• Back to syntactic page
  • Examples of the root word हालाँकि (haalaanki) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***हालाँकि(haalaanki)***	हालाँकि	SCONJ	CC	_	0	root	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=hālām̃ki
    2	ग्रुप(group)	ग्रुप	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	कंपनियों(companiyon)	कंपनी	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	पुनर्गठन(punargathan)	पुनर्गठन	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	तथा(tathaa)	तथा	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    8	कानूनी(kanoonee)	कानूनी	ADJ	JJ	Case=Nom	0	_	_	_
    9	औपचारिकताएं(aupchaariktaayen)	औपचारिकताएं	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    10	पूरी(puri)	पूरा	ADJ	JJ	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	होने(hone)	हो	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    13	छह(chah)	छह	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    14	माह(maah)	माह	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	समय(samay)	समय	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	लग(lag)	लग	VERB	VM	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	_	_	_
    18	सकता(saktaa)	सक	AUX	VAUX	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    19	है(he)	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    20	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***हालाँकि(haalaanki)***	हालाँकि	SCONJ	CC	_	0	root	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=hālām̃ki
    2	दोनों(donon)	दो	NUM	QC	NumType=Card	0	_	_	_
    3	ही(hi)	ही	PART	RP	_	0	_	_	_
    4	गायक(gayak)	गायक	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	प्रतियोगिता(pratiyogita)	प्रतियोगिता	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	फाइनल(final)	फाइनल	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	दौर(daur)	दौर	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    10	गाना(gaanaa)	गाना	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	गा(ga)	गा	VERB	VM	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	0	_	_	_
    12	चुके(chuke)	चुक	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
    13	हैं(hai)	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	लेकिन(lekin)	लेकिन	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    15	इन(in)	यह	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    17	लिए(liye)	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    18	वोटिंग(voting)	वोटिंग	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    19	शनिवार(shanivaar)	शनिवार	PROPN	NNP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    20	यानि(yani)	यानि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    21	५(5)	५	PROPN	NNPC	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    22	मार्च(march)	मार्च	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	तक(tak)	तक	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    24	होनी(honi)	हो	VERB	VM	Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    25	थी(thi)	था	AUX	VAUX	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    26	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***हालाँकि(haalaanki)***	हालाँकि	SCONJ	CC	_	0	root	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=hālām̃ki
    2	हेमकुंड(hemkund)	हेमकुंड	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	साहिब(sahib)	साहिब	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	और(or)	और	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    5	केदारनाथ(kedarnath)	केदारनाथ	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	जैसे(jaise)	जैसे	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    7	अन्य(anya)	अन्य	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    8	पवित्र(pavitra)	पवित्र	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    9	धामों(dhaamon)	धाम	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    10	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    11	लिए(liye)	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	यात्रा(yatra)	यात्रा	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	जारी(jari)	जारी	ADJ	JJ	_	0	_	_	_
    14	रहेगी(rahegi)	रह	VERB	VM	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***हालाँकि(haalaanki)***	हालाँकि	SCONJ	CC	_	0	root	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=hālām̃ki
    2	उन्हें(unhen)	वह	PRON	PRP	Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	फिटनेस(fitness)	फिटनेस	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	टेस्ट(test)	टेस्ट	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	पास(paas)	पास	X	UNK	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	करना(karnaa)	कर	VERB	VM	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    7	होगा(hoga)	हो	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	इराक(iraq)	इराक	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मौजूदा(maujuuda)	मौजूदा	ADJ	JJ	Case=Acc	0	_	_	_
    4	सूरत(surat)	सूरत	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	-(-)	-	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    6	ए(e)	ए	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	-(-)	-	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    8	हाल(haal)	हाल	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	के(ke)	के	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    10	संबंध(sambandh)	संबंध	ADP	PSP	Case=Acc|Gender=Masc	0	_	_	_
    11	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	भाकपा(bhakpa)	भाकपा	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	के(ke)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	पी.(pi.)	पी.	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	के.(ke.)	के.	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    16	वासुदेवन(vasudevan)	वासुदेवन	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	नायर(nair)	नायर	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    19	कहा(kaha)	कह	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    20	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    21	***हालाँकि(haalaanki)***	हालाँकि	SCONJ	CC	_	20	comp:obj	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP2|ChunkType=head|Translit=hālām̃ki
    22	अमेरिका(america)	अमेरिका	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    24	इराक़(iraq)	इराक	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    25	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    26	'(')	SINGLE_QUOTE	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    27	कठपुतली(kathputli)	कठपुतली	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	-(-)	-	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    29	सरकार(sarkaar)	सरकार	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    30	'(')	SINGLE_QUOTE	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    31	की(kii)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	स्थापना(sthapana)	स्थापना	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    33	कर(kar)	कर	VERB	VM	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	_	_	_
    34	दी(di)	दे	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    35	है(he)	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    36	,(,)	COMMA	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    37	पर(par)	पर	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    38	गठबंधन(gathbandhan)	गठबंधन	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    39	सैनिक(sainik)	सैनिक	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    40	अभी(abhi)	अभी	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    41	भी(bhi)	भी	PART	RP	_	0	_	_	_
    42	वहाँ(vahaan)	वहाँ	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    43	डटे(date)	डट	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    44	हैं(hai)	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    45	और(or)	और	CCONJ	CC	_	0	_	_	_
    46	यह(yah)	यह	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    47	चिंता(chintaa)	चिंता	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    48	का(kaa)	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    49	विषय(vishay)	विषय	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    50	है(he)	है	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    51	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	SINGLE_QUOTE	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    2	लॉस(los)	लॉस	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	एंजिल्स(angeles)	एंजिल्स	PROPN	NNPC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	टाइम्स(times)	टाइम्स	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	'(')	SINGLE_QUOTE	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_
    6	को(ko)	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    7	दिए(die)	दे	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	गए(gaye)	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	इंटरव्यू(intervyuu)	इंटरव्यू	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	में(main)	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    11	वोल्कर(volkar)	वोल्कर	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	ने(ne)	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    13	कहा(kaha)	कह	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    14	कि(ki)	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    15	***हालाँकि(haalaanki)***	हालाँकि	SCONJ	CC	_	14	comp:obj	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP2|ChunkType=head|Translit=hālām̃ki
    16	इसमें(isamen)	यह	PRON	PRP	Case=Acc,Ine|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    17	शुरुआत(shuruyaat)	शुरुआत	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    18	से(se)	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    19	ही(hi)	ही	PART	RP	_	0	_	_	_
    20	इतना(itnaa)	इतना	DET	QF	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	दम(dam)	दम	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    22	था(tha)	था	AUX	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    23	।(.)	।	PUNCT	SYM	_	0	_	_	_