Back to syntactic page
Examples of the root word अपना (apana) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 यह(yah) यह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
3 प्रागैतिहासिक(pragaitihaasik) प्रागैतिहासिक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
4 स्थल(sthal) स्थल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
8 विश्व(vishwa) विश्व NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs 11 mod _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
11 तरह(tarah) तरह NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
14 ही(hi) ही PART RP _ 0 _ _ _
15 संग्रहालय(sangrahalay) संग्रहालय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 जो(jo) जो PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 प्रागैतिहासिक(pragaitihaasik) प्रागैतिहासिक ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
19 चित्रकला(chitrakala) चित्रकला NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 सज्जित(sajjit) सज्जित ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
22 गुफाओं(gufaaon) गुफा NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
23 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 समीप(sameep) समीप ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसी(isi) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 महल(mahal) महल NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 पास(paas) पास ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
6 छोटे(chote) छोटा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
8 छोटे(chote) छोटा ADJ RDP Case=Nom|Echo=Rdp|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 भवन(bhawan) भवन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 हैं(hai) है AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 जो(jo) जो PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 13 mod _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
13 अतीत(ateet) अतीत NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 कहानी(kahani) कहानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 कहते(kehete) कह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 गुंबद(gumbad) गुंबद NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 मोहित(mohit) मोहित ADJ JJ _ 0 _ _ _
5 होकर(hokar) हो VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 शाहजहाँ(shahjahan) शाहजहाँ PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 ताज(taj) ताज PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 महल(mahal) महल PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 बनाने(banane) बना VERB VM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 पहले(pehle) पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 16 mod _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
14 चार(chaar) चार NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
15 स्थापत्य(sthapaty) स्थापत्य ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
16 विशेषज्ञों(visheshgyon) विशेषज्ञ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
19 भेजा(bheja) भेज VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 मालवा(malwa) मालवा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 शासकों(shaskaon) शासक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 16वीं(16veen) 16वाँ PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 शताब्दी(shatabdi) शताब्दी PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 ***अपना(apana)*** अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 9 mod _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanā|Vib=0
9 राज(raaj) राज NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 जमाया(jamaaya) जमा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 राणा(rana) राणा PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 सांगा(sanga) सांगा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
5 रहकर(rahakar) रह VERB VM VerbForm=Conv 0 _ _ _
6 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 7 mod _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
7 फौज(fouj) फौज NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 मजबूत(majboot) मजबूत ADJ JJ _ 0 _ _ _
10 किया(kiya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 3 mod _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
2 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 अंक(ank) अंक NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
6 हमारे(hamaare) हम PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
7 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 सैर(saiyr) सैर NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 कर(kar) कर VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
10 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 स्विट्जरलैंड(switzraland) स्विट्जरलैंड PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 इन्हीं(inhen) यह DET DEM Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
15 हसीन(haseen) हसीन ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
16 वादियों(vaadiyon) वादी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
17 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 लेकिन(lekin) लेकिन CCONJ CC _ 0 _ _ _
2 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
3 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***अपना(apana)*** अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 5 mod _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanā|Vib=0
5 मंत्रीमंडल(mantrimandal) मंत्रीमंडल NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 2 mod _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
2 जीवटता(jeevatata) जीवटता NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
4 कारण(kaaran) कारण ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
5 वे(ve) वह PRON PRP Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 हर(har) हर DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
7 तूफान(tufaan) तूफान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
9 बाद(baad) बाद ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 बदशक्ल(badashakl) बदशक् ADJ JJ _ 0 _ _ _
13 हो(ho) हो VERB VM Number=Sing 0 _ _ _
14 चुकी(chuki) चुक AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 शक्ल(shakl) शक्ल NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
17 पहले(pehle) पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
19 ज्यादा(zyada) ज्यादा DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
20 सुंदर(sundar) सुन्दर ADJ JJ _ 0 _ _ _
21 बना(bana) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
22 देते(dete) दे AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
23 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इसके(iske) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
2 अलावा(alaava) अलावा ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 बस(bas) बस NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
7 टैक्सी(taxi) टैक्सी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 और(or) और CCONJ CC _ 0 _ _ _
9 ट्रेन(train) ट्रेन NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 अच्छा(acha) अच्छा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 जंक्शन(jankshan) जंक्शन NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
15 जिन्हें(jinhen) जो PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
16 आप(aap) आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 0 _ _ _
17 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 18 mod _ ChunkId=NP9|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
18 बजट(bajet) बजट NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
20 अनुसार(anusaar) अनुसार ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
21 चुन(chun) चुन VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Voice=Act 0 _ _ _
22 सकते(sakate) सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
23 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 खूबसूरत(khubasurat) खूबसूरत ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
3 समाँ(samaan) समाँ NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 6 mod _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
6 साथी(saathi) साथी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 साथ(saath) साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 क्रूज(krooj) क्रूज NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 सैर(saiyr) सैर NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 एक(ek) एक NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
13 अनोखा(anokhaa) अनोखा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 अनुभव(anubhav) अनुभव NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 होगा(hoga) हो VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
2 भारत(bharat) भारत PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 पहली(pehali) पहला ADJ QO Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
5 बार(baar) बार NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 8 mod _ ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
7 परमाणु(parmaanu) परमाणु NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 शक्ति(shakti) शक्ति NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 आजमाया(aajamaaya) आजमा VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 सूर्यास्त(suryaast) सूर्यास्त NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
3 समय(samay) समय ADP PSP Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
4 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
5 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 जैसलमेर(jaisalmer) जैसलमेर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 सुनहरा(sunaharaa) सुनहरा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 रूप(rup) रूप NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 देखना(dekhnaa) देख VERB VM Case=Nom|VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRPC Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Prs 13 subj _ ChunkId=NP5|ChunkType=child|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
12 आप(aap) आप PRON PRP Case=Acc|PronType=Prs 0 _ _ _
13 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 बेहद(behad) बेहद ADV INTF AdvType=Deg 0 _ _ _
15 अनोखा(anokhaa) अनोखा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 अनुभव(anubhav) अनुभव NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 है(he) है VERB VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यही(yahi) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 वजह(vajah) वजह NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
5 उन्होंने(unhone) वह PRON PRP Case=Acc,Erg|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 दिल्ली(dilli) वह PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 पहले(pehle) पहले ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 आगरा(agra) आगरा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Prs 12 mod _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
12 राजधानी(rajdhani) राजधानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 जिस(jis) जो DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
4 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 स्थापना(sthapana) स्थापना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 गई(gai) जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 उस(us) वह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
11 समय(samay) समय NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 किसी(kisi) कोई PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
14 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
15 कल्पना(kalpana) कल्पना NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 भी(bhi) भी PART RP _ 0 _ _ _
17 नहीं(nahin) नहीं PART NEG Polarity=Neg|PronType=Neg 0 _ _ _
18 की(kii) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 होगी(hogi) हो AUX VAUX Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
21 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
22 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 के(ke) के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
25 लिए(liye) लिए ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
26 पूरे(puure) पूरा ADJ JJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 विश्व(vishwa) विश्व NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
29 ***अपना(apana)*** अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 30 mod _ ChunkId=NP10|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanā|Vib=0
30 परचम(paracham) परचम NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
31 लहराएगा(laharaayega) लहरा VERB VM Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यह(yah) यह DET DEM Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
2 इतिहास(itihaas) इतिहास NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 तो(to) तो PART RP _ 0 _ _ _
4 बच्चे(bachche) बच्चा NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
6 बच्चे(bachche) बच्चा NOUN RDP Case=Acc|Echo=Rdp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 जुबान(jubaan) जुबान NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
10 है(he) है AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 कि(ki) कि SCONJ CC _ 0 _ _ _
12 मुगल(mughal) मुगल NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बादशाह(badshaah) बादशाह NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 शाहजहाँ(shahjahan) शाहजहाँ PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
16 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Prs 18 mod _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
17 दूसरी(duusari) दूसरा ADJ QO Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
18 पत्नी(patni) पत्नी NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 मुमताज(mumtaj) मुमताज PROPN NNPC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 महल(mahal) महल PROPN NNP Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 याद(yaad) याद NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
24 ताजमहल(tajmahal) ताजमहल PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 निर्माण(nirmaan) निर्माण NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 करवाया(karavaaya) कर VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
28 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 आगरा(agra) आगरा PROPN NNP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 शहर(shahar) शहर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 4 mod _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
4 स्थापत्य(sthapaty) स्थापत्य NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem 0 _ _ _
6 वजह(vajah) वजह ADP PSP Case=Acc|Gender=Fem 0 _ _ _
7 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 सैलानियों(sailaaniyon) सैलानी NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 आकर्षण(aakarshan) आकर्षण NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 केन्द्र(kendra) केंद्र NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 बना(bana) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 हुआ(hua) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 हर(har) हर DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
2 मौसम(mausam) मौसम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 हजारों(hajaaron) हजार NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
5 की(kii) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 तादाद(taadaad) तादाद NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
8 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
9 पहुँचने(pahunchne) पहुँच VERB VM Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 वाले(vaale) वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 सैलानी(sailaani) सैलानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 इसकी(isaki) यह PRON PRP Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
13 खूबसूरती(khubsuurati) खूबसूरती NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Prs 16 comp:obj _ ChunkId=NP8|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0_अंदर
16 अंदर(andar) अंदर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 जज्ब(jajb) जज्ब ADJ JJ _ 0 _ _ _
18 कर(kar) कर VERB VM _ 0 _ _ _
19 लेना(lenaa) ले AUX VAUX Case=Nom|VerbForm=Inf 0 _ _ _
20 चाहते(chaahate) चाह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 आगरा(agra) आगरा PROPN NNP Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 से(se) से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 लगभग(lagbhag) लगभग PART RP _ 0 _ _ _
4 35(35) 35 NUM QC NumType=Card 0 _ _ _
5 किलोमीटर(kilometre) किलोमीटर NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 दूर(dur) दूर ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 स्थित(sthit) स्थित ADJ JJ Case=Acc 0 _ _ _
8 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
9 स्थान(sthaan) स्थान NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
11 मुगल(mughal) मुगल NOUN NNC Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 सम्राट(samraat) सम्राट NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 अकबर(akbar) अकबर PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 ने(ne) ने ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
15 ***अपनी(apni)*** अपना PRON PRP Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Prs 16 mod _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apanī|Vib=0
16 राजधानी(rajdhani) राजधानी NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 बनाया(banaaya) बना VERB VM Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 था(tha) था AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ,(,) COMMA PUNCT SYM _ 0 _ _ _
20 अतः(atah) अतः CCONJ CC _ 0 _ _ _
21 यहाँ(yahan) यहाँ PRON PRP Case=Nom|PronType=Prs 0 _ _ _
22 कई(kai) कई DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
23 बड़ी(badi) बड़ा ADJ JJC Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
24 -(-) - PUNCT SYM _ 0 _ _ _
25 बड़ी(badi) बड़ा ADJ JJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 इमारतें(imaaraten) इमारत NOUN NN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
27 बनी(bani) बन VERB VM Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
28 हुई(hui) हो AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
29 हैं(hai) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
30 .(.) . PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 बरसात(barsaat) बरसात NOUN NN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 के(ke) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 मौसम(mausam) मौसम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 में(main) में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 इस(is) यह DET DEM Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
6 झरने(jharne) झरना NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 सौंदर्य(saundarya) सौंदर्य NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 10 mod _ ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
10 चरम(charam) चरम NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 पर(par) पर ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
12 होता(hota) हो VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _
1 यानि(yani) यानि SCONJ CC _ 0 _ _ _
2 कुछ(kuch) कुछ DET QF PronType=Ind 0 _ _ _
3 लोगों(logon) लोग NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 को(ko) को ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
5 ***अपने(apane)*** अपना PRON PRP Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Prs 6 mod _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=apane|Vib=0
6 घर(ghar) घर NOUN NN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 पता(pataa) पता NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 '(') SINGLE_QUOTE PUNCT SYM _ 0 _ _ _
10 चित्तौड़(chittod) चित्तौड़ PROPN NNP Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 किला(kila) किला NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 '(') SINGLE_QUOTE PUNCT SYM _ 0 _ _ _
14 लिखने(likhane) लिख VERB VM Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf 0 _ _ _
15 का(kaa) का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 सौभाग्य(saubhaahgya) सौभाग् NOUN NN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 प्राप्त(praapt) प्राप्त ADJ JJ _ 0 _ _ _
18 हो(ho) हो VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act 0 _ _ _
19 रहा(rahaa) रह AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
20 है(he) है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 ।(.) । PUNCT SYM _ 0 _ _ _