• Back to Hindi-HDTB page
  • Case Assignment in VERB = Nom

    Examples: The VERB is denoted by ***

    Rules ACTIVE for this Leaf:

    Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

    
    1	उनका	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***कहना***	कह	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	3	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=kahanā|Vib=ना
    3	था	था	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	हकीकत	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	किसी	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	छुपी	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उनका	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***कहना***	कह	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	3	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=kahanā|Vib=ना
    3	था	था	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	साहनी	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	लगाए	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	गए	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	आरोप	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	फर्जी	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	इसे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	राष्ट्रीय	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	जनादेश	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	या	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	जनभावना	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***कहना***	कह	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	8	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=kahanā|Vib=ना
    7	गलत	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उनका	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***कहना***	कह	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	3	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=kahanā|Vib=ना
    3	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	उस	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	कब्र	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	खुदाई	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	जारी	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अधिकारियों	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***मानना***	मान	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	4	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=mānanā|Vib=ना
    4	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	इसकी	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	कोई	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	जरूरत	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	हमारा	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***मानना***	मान	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	3	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=mānanā|Vib=ना
    3	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	हम	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	सुरक्षा	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	स्थिति	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	नियंत्रण	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	करने	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	सक्षम	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ऐसी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	स्थिति	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	पार्टी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	विस्तार	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	खाली	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	जगह	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***भरना***	भर	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	13	comp:obj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=bharanā|Vib=ना
    12	जरूरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	आयकर	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	अधिनियम	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	धारा	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	२८५	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	-JOIN	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	बीए	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	स्थान	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	लाए	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	गए	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	वित्त	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	अधिनियम	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	२००४	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	५०	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	हजार	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	रुपये	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	अधिक	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	खर्च	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	एआईआर	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	***भरना***	भर	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	32	comp:obj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=bharanā|Vib=ना
    31	जरूरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    33	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	कांग्रेस	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ओर	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	पवन	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	कुमार	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	बंसल	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***बोलना***	बोल	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	11	comp:obj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=bolanā|Vib=ना
    10	शुरू	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	कर	कर	VERB	VM	Number=Sing|Voice=Act	0	_	_	_
    12	दिया	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	लेकिन	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	हंगामा	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	जारी	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	रहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ऐसी	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	गलती	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***करना***	कर	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	6	comp:obj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=karanā|Vib=ना
    6	चाहता	चाह	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    7	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	पुलिस	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	सूत्रों	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	मुताबिक	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	आर्मी	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	सब	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	एरिया	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	यूनिट	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	दफ्तर	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	फाइलों	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	गुम	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***होना***	हो	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	19	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=honā|Vib=ना
    17	आश्चर्यजनक	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	बात	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मौसम	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	विभाग	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	अब	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	महसूस	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	करने	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	लगा	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	मौसम	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	सटीक	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	जानकारी	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	जुटाने	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	अत्याधुनिक	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	उपकरण	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	***होना***	हो	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	22	subj	_	ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=honā|Vib=ना
    20	बेहद	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	जरूरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    23	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	भारत	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	सरकार	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	आपत्तियों	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	हम	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	गौर	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***करना***	कर	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	9	comp:obj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=karanā|Vib=ना
    9	चाहते	चाह	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    10	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	फारूखी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	सेकुलर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	वोटों	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	बंटवारे	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	रोकने	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	सरकार	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	बात	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***करना***	कर	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	14	comp:obj	_	ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=karanā|Vib=ना
    14	चाहते	चाह	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    15	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	स्कूल	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	टीचर	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	इंचार्ज	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	गौरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	घोष	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	कुछ	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	अध्यापिकाओं	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	परवीन	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	था	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	अन्य	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	तरह	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	साड़ी	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	पहन	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	आए	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ठीक	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	रहेगा	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	लेकिन	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	यदि	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	परवीन	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	बुर्का	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	***पहनना***	पहन	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	35	comp:obj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=pahananā|Vib=ना
    35	चाहती	चाह	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    36	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	उन्हें	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	कोई	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	दिक्कत	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	हालांकि	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	मुलाटोनू	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	कहना	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	हम	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	अगले	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	माह	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	म्यांमार	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	अंदर	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	अपना	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	सिल्वर	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	जुबली	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	समारोह	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***मनाने***	मना	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	21	compound	_	ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=manāne|Vib=ना
    21	जा	जा	VERB	VM	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	0	_	_	_
    22	रहे	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ऐसे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	वायुसेना	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	संचालन	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	क्षमता	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	बनाए	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	रखने	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ऐसा	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***करना***	कर	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	17	subj	_	ChunkId=VGNN2|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=karanā|Vib=ना
    14	बहुत	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	जरूरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	इसके	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	अलावा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	उनके	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	खेत	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	आबादी	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	समीप	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ऐसी	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	जगह	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	बालिका	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	दुष्कर्म	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***करना***	कर	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	19	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=karanā|Vib=ना
    17	संभव	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	माकपा	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***कहना***	कह	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	4	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=kahanā|Vib=ना
    4	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	लोजपा	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	कारण	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	सेकुलर	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	वोट	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	बंट	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	गए	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पार्टी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***कहना***	कह	VERB	VM	Case=Acc|VerbForm=Inf	4	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=kahanā|Vib=ना
    4	है	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	सपा	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	चोरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	सीना	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	-JOIN	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	जोरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	रही	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	।	_	_	_	_	0	_	_	_