Back to syntactic page
Examples of the root word बाहर (baahar) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 खुले(khule) खुला ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 गलियारे(galiyare) गलियारा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
5 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=bāhara
6 निकली(nikali) निकल VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 हुई(hui) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 बालकनी(balakani) बालकनी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
10 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
11 छत(chat) छत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 शाही(shahi) शाही ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
13 शौक(shauk) शौक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 आसानी(aasaani) आसानी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
17 बयाँ(bayaan) बयाँ NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 करते(karte) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 यदि(yadi) यदि SCONJ CC _ 0 _ _ _
3 आपका(aapkaa) आप PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
4 बजट(bajet) बजट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 कम(kam) कम DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
8 जंगल(jangal) जंगल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=bāhara
11 सस्ते(saste) सस्ता ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 होटल(hotel) होटल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
14 धर्मशालाएँ(dharmashalas) धर्मशाला NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
16 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 धारा(dhara) धारा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 निकलने(nikalne) निकल VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 वाला(vaala) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 जल(jal) जल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
8 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=bāhara
9 गहरे(gahare) गहरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 तालाब(talab) तालाब NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
12 रूप(rup) रूप ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 इकट्ठा(ikattha) इकट्ठा ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 हुआ(hua) हो VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=bāhara|Vib=0_से
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 आने(aane) आ VERB VM Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 वाले(vaale) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 पर्यटकों(paryatakon) पर्यटक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
10 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
11 सितारा(sitara) सितारा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 होटल(hotel) होटल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
13 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 चलते(chalate) चलते ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 पाकिस्तान(pakistan) पाकिस्तान PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 राजनीतिक(raajnneetik) राजनीतिक ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
6 दबाव(dabaav) दबाव NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 बढ़ेगा(badhegaa) बढ VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 अपने(apane) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
11 देश(desh) देश NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
13 फर्जी(farji) फर्जी ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
14 नाम(naam) नाम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 छिपे(chhipe) छिप VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 दाऊद(daaud) दाऊद PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 20 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP9|ChunkType=head|Translit=bāhara
20 निकाले(nikaale) निकाल VERB VM Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
3 विजयेंद्र(vijayendra) विजयेंद्र PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 वकीलों(vakeelon) वकील NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 सिट(sit) सिट PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 आग्रह(aagrah) आग्रह NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
13 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 मठ(math) मठ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 होने(hone) हो VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
17 वाली(vaali) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 विशेष(vishesh) विशेष ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
19 पूजा(puja) पूजा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
21 कारण(kaaran) कारण ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
22 सुबह(subah) सुबह NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 मठ(math) मठ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 28 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP10|ChunkType=head|Translit=bāhara
26 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
27 जा(ja) जा VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
28 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
29 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जब(jab) जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=bāhara
4 खड़े(khadey) खडा ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 होकर(hokar) हो VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 समझाया(samajhaayaa) समझा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 मान(maan) मान VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
11 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
13 बाहर(baahar) बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 निकल(nikal) निकल VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
15 आई(ai) आ AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जब(jab) जब PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
3 बाहर(baahar) बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 खड़े(khadey) खडा ADJ JJ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 होकर(hokar) हो VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 समझाया(samajhaayaa) समझा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 मान(maan) मान VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
11 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
13 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP6|ChunkType=head|Translit=bāhara
14 निकल(nikal) निकल VERB VM Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
15 आई(ai) आ AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जैसे(jaise) जैसे ADV RB _ 0 _ _ _
2 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
3 वह(vah) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 कमरे(kamare) कमरा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=bāhara
7 निकली(nikali) निकल VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 तो(to) तो SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 उसके(uske) वह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
10 घर(ghar) घर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 वाले(vaale) वाला ADP PSP AdpType=Post|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 उसे(use) वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 जबरन(jabaran) जबरन ADV RB _ 0 _ _ _
14 लेकर(lekar) ले VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
15 जाने(jane) जा VERB VM Number=Plur|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
16 लगे(lage) लग AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 कारण(kaaran) कारण ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
3 सैकड़ों(saikadon) सैकडा NUM QC Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
4 श्रद्धालुओं(shraddhaluon) श्रद्धालु NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
7 विरोध(virodh) विरोध NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 प्रदर्शन(pradarshan) प्रदर्शन NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
10 कारण(kaaran) कारण ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
11 मुख्य(mukhya) मुख्य ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
12 दरवाजे(daravaaje) दरवाजा NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=bāhara
15 इंतज़ार(intazaar) इंतजार NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 करना(karnaa) कर VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
17 पड़ा(padaa) पड़ AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 क्योंकि(kyonki) क्योंकि SCONJ CC _ 0 _ _ _
2 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 लाइसेंस(license) लाइसेंस NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 लेकर(lekar) ले VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
5 वे(ve) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 भारत(bharat) भारत PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 12 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=bāhara
9 दवा(dawa) दवा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
11 बेच(bech) बेच VERB VM Number=Plur|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
12 पाएंगी(paaengi) पा AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मामले(maamle) मामला NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 जांच(jaanch) जांच NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 कराने(karaane) करा VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 मांग(maang) मांग NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 करते(karte) कर VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
8 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 नायडू(naidu) नायडू PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
12 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
13 जांच(jaanch) जांच NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 पूरी(puri) पूरा ADJ JJ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 होने(hone) हो VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 तक(tak) तक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
17 जोशी(joshi) जोशी PROPN NNP Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 पार्टी(party) पार्टी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 21 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP7|ChunkType=child|Translit=bāhara
21 रहेंगे(rahenge) रह VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 वैज्ञानिक(vaigyanik) वैज्ञानिक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
2 सौ(sau) सौ NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
3 ऐसे(aise) ऐसा DET DEM Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ग्रहों(grahon) ग्रह NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 पता(pataa) पता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 लगा(laga) लगा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 चुके(chuke) चुक AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 जो(jo) जो PRON PRP Case=Nom|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 हमारे(hamaare) हम PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
12 सौरमंडल(soramandal) सौरमंडल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 comp:pred _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP6|ChunkType=child|Translit=bāhara
15 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 माकपा(makapa) माकपा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
4 उदाहरण(udhaaharan) उदाहरण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 देते(dete) दे VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 हुए(hue) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
9 उत्तर(uttar) उत्तर PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 प्रदेश(pradesh) प्रदेश PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 राज्यपाल(rajyapal) राज्यपाल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 कई(kai) कई DET QF Case=Nom|PronType=Ind 0 _ _ _
15 ऐसे(aise) ऐसा DET DEM Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
16 काम(kaam) काम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 किए(kiye) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 जिसे(jise) जो PRON PRP Case=Acc,Ins|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
20 देखने(dekhne) देख VERB VM Case=Acc|VerbForm=Inf 0 _ _ _
21 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
22 लगता(lagata) लग VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
25 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
26 अपने(apane) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
27 अधिकार(adhikaar) अधिकार NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 क्षेत्र(kshetra) क्षेत्र NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
30 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 31 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP9|ChunkType=child|Translit=bāhara
31 जाकर(jaakar) जा VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
32 काम(kaam) काम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
33 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
34 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
35 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 हालांकि(haalanki) हालांकि SCONJ CC _ 0 _ _ _
2 दुकानों(dukaanon) दुकान NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 7 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=bāhara
5 फुटपाथ(footpath) फुटपाथ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 बैठने(baithne) बैठ VERB VM Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 वाले(vaale) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 दुकानदारों(dukandaaron) दुकानदार NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 पुलिस(police) पुलिस NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 सख्ती(sakhti) सख्ती NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 थी(thi) था AUX VM Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 अधिकारियों(adhikariyon) अधिकारी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
2 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 लोगों(logon) लोग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 घर(ghar) घर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 9 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=bāhara
8 न(na) न PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
9 निकलने(nikalne) निकल VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 निर्देश(nirdesh) निर्देश NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 दिया(diya) दे VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बाकी(baaki) बाकी ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
2 दो(do) दो NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
3 मामले(maamle) मामला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 उसने(usne) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 अपने(apane) अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 0 _ _ _
6 अधिकार(adhikaar) अधिकार NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 क्षेत्र(kshetra) क्षेत्र NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=bāhara
10 बताए(bataae) बता VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सरकार(sarkaar) सरकार NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 मंगलवार(mangalvaar) मंगलवार PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 कहा(kaha) कह VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
7 पेंशन(pension) पेंशन NOUN NNC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 विधेयक(vidheyak) विधेयक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 लाने(laane) ला VERB VM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 पहले(pehle) पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 इस(is) यह PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 संसद(sansad) संसद NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
17 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 14 conj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP6|ChunkType=head|Translit=bāhara
18 व्यापक(vyapak) व्यापक ADJ JJ Case=Nom 0 _ _ _
19 चर्चा(charchaa) चर्चा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 कराई(karai) करा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
21 जाएगी(jaaegi) जा AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 पहले(pehle) पहले ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 कि(ki) कि PART RP _ 0 _ _ _
4 किसी(kisi) कोई PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 खबर(khabar) खबर NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 मिलती(milti) मिल VERB VM Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 यह(yah) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
9 सभी(sabhi) सभी DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
10 विधायक(vidhayak) विधायक NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
11 सड़क(sadak) सडक NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 रास्ते(raste) रास्ता NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 झारखंड(jharkhand) झारखंड PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 सीमा(seemaa) सीमा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 19 compound _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP9|ChunkType=head|Translit=bāhara
19 निकल(nikal) निकल VERB VM Number=Plur|Voice=Act 0 _ _ _
20 गए(gaye) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
21 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 उनमें(unamem) वह PRON PRP Case=Acc,Ine|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 तीन(teen) तीन NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
4 लोग(log) लोग NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 हमें(hamen) हम PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
6 सुरक्षा(suraksha) सुरक्षा NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 दे(de) दे VERB VM Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Act 0 _ _ _
8 रहे(rahe) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 थे(the) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
11 जबकि(jabaki) जबकि CCONJ CC _ 0 _ _ _
12 चौथा(chauthaa) चौथा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 हमें(hamen) हम PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
14 ***बाहर(baahar)*** बाहर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 15 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=bāhara
15 निकाल(nikaal) निकाल VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Act 0 _ _ _
16 रहा(rahaa) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _