) आ AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
11 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 13 udep _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=jaba
12 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
13 देखा(dekha) देख VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
15 उनके(unke) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
16 पति(pati) पति NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 अपमान(apmaan) अपमान NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 हो(ho) हो VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
20 रहा(rahaa) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
21 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
23 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
24 उसी(usee) वह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
25 यज्ञ(yajna) यज्ञ NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 कुंड(kunda) कुंड NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
28 कूद(kud) कूद VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
29 गईं(gayi) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
30 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बृहस्पतिवार(brihaspativaar) बृहस्पतिवार PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 पणज़ी(panaji) पणज़ी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 शुरू(shuru) शुरू NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 हुए(hue) हो VERB VM Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ३६वें(36wein) ३६वाँ PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 अंतर्राष्ट्रीय(antarrashtriya) अंतर्राष्ट्रीय PROPN NNPC Case=Acc 0 _ _ _
9 फिल्म(film) फिल्म PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 महोत्सव(mahotsav) महोत्सव PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 रंग(rang) रंग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 भंग(bhang) भंग ADJ JJ _ 0 _ _ _
15 उस(us) वह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
16 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 पड़ा(padaa) पड VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 32 udep _ ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=jaba
19 वहां(vahaan) वहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
20 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 तैनात(tainaat) तैनात ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
22 सुरक्षाकर्मियों(surakshakarmiyon) सुरक्षाकर्मी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
23 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 बॉलीवुड(bollywood) बॉलीवुड PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 अभिनेत्री(abhinetri) अभिनेत्री NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 बिपाशा(bipasha) बिपाशा PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 बसु(basu) बसु PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
30 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
31 दुव्यर्वहार(duvyarvahaar) दुव्यर्वहार NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
33 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 प्रतियोगिता(pratiyogita) प्रतियोगिता NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 बाद(baad) बाद ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 सोनल(sonal) सोनल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 बताया(bataaya) बता VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
8 विजेता(vijeta) विजेता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
10 रूप(rup) रूप ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
11 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 16 udep _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=jaba
13 उसका(uskaa) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
14 नाम(naam) नाम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 पुकारा(pukaara) पुकार VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
18 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
19 कुछ(kuch) कुछ DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
20 देर(der) देर NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 तक(tak) तक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
22 खुद(khud) खुद PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
23 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 विश्वास(vishwaas) विश्वास NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
26 हुआ(hua) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
27 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
28 क्योंकि(kyonki) क्योंकि SCONJ CC _ 0 _ _ _
29 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
30 मानकर(maanakar) मान VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
31 चल(chal) चल VERB VM Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
32 रही(rahi) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
33 थी(thi) था AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
34 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
35 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
36 प्रतियोगिता(pratiyogita) प्रतियोगिता NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
37 फिक्स(fiks) फिक्स X UNK Foreign=Yes 0 _ _ _
38 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
39 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
2 विज्ञापनों(vigyapanon) विज्ञापन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 मॉडलिंग(modelling) मॉडलिंग NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 कर(kar) कर VERB VM Number=Sing 0 _ _ _
6 चुकी(chuki) चुक AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 सोनल(sonal) सोनल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बीती(beeti) बीता ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 रात(raat) रात NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 18 udep _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=jaba
12 खुद(khud) खुद PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
13 फोन(phone) फोन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 कर(kar) कर VERB VM _ 0 _ _ _
15 घर(ghar) घर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 वालों(waalon) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 बताया(bataaya) बता VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
20 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
21 विजेता(vijeta) विजेता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 चुना(chunaa) चुन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
23 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
26 पूरे(puure) पूरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 घर(ghar) घर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 खुशी(khushi) खुशी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
30 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 लहर(lahar) लहर NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 दौड़(daud) दौड VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
33 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
34 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
35 पटाखे(pataakhe) पटाखा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
36 छोड़े(chode) छोड VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
37 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
38 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यादव(yadav) यादव PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
5 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 15 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jaba
6 हम(ham) हम PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 भाजपा(bhaajapa) भाजपा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बेदखल(bedakhal) बेदखल ADJ JJ _ 0 _ _ _
10 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 मुहिम(muhim) मुहिम NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 छेडे(chhede) छेड VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 तब(tab) तब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
18 कांग्रेस(congress) कांग्रेस PROPN NNP Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 सपा(sapa) सपा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 कमजोर(kamjor) कमजोर ADJ JJ _ 0 _ _ _
22 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
23 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 कोशिश(koshish) कोशिश NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 कर(kar) कर VERB VM Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
26 रही(rahi) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
27 थी(thi) था AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मामला(maamla) मामला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 5 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jaba
3 फिस्स(fiss) फिस्स ADJ JJ _ 0 _ _ _
4 होने(hone) हो VERB VM Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 लगा(laga) लग AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
7 सुनीत(sunit) सुनीत PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 वर्मा(verma) वर्मा PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 फिर(phir) फिर ADV RB _ 0 _ _ _
11 सफाई(safai) सफाई NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 पेश(pesh) पेश ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 कर(kar) कर VERB VM Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
14 डाली(daali) डाल AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
4 खंडपीठ(khandpeeth) खंडपीठ NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 जानना(jaananaa) जान VERB VM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 28 mod _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jaba
10 विशेष(vishesh) विशेष ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
11 जज(jaj) जज NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 सिफारिश(sifarish) सिफारिश NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 किए(kiye) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 १४(14) १४ NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
18 अतिरिक्त(atirikt) अतिरिक्त NOUN NNC Case=Acc 0 _ _ _
19 सत्र(satr) सत्र NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 न्यायाधीशों(nyaayadhishon) न्यायाधीश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
21 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 मूल(mul) मूल ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
23 सूची(suchi) सूची NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 पासवान(paswan) पासवान PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 नाम(naam) नाम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 शामिल(shaamil) शामिल ADJ JJ _ 0 _ _ _
29 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
30 था(tha) था AUX VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
31 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
32 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
33 उनकी(unki) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
34 नियुक्ति(niyukti) नियुक्ति NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
35 कैसे(kaise) कैसे PRON WQ PronType=Int 0 _ _ _
36 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
37 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
38 ?(?) ? PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 मामला(maamla) मामला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ऐसे(aise) ऐसा DET DEM Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 वक्त(vakt) वक्त NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 उठा(uthaa) उठ VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 23 udep _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jaba
9 बाल(bal) बाल PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ठाकरे(thakare) ठाकरे PROPN NNP Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 मालवन(malvan) मालवन PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 हार(haar) हार NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 मद्देनजर(maddenjar) मद्देनजर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 पार्टी(party) पार्टी NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 संगठन(sanghathan) संगठन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 दुरुस्त(durust) दुरुस्त ADJ JJ _ 0 _ _ _
20 करने(karne) कर VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
21 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 सोच(soch) सोच VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
23 रहे(rahe) रह AUX VAUX Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मोहम्मद(mohammad) मोहम्मद PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 आलम(alam) आलम PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 खान(khan) खान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 पहला(pehla) पहला ADJ QO Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
6 यही(yahi) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
7 सवाल(sawaal) सवाल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 था(tha) था AUX VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
10 मेरी(meri) मैं PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
11 बहन(bahan) बहन NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 कैसी(kisi) कैसा PRON WQ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
13 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
15 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
16 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 19 udep _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=jaba
17 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 पता(pataa) पता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 चला(chalaa) चल VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
21 वे(ve) वह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
22 अल्लाह(allaah) अल्लाह NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 प्यारी(pyaari) प्यारा ADJ JJ _ 0 _ _ _
25 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
26 गईं(gayi) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
27 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
28 उनकी(unki) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
29 आंखों(ankhon) आंख NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
30 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
31 निकले(nikle) निकल VERB VM Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
32 आंसू(aansu) आँसू NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
33 रोके(roke) रोक VERB VM Aspect=Perf|Case=Acc|VerbForm=Part 0 _ _ _
34 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
35 रुक(ruk) रुक VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Act 0 _ _ _
36 रहे(rahe) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
37 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
38 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 7 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jaba
2 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
3 बाहर(baahar) बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 खड़े(khadey) खडा ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 होकर(hokar) हो VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 समझाया(samajhaayaa) समझा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 मान(maan) मान VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
11 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
13 बाहर(baahar) बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 निकल(nikal) निकल VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
15 आई(ai) आ AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मार्च(march) मार्च PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 महीने(maheene) महीना NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 13 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jaba
5 भारत(bharat) भारत PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
7 पाकिस्तान(pakistan) पाकिस्तान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 विदेश(videsh) विदेश PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 मंत्री(mantri) मंत्री PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 इस्लामाबाद(islamabad) इस्लामाबाद PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 बैठेंगे(baithenge) बैठ VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
15 क्या(kya) क्या PRON WQ PronType=Int 0 _ _ _
16 सियाचिन(siachin) सियाचिन PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 सेना(sena) सेना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 हटाने(hataane) हटा VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
20 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 सहमति(sahmati) सहमति NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 बन(ban) बन VERB VM Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
23 जाएगी(jaaegi) जा AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ?(?) ? PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 दूसरे(duusare) दूसरा ADJ QO Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
2 सियाचिन(siachin) सियाचिन PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 या(yaa) या CCONJ CC _ 0 _ _ _
4 कश्मीर(kashmir) कश्मीर PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 मुद्दे(mudde) मुद्दा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 कोई(koi) कोई PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
9 समाधान(samaadhaan) समाधान NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 तभी(tabhi) तभी PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
11 संभव(sambhav) संभव ADJ JJ _ 0 _ _ _
12 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 23 udep _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=jaba
14 सीमा(seemaa) सीमा NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 पार(paar) पार NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 आतंकवाद(aatankwaad) आतंकवाद NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 पूरी(puri) पूरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 तरह(tarah) तरह NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 बंद(band) बंद ADJ JJ _ 0 _ _ _
22 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
23 जाएगा(jayega) जा AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
2 अदालत(adaalat) अदालत NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
6 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 11 udep _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jaba
7 उन(un) वह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
8 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 हमला(hamalaa) हमला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 तब(tab) तब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
13 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 निहत्थे(nihathe) निहत्था ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 थे(the) था VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
17 ऐसे(aise) ऐसा PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
18 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 वे(ve) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
20 कुछ(kuch) कुछ PRON PRP Case=Nom|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
21 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
22 कर(kar) कर VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
23 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
4 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 10 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jaba
5 रेखा(rekha) रेखा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 उन्हें(unhen) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
8 रोते(rote) रो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 बताया(bataaya) बता VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
12 प्रवीण(praveen) प्रवीण PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 प्रमोद(pramod) प्रमोद PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 गोली(goli) गोली NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 मार(maar) मार VERB VM Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
18 दी(di) दे AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 तब(tab) तब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
21 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
22 दौड़ते(daudte) दौड VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
23 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
24 प्रमोद(pramod) प्रमोद PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 फ्लैट(flats) फ्लैट NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 ओर(ore) ओर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 भागीं(bhaagin) भाग VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
30 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***जब(jab)*** जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 6 udep _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=jaba
2 भारतीय(bhartiya) भारतीय ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 अधिकारियों(adhikariyon) अधिकारी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 पूछा(poocha) पूछ VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 गया(gaya) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
8 फ्लाइट(flite) फ्लाइट NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 कैंसिल(cancil) कैंसिल X UNK Foreign=Yes 0 _ _ _
10 होने(hone) हो VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 यात्रियों(yatriyon) यात्री NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 क्या(kya) क्या DET WQ PronType=Int 0 _ _ _
16 इंतजाम(intjaam) इंतजाम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 किए(kiye) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 तो(to) तो PRON PRP PronType=Prs 0 _ _ _
21 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
22 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
24 यदि(yadi) यदि SCONJ CC _ 0 _ _ _
25 ऐसा(aisa) ऐसा DET DEM Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
26 कुछ(kuch) कुछ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
27 होता(hota) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
28 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
30 एयरलाइंस(airlines) एयरलाइन NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
31 यात्रियों(yatriyon) यात्री NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
32 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
33 इसकी(isaki) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
34 पूर्व(purv) पूर्व ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
35 सूचना(soochna) सूचना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
36 उपलब्ध(uplabdh) उपलब्ध ADJ JJ _ 0 _ _ _
37 कराएगा(karaayega) करा VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
38 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _