• Back to hi_hdtb page
  • There is NO required-agreement between the head and its AUX for Number

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    AUX is governed by a= auxiliary
    -

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	बिहार	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	विधानसभा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	चुनाव	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	यूपीए	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	एकजुट	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	रखने	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	कोशिशें	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	लगभग	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	खत्म	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	हो	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***गई***	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    15	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    16	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	बिजली	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	आपूर्ति	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ठप	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	पड़	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	गई	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	कई	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	इलाकों	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	टेलीफोन	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	लाइनें	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	खराब	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	हो	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***गई***	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    17	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	comp:aux	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    18	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	बिहार	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	विधानसभा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	चुनाव	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	धर्मनिरपेक्ष	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	पार्टियों	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	एकजुट	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	होकर	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	चुनाव	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	मैदान	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	उतरने	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	कांग्रेस	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	कोशिशें	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	नाकाम	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	होती	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	जा	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***रही***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	22	comp:aux@pass	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=yA|Translit=rahī|Vib=या
    22	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    23	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	क्योंकि	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ये	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कंपनियां	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	काफी	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	अच्छा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	प्रदर्शन	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***रही***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    10	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	सभी	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	तालिब	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	पत्नि	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	मुंह	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	दिखाई	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***रही***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	फिर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	तबाही	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	वजह	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	बन	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***सकती***	सक	AUX	VAUX	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    9	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ये	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	लड़कियां	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	शहर	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	तीन	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	लोगों	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	डेढ़	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	लाख	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	अधिक	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	चूना	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	लगा	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	***चुकी***	चुक	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    16	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    17	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	कामथ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	रिपोर्ट	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	बाद	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	कोकिलाबेन	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	बेटों	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	दो	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	दो	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	बार	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	मिलने	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	अलावा	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	पुत्रियों	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	दीप्ति	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	व	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	नीना	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	उनके	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	पतियों	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	अलग	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	अलग	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	बात	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	***चुकी***	चुक	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    31	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	30	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    32	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	जब	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	देश	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	आर्थिक	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	दशा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	तेज	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	गति	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	सुधर	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	रही	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	हो	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	कॉरपोरेट	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	जगत	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	लोगों	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	तनख्वाह	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	आसमान	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	छू	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***रही***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    22	हो	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	शहरों	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	दुकानें	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	अच्छी	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	अच्छी	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	चीजों	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	भरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	***हुई***	हो	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part	21	conj	_	ChunkId=VGF3|ChunkType=child|Tam=yA|Translit=huī|Vib=या
    34	हों	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	रेस्तरांओं	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	विश्वभर	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	व्यंजनों	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	भरमार	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	लगी	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	हो	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	ऐसे	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	नए	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	साल	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	स्वागत	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	कुछ	_	_	_	_	0	_	_	_
    53	अनोखा	_	_	_	_	0	_	_	_
    54	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
    55	होगा	_	_	_	_	0	_	_	_
    56	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	गौरतलब	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	विजय	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	प्रकाश	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	अपने	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	निर्वाचन	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	क्षेत्र	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	जमुई	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	मतदान	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	दौरान	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	उस	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	समय	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	गिरफ्तार	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	किया	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	गया	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	था	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	जब	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	हथियार	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	शराब	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	पेटियां	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	नकदी	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	लेकर	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	खुलेआम	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	घूम	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	***रहे***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part	0	_	_	_
    35	***थे***	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin	34	comp:aux	_	ChunkId=VGF3|ChunkType=child|Tam=WA|Translit=the|Vib=था
    36	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	इस	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	किले	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	निर्माण	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	सन्	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	994	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	किया	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***गया***	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	10	comp:aux@pass	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=yA1|Translit=gayā|Vib=या1
    10	***था***	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अंतिम	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	संस्कार	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	उनका	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	शव	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	हैदराबाद	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	लाया	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***गया***	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	10	comp:aux@pass	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=yA1|Translit=gayā|Vib=या१
    10	***था***	था	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मामले	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	जांच	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	चल	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***रही***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***है***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|SpaceAfter=No|Tam=hE|Translit=hai|Vib=है
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पुरुष	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	महत्वपूर्ण	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	भूमिका	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	निभा	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***रहे***	रह	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    7	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	लगता	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	सारे	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	नकलची	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	यहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	पहुंचे	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***हुए***	हो	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	***हैं***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	comp:aux	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=haiṁ|Vib=है
    10	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मस्जिद	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	गलियारा	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	खंभों	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	आर्चेस	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	सजा	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***हुआ***	हो	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	***है***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|SpaceAfter=No|Tam=hE|Translit=hai|Vib=है
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	इसे	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	हॉलैंड	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	गार्डन	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***जाता***	जा	AUX	VAUX	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	7	comp:aux@pass	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=wA|Translit=jātā|Vib=ता
    7	***है***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	बिल्डिंग	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	पूरी	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	तरह	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	उल्टा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	बनाया	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***गया***	जा	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	8	comp:aux@pass	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=yA1|Translit=gayā|Vib=या1
    8	***है***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अच्छा	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	बुरा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	समझ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***सकती***	सक	AUX	VAUX	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	***है***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=hai|Vib=है
    6	साबिरा	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	कारीअमरोहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	अपना	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	अच्छा	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	-JOIN	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	बुरा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	समझ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***सकती***	सक	AUX	VAUX	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	***है***	है	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Tam=hE|Translit=hai|Vib=है
    9	।	_	_	_	_	0	_	_	_