Back to Hindi-HDTB page
Case Assignment in PRON = Nom
Examples: The PRON is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- PRON's head with Polite= Form
- the is also the head of= complement for auxiliary
- PRON is the= subject
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- PRON is not a subject of VERB with Aspect= Perf
- PRON with Poss= Yes
1 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
2 मुस्लिम _ _ _ _ 0 _ _ _
3 वोटों _ _ _ _ 0 _ _ _
4 के _ _ _ _ 0 _ _ _
5 विभाजन _ _ _ _ 0 _ _ _
6 को _ _ _ _ 0 _ _ _
7 अस्थाई _ _ _ _ 0 _ _ _
8 मानते मान VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 9 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=mānate|Vib=ता_है
9 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 । . PUNCT SYM _ 9 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
1 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
2 पहले _ _ _ _ 0 _ _ _
3 अपने _ _ _ _ 0 _ _ _
4 प्रधानमंत्री _ _ _ _ 0 _ _ _
5 को _ _ _ _ 0 _ _ _
6 यह _ _ _ _ 0 _ _ _
7 फिल्म _ _ _ _ 0 _ _ _
8 दिखाना _ _ _ _ 0 _ _ _
9 चाहते चाह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 10 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=cāhate|Vib=ता_है
10 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 । । PUNCT SYM _ 10 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
1 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
2 जमीन _ _ _ _ 0 _ _ _
3 पर पर ADP PSP AdpType=Post 6 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=para
4 चित _ _ _ _ 0 _ _ _
5 हो हो VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 6 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=ho|Vib=0_जा+या१
6 गए जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 । । PUNCT SYM _ 6 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
1 वोल्कर _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ने _ _ _ _ 0 _ _ _
3 अखबार _ _ _ _ 0 _ _ _
4 को _ _ _ _ 0 _ _ _
5 बताया _ _ _ _ 0 _ _ _
6 कि _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***वे*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 10 subj _ ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=ve|Vib=0
8 तैयार _ _ _ _ 0 _ _ _
9 हो हो VERB VM Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Voice=Act 10 comp:aux _ ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=0|Translit=ho|Vib=0_जा+या१
10 गए जा AUX VAUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 यदि _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***आप*** आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 12 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=āpa|Vib=0
3 भी _ _ _ _ 0 _ _ _
4 सफेद _ _ _ _ 0 _ _ _
5 गेंद _ _ _ _ 0 _ _ _
6 और _ _ _ _ 0 _ _ _
7 स्टिक _ _ _ _ 0 _ _ _
8 पर _ _ _ _ 0 _ _ _
9 हाथ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 आजमाना _ _ _ _ 0 _ _ _
11 चाहते चाह VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 12 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=cāhate|Vib=ता_है
12 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 तो _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ग्लासगो _ _ _ _ 0 _ _ _
15 का _ _ _ _ 0 _ _ _
16 चक्कर _ _ _ _ 0 _ _ _
17 जरूर _ _ _ _ 0 _ _ _
18 लगाइएगा _ _ _ _ 0 _ _ _
19 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 अगर _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***आप*** आप PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 4 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=āpa|Vib=0
3 समझते समझ VERB VM Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act 4 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=samajhate|Vib=ता_है
4 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 कि _ _ _ _ 0 _ _ _
6 कंडोम _ _ _ _ 0 _ _ _
7 का _ _ _ _ 0 _ _ _
8 इस्तेमाल _ _ _ _ 0 _ _ _
9 परिवार _ _ _ _ 0 _ _ _
10 नियोजित _ _ _ _ 0 _ _ _
11 करने _ _ _ _ 0 _ _ _
12 और _ _ _ _ 0 _ _ _
13 एड्स _ _ _ _ 0 _ _ _
14 जैसी _ _ _ _ 0 _ _ _
15 जानलेवा _ _ _ _ 0 _ _ _
16 बीमारियों _ _ _ _ 0 _ _ _
17 से _ _ _ _ 0 _ _ _
18 बचने _ _ _ _ 0 _ _ _
19 के _ _ _ _ 0 _ _ _
20 लिए _ _ _ _ 0 _ _ _
21 किया _ _ _ _ 0 _ _ _
22 जाता _ _ _ _ 0 _ _ _
23 है _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 तो _ _ _ _ 0 _ _ _
26 यह _ _ _ _ 0 _ _ _
27 गलत _ _ _ _ 0 _ _ _
28 है _ _ _ _ 0 _ _ _
29 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
2 इस _ _ _ _ 0 _ _ _
3 मामले _ _ _ _ 0 _ _ _
4 में में ADP PSP AdpType=Post 9 udep _ ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=meṁ
5 केंद्रीय _ _ _ _ 0 _ _ _
6 गृहमंत्री _ _ _ _ 0 _ _ _
7 को _ _ _ _ 0 _ _ _
8 लिखने _ _ _ _ 0 _ _ _
9 वाली वाला AUX VAUX Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Polite=Form 0 _ _ _
10 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
11 । । PUNCT SYM _ 9 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
1 इस _ _ _ _ 0 _ _ _
2 दौरान दौरान ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 udep _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=daurāna
3 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 subj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
4 इलाहाबाद _ _ _ _ 0 _ _ _
5 से से ADP PSP AdpType=Post 16 udep _ ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=se
6 सांसद _ _ _ _ 0 _ _ _
7 रेवतीरमण _ _ _ _ 0 _ _ _
8 सिंह _ _ _ _ 0 _ _ _
9 के _ _ _ _ 0 _ _ _
10 साथ साथ ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 16 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP5|ChunkType=child|Translit=sātha
11 भी _ _ _ _ 0 _ _ _
12 विचार _ _ _ _ 0 _ _ _
13 - _ _ _ _ 0 _ _ _
14 विमर्श _ _ _ _ 0 _ _ _
15 करने _ _ _ _ 0 _ _ _
16 वाले वाला AUX VAUX Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form 0 _ _ _
17 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
18 । । PUNCT SYM _ 16 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
1 इसके _ _ _ _ 0 _ _ _
2 बाद बाद ADP NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 udep _ AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=bāda
3 ही _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 subj _ ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
5 सेट _ _ _ _ 0 _ _ _
6 पर पर ADP PSP AdpType=Post 8 udep _ ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=para
7 लौट _ _ _ _ 0 _ _ _
8 सकते सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
10 । । PUNCT SYM _ 8 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
1 ***वह*** वह PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 subj _ ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vaha|Vib=0
2 राजग _ _ _ _ 0 _ _ _
3 की _ _ _ _ 0 _ _ _
4 आने _ _ _ _ 0 _ _ _
5 वाली _ _ _ _ 0 _ _ _
6 दुर्दशा _ _ _ _ 0 _ _ _
7 को _ _ _ _ 0 _ _ _
8 देख _ _ _ _ 0 _ _ _
9 सकते सक AUX VAUX Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 हैं है AUX VAUX Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 comp:aux _ ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
11 । । PUNCT SYM _ 9 punct _ ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.
Counter Examples
1 अमेरिका _ _ _ _ 0 _ _ _
2 यदि _ _ _ _ 0 _ _ _
3 भारत _ _ _ _ 0 _ _ _
4 को _ _ _ _ 0 _ _ _
5 यूरेनियम _ _ _ _ 0 _ _ _
6 की _ _ _ _ 0 _ _ _
7 आपूर्ति _ _ _ _ 0 _ _ _
8 का _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ऐलान _ _ _ _ 0 _ _ _
10 करता _ _ _ _ 0 _ _ _
11 है _ _ _ _ 0 _ _ _
12 तो _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***उसे*** वह PRON PRP Case=Acc,Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 subj _ ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=ko|Translit=use|Vib=को
14 अपने _ _ _ _ 0 _ _ _
15 घरेलू _ _ _ _ 0 _ _ _
16 कानूनों _ _ _ _ 0 _ _ _
17 में में ADP PSP AdpType=Post 20 udep _ ChunkId=NP8|ChunkType=child|Translit=meṁ
18 संशोधन _ _ _ _ 0 _ _ _
19 करने कर VERB VM Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 comp:aux _ ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=nA|Translit=karane|Vib=ना_हो+गा
20 होंगे हो AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 तभी _ _ _ _ 0 _ _ _
22 वह _ _ _ _ 0 _ _ _
23 इस _ _ _ _ 0 _ _ _
24 कार्य _ _ _ _ 0 _ _ _
25 को _ _ _ _ 0 _ _ _
26 अंजाम _ _ _ _ 0 _ _ _
27 दे _ _ _ _ 0 _ _ _
28 पाएगा पा AUX VAUX Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 20 mod _ ChunkId=VGF3|ChunkType=child|SpaceAfter=No|Tam=gA|Translit=pāegā|Vib=गा
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _