Back to Hindi-HDTB page
Case Assignment in ADV = Acc
Examples: The ADV is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- ADV is a object of ADP with AdpType= Post
1 वसंत _ _ _ _ 0 _ _ _
2 के _ _ _ _ 0 _ _ _
3 मौसम _ _ _ _ 0 _ _ _
4 में _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***दूर*** दूर ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=dūra|Vib=0_तक
6 तक तक ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 खिले _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ट्यूलिप _ _ _ _ 0 _ _ _
9 के _ _ _ _ 0 _ _ _
10 फूलों _ _ _ _ 0 _ _ _
11 की _ _ _ _ 0 _ _ _
12 अनुपम _ _ _ _ 0 _ _ _
13 छटा _ _ _ _ 0 _ _ _
14 देखते _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ही _ _ _ _ 0 _ _ _
16 बनती _ _ _ _ 0 _ _ _
17 है _ _ _ _ 0 _ _ _
18 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 उसके _ _ _ _ 0 _ _ _
2 बाद _ _ _ _ 0 _ _ _
3 हुए _ _ _ _ 0 _ _ _
4 कई _ _ _ _ 0 _ _ _
5 विस्फोटों _ _ _ _ 0 _ _ _
6 से _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***आसपास*** आसपास ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=āsapāsa|Vib=0_का
8 की का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 जमीन _ _ _ _ 0 _ _ _
10 थर्रा _ _ _ _ 0 _ _ _
11 गई _ _ _ _ 0 _ _ _
12 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 पश्चिमी _ _ _ _ 0 _ _ _
2 उत्तर _ _ _ _ 0 _ _ _
3 प्रदेश _ _ _ _ 0 _ _ _
4 के _ _ _ _ 0 _ _ _
5 आगरा _ _ _ _ 0 _ _ _
6 और _ _ _ _ 0 _ _ _
7 बरेली _ _ _ _ 0 _ _ _
8 तथा _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***आसपास*** आसपास ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=āsapāsa|Vib=0_का
10 के का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 क्षेत्रों _ _ _ _ 0 _ _ _
12 में _ _ _ _ 0 _ _ _
13 बारिश _ _ _ _ 0 _ _ _
14 हुई _ _ _ _ 0 _ _ _
15 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***बाद*** बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=bāda|Vib=0_में
2 में में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
3 उसे _ _ _ _ 0 _ _ _
4 अस्पताल _ _ _ _ 0 _ _ _
5 पहुंचाया _ _ _ _ 0 _ _ _
6 गया _ _ _ _ 0 _ _ _
7 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 हालांकि _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***बाद*** बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 3 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=bāda|Vib=0_में
3 में में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
4 उन्हें _ _ _ _ 0 _ _ _
5 छोड़ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 दिया _ _ _ _ 0 _ _ _
7 गया _ _ _ _ 0 _ _ _
8 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 गांव _ _ _ _ 0 _ _ _
2 के _ _ _ _ 0 _ _ _
3 लोगों _ _ _ _ 0 _ _ _
4 को _ _ _ _ 0 _ _ _
5 इस _ _ _ _ 0 _ _ _
6 घटना _ _ _ _ 0 _ _ _
7 का _ _ _ _ 0 _ _ _
8 तब _ _ _ _ 0 _ _ _
9 पता _ _ _ _ 0 _ _ _
10 चला _ _ _ _ 0 _ _ _
11 जब _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***सामने*** सामने ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=sāmane|Vib=0_का
13 के का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 मकान _ _ _ _ 0 _ _ _
15 की _ _ _ _ 0 _ _ _
16 छत _ _ _ _ 0 _ _ _
17 पर _ _ _ _ 0 _ _ _
18 सो _ _ _ _ 0 _ _ _
19 रही _ _ _ _ 0 _ _ _
20 महिला _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ने _ _ _ _ 0 _ _ _
22 आग _ _ _ _ 0 _ _ _
23 की _ _ _ _ 0 _ _ _
24 लपटें _ _ _ _ 0 _ _ _
25 देखकर _ _ _ _ 0 _ _ _
26 चिल्लाना _ _ _ _ 0 _ _ _
27 शुरू _ _ _ _ 0 _ _ _
28 किया _ _ _ _ 0 _ _ _
29 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 एक _ _ _ _ 0 _ _ _
2 टीवी _ _ _ _ 0 _ _ _
3 चैनल _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ने _ _ _ _ 0 _ _ _
5 दिखाया _ _ _ _ 0 _ _ _
6 कि _ _ _ _ 0 _ _ _
7 सुनीता _ _ _ _ 0 _ _ _
8 बच्चों _ _ _ _ 0 _ _ _
9 को _ _ _ _ 0 _ _ _
10 गोद _ _ _ _ 0 _ _ _
11 में _ _ _ _ 0 _ _ _
12 लिए _ _ _ _ 0 _ _ _
13 थी _ _ _ _ 0 _ _ _
14 और _ _ _ _ 0 _ _ _
15 उसके _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***बगल*** बगल ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 17 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP6|ChunkType=head|Translit=bagala|Vib=0_में
17 में में ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
18 खड़े _ _ _ _ 0 _ _ _
19 एक _ _ _ _ 0 _ _ _
20 व्यक्ति _ _ _ _ 0 _ _ _
21 को _ _ _ _ 0 _ _ _
22 फनॅडिस _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ने _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ५०० _ _ _ _ 0 _ _ _
25 रुपये _ _ _ _ 0 _ _ _
26 का _ _ _ _ 0 _ _ _
27 नोट _ _ _ _ 0 _ _ _
28 दिया _ _ _ _ 0 _ _ _
29 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***पहले*** पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 2 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=pahale|Vib=0_का
2 की का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 जानकारियों _ _ _ _ 0 _ _ _
4 के _ _ _ _ 0 _ _ _
5 मुताबिक _ _ _ _ 0 _ _ _
6 टीआरएस _ _ _ _ 0 _ _ _
7 को _ _ _ _ 0 _ _ _
8 सात _ _ _ _ 0 _ _ _
9 मंत्रीपद _ _ _ _ 0 _ _ _
10 दिए _ _ _ _ 0 _ _ _
11 जाने _ _ _ _ 0 _ _ _
12 थे _ _ _ _ 0 _ _ _
13 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 इस _ _ _ _ 0 _ _ _
2 बार _ _ _ _ 0 _ _ _
3 उसने _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***पहले*** पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=pahale|Vib=0_का_तरह
5 की का ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 तरह _ _ _ _ 0 _ _ _
7 चुनाव _ _ _ _ 0 _ _ _
8 के _ _ _ _ 0 _ _ _
9 बहिष्कार _ _ _ _ 0 _ _ _
10 का _ _ _ _ 0 _ _ _
11 आह्वान _ _ _ _ 0 _ _ _
12 भी _ _ _ _ 0 _ _ _
13 नहीं _ _ _ _ 0 _ _ _
14 किया _ _ _ _ 0 _ _ _
15 है _ _ _ _ 0 _ _ _
16 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 दर्शकों _ _ _ _ 0 _ _ _
2 की _ _ _ _ 0 _ _ _
3 संख्या _ _ _ _ 0 _ _ _
4 भी _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***पहले*** पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=pahale|Vib=0_से
6 से से ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
7 कम _ _ _ _ 0 _ _ _
8 थी _ _ _ _ 0 _ _ _
9 । _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 बदमाशों _ _ _ _ 0 _ _ _
2 का _ _ _ _ 0 _ _ _
3 फोन _ _ _ _ 0 _ _ _
4 आने _ _ _ _ 0 _ _ _
5 के के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
6 ***बाद*** बाद ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=VGNN|ChunkType=child|Translit=bāda
7 से _ _ _ _ 0 _ _ _
8 गोलू _ _ _ _ 0 _ _ _
9 के _ _ _ _ 0 _ _ _
10 परिवार _ _ _ _ 0 _ _ _
11 के _ _ _ _ 0 _ _ _
12 लोग _ _ _ _ 0 _ _ _
13 दहशत _ _ _ _ 0 _ _ _
14 में _ _ _ _ 0 _ _ _
15 हैं _ _ _ _ 0 _ _ _
16 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 फिर _ _ _ _ 0 _ _ _
2 समझौता _ _ _ _ 0 _ _ _
3 तो _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***दूर*** दूर ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 5 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=dūra|Vib=0_का
5 की का ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 बात _ _ _ _ 0 _ _ _
7 है _ _ _ _ 0 _ _ _
8 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 एस्कार्ट _ _ _ _ 0 _ _ _
2 पुलिस _ _ _ _ 0 _ _ _
3 जिप्सी _ _ _ _ 0 _ _ _
4 का _ _ _ _ 0 _ _ _
5 मकसद _ _ _ _ 0 _ _ _
6 इस _ _ _ _ 0 _ _ _
7 बस _ _ _ _ 0 _ _ _
8 को _ _ _ _ 0 _ _ _
9 रास्ता _ _ _ _ 0 _ _ _
10 दिखाना _ _ _ _ 0 _ _ _
11 व _ _ _ _ 0 _ _ _
12 आगे _ _ _ _ 0 _ _ _
13 होने _ _ _ _ 0 _ _ _
14 वाले _ _ _ _ 0 _ _ _
15 हर _ _ _ _ 0 _ _ _
16 खतरे _ _ _ _ 0 _ _ _
17 को _ _ _ _ 0 _ _ _
18 भांपना _ _ _ _ 0 _ _ _
19 है _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 जबकि _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***पीछे*** पीछे ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 23 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=pīche|Vib=0_वाला
23 वाली वाला ADP PSP AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 जिप्सी _ _ _ _ 0 _ _ _
25 का _ _ _ _ 0 _ _ _
26 मुख्य _ _ _ _ 0 _ _ _
27 मकसद _ _ _ _ 0 _ _ _
28 इसकी _ _ _ _ 0 _ _ _
29 सुरक्षा _ _ _ _ 0 _ _ _
30 है _ _ _ _ 0 _ _ _
31 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 १९८५ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 में _ _ _ _ 0 _ _ _
3 भूगोल _ _ _ _ 0 _ _ _
4 के _ _ _ _ 0 _ _ _
5 जाने _ _ _ _ 0 _ _ _
6 - _ _ _ _ 0 _ _ _
7 माने _ _ _ _ 0 _ _ _
8 अध्ययनकर्ता _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ने _ _ _ _ 0 _ _ _
10 यूरोप _ _ _ _ 0 _ _ _
11 में _ _ _ _ 0 _ _ _
12 सूर्य _ _ _ _ 0 _ _ _
13 के _ _ _ _ 0 _ _ _
14 प्रकाश _ _ _ _ 0 _ _ _
15 का _ _ _ _ 0 _ _ _
16 स्तर _ _ _ _ 0 _ _ _
17 पता _ _ _ _ 0 _ _ _
18 कर _ _ _ _ 0 _ _ _
19 बताया _ _ _ _ 0 _ _ _
20 था _ _ _ _ 0 _ _ _
21 कि _ _ _ _ 0 _ _ _
22 जिस _ _ _ _ 0 _ _ _
23 दिन _ _ _ _ 0 _ _ _
24 सूर्य _ _ _ _ 0 _ _ _
25 की _ _ _ _ 0 _ _ _
26 रोशनी _ _ _ _ 0 _ _ _
27 पृथ्वी _ _ _ _ 0 _ _ _
28 पर _ _ _ _ 0 _ _ _
29 सबसे _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ज्यादा _ _ _ _ 0 _ _ _
31 पड़ती _ _ _ _ 0 _ _ _
32 है _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 उस _ _ _ _ 0 _ _ _
35 दिन _ _ _ _ 0 _ _ _
36 भी _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ***पहले*** पहले ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 38 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP14|ChunkType=head|Translit=pahale|Vib=0_के_मुकाबले
38 के के ADP PSP AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc 0 _ _ _
39 मुकाबले _ _ _ _ 0 _ _ _
40 धरती _ _ _ _ 0 _ _ _
41 पर _ _ _ _ 0 _ _ _
42 कम _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ही _ _ _ _ 0 _ _ _
44 प्रकाश _ _ _ _ 0 _ _ _
45 आता _ _ _ _ 0 _ _ _
46 है _ _ _ _ 0 _ _ _
47 । _ _ _ _ 0 _ _ _
1 निदेशक _ _ _ _ 0 _ _ _
2 मनु _ _ _ _ 0 _ _ _
3 आनंद _ _ _ _ 0 _ _ _
4 के _ _ _ _ 0 _ _ _
5 अनुसार _ _ _ _ 0 _ _ _
6 जम्मू _ _ _ _ 0 _ _ _
7 से _ _ _ _ 0 _ _ _
8 छपाई _ _ _ _ 0 _ _ _
9 शुरू _ _ _ _ 0 _ _ _
10 होने _ _ _ _ 0 _ _ _
11 के _ _ _ _ 0 _ _ _
12 बाद _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
14 अमर _ _ _ _ 0 _ _ _
15 उजाला _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
17 अब _ _ _ _ 0 _ _ _
18 सबसे _ _ _ _ 0 _ _ _
19 पहले _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ख़बर _ _ _ _ 0 _ _ _
21 देने _ _ _ _ 0 _ _ _
22 के के ADP PSP AdpType=Post 0 _ _ _
23 ***साथ*** साथ ADV NST AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 22 comp:obj _ AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=VGNN2|ChunkType=child|Translit=sātha
24 ही _ _ _ _ 0 _ _ _
25 साथ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 सबसे _ _ _ _ 0 _ _ _
27 पहले _ _ _ _ 0 _ _ _
28 पाठकों _ _ _ _ 0 _ _ _
29 के _ _ _ _ 0 _ _ _
30 हाथ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 तक _ _ _ _ 0 _ _ _
32 भी _ _ _ _ 0 _ _ _
33 पहुँचेगा _ _ _ _ 0 _ _ _
34 । _ _ _ _ 0 _ _ _