• Back to hi_hdtb page

    • There is NO required-agreement between the head and its ADP for Number

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    ADP is nearby= noun
    		ADP is governed by a= auxiliary
    ADP has lemma= का
    ADP is the= conjunct
    ADP is governed by a= adposition

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information. 

    
1	लेकिन	_	_	_	_	0	_	_	_
2	यदि	यदि	SCONJ	CC	_	12	udep	_	AltTag=SCONJ-CONJ|ChunkId=CCP2|ChunkType=head|Translit=yadi
3	आपका	_	_	_	_	0	_	_	_
4	बजट	_	_	_	_	0	_	_	_
5	कम	_	_	_	_	0	_	_	_
6	है	_	_	_	_	0	_	_	_
7	तो	_	_	_	_	0	_	_	_
8	जंगल	_	_	_	_	0	_	_	_
9	के	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***बाहर***	बाहर	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=bāhara
11	सस्ते	सस्ता	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	12	mod	_	ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=saste
12	***होटल***	होटल	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
13	और	_	_	_	_	0	_	_	_
14	धर्मशालाएँ	धर्मशाला	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	12	conj	_	ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=dharmaśālāem̃|Vib=0
15	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
16	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
17	.	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	भगवान	_	_	_	_	0	_	_	_
2	विष्‍णु	_	_	_	_	0	_	_	_
3	के	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	15	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=sātha
5	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
6	यहाँ	यहाँ	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	15	udep	_	ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=yahām̃
7	देवी	_	_	_	_	0	_	_	_
8	लक्ष्‍मी	_	_	_	_	0	_	_	_
9	और	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ब्रह्मदेव	_	_	_	_	0	_	_	_
11	की	_	_	_	_	0	_	_	_
12	प्रतिमाएँ	प्रतिमा	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	15	subj	_	ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=pratimāem̃|Vib=0
13	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
14	विराजमान	विराजमान	ADJ	JJ	_	15	compound	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=virājamāna
15	***हैं***	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	।	।	PUNCT	SYM	_	15	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
2	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
4	हमारी	_	_	_	_	0	_	_	_
5	कंपनियां	कंपनी	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	27	subj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=kaṁpaniyāṁ|Vib=0
6	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
7	शहरी	_	_	_	_	0	_	_	_
8	विकास	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	आवास	_	_	_	_	0	_	_	_
11	और	_	_	_	_	0	_	_	_
12	निर्माण	_	_	_	_	0	_	_	_
13	क्षेत्रों	_	_	_	_	0	_	_	_
14	से	_	_	_	_	0	_	_	_
15	जुड़ी	_	_	_	_	0	_	_	_
16	परियोजनाओं	_	_	_	_	0	_	_	_
17	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	27	udep	_	ChunkId=NP8|ChunkType=child|Translit=meṁ
18	सिंगापुर	_	_	_	_	0	_	_	_
19	की	_	_	_	_	0	_	_	_
20	कंपनियों	_	_	_	_	0	_	_	_
21	के	_	_	_	_	0	_	_	_
22	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	27	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP10|ChunkType=child|Translit=sātha
23	साझेदारी	_	_	_	_	0	_	_	_
24	के	_	_	_	_	0	_	_	_
25	लिए	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	27	udep	_	ChunkId=NP11|ChunkType=child|Translit=lie
26	तैयार	तैयार	ADJ	JJ	_	27	compound	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=taiyāra
27	***हैं***	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
28	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	माओवादियों	_	_	_	_	0	_	_	_
2	से	_	_	_	_	0	_	_	_
3	संबंध	_	_	_	_	0	_	_	_
4	रखने	_	_	_	_	0	_	_	_
5	वाले	_	_	_	_	0	_	_	_
6	एक	_	_	_	_	0	_	_	_
7	सूत्र	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
9	बताया	_	_	_	_	0	_	_	_
10	है	_	_	_	_	0	_	_	_
11	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
12	माओवादी	_	_	_	_	0	_	_	_
13	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
14	मानते	_	_	_	_	0	_	_	_
15	हैं	_	_	_	_	0	_	_	_
16	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
17	पंचायत	_	_	_	_	0	_	_	_
18	चुनाव	_	_	_	_	0	_	_	_
19	से	से	ADP	PSP	AdpType=Post	31	udep	_	ChunkId=NP6|ChunkType=child|Translit=se
20	ग्रामीण	_	_	_	_	0	_	_	_
21	झारखंड	_	_	_	_	0	_	_	_
22	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	31	udep	_	ChunkId=NP7|ChunkType=child|Translit=meṁ
23	लोगों	_	_	_	_	0	_	_	_
24	के	_	_	_	_	0	_	_	_
25	***बीच***	बीच	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	31	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP8|ChunkType=child|Translit=bīca
26	विभिन्न	_	_	_	_	0	_	_	_
27	विवाद	विवाद	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	31	subj	_	ChunkId=NP9|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vivāda|Vib=0
28	एवं	_	_	_	_	0	_	_	_
29	मतभेद	_	_	_	_	0	_	_	_
30	दूर	दूर	ADV	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	31	compound	_	AltTag=ADV-NOUN|ChunkId=NP11|ChunkType=head|Translit=dūra
31	***होंगे***	हो	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
32	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	भारत	_	_	_	_	0	_	_	_
2	-JOIN	_	_	_	_	0	_	_	_
3	अमेरिका	_	_	_	_	0	_	_	_
4	के	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***बीच***	बीच	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=bīca
6	गत	_	_	_	_	0	_	_	_
7	वर्ष	वर्ष	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	udep	_	ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=varṣa|Vib=0
8	१८	_	_	_	_	0	_	_	_
9	जुलाई	_	_	_	_	0	_	_	_
10	को	को	ADP	PSP	AdpType=Post	11	udep	_	ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=ko
11	***हुए***	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	_	_	_
12	परमाणु	_	_	_	_	0	_	_	_
13	समझौते	_	_	_	_	0	_	_	_
14	में	_	_	_	_	0	_	_	_
15	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
16	प्रावधान	_	_	_	_	0	_	_	_
17	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
18	शामिल	_	_	_	_	0	_	_	_
19	है	_	_	_	_	0	_	_	_
20	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
21	अमेरिका	_	_	_	_	0	_	_	_
22	तारापुर	_	_	_	_	0	_	_	_
23	के	_	_	_	_	0	_	_	_
24	दो	_	_	_	_	0	_	_	_
25	परमाणु	_	_	_	_	0	_	_	_
26	संयंत्रों	_	_	_	_	0	_	_	_
27	के	_	_	_	_	0	_	_	_
28	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
29	यूरेनियम	_	_	_	_	0	_	_	_
30	की	_	_	_	_	0	_	_	_
31	आपूर्ति	_	_	_	_	0	_	_	_
32	करेगा	_	_	_	_	0	_	_	_
33	.	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	लड़के	_	_	_	_	0	_	_	_
2	एक	_	_	_	_	0	_	_	_
3	लड़की	_	_	_	_	0	_	_	_
4	के	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=sātha
6	छेड़छाड़	छेडछाड	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	7	compound	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=cheṛachāṛa|Vib=0
7	***करने***	कर	VERB	VM	Number=Plur|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
8	लगे	_	_	_	_	0	_	_	_
9	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
2	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
4	हम	हम	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	9	subj	_	ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=hama|Vib=0
5	डीआरआई	_	_	_	_	0	_	_	_
6	के	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=sātha
8	सहयोग	सहयोग	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	compound	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=sahayoga|Vib=0
9	***करेंगे***	कर	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
2	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
4	राज्य	_	_	_	_	0	_	_	_
5	में	_	_	_	_	0	_	_	_
6	खूनखराबा	_	_	_	_	0	_	_	_
7	रोकने	_	_	_	_	0	_	_	_
8	के	_	_	_	_	0	_	_	_
9	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
10	राजनीतिक	_	_	_	_	0	_	_	_
11	स्तर	_	_	_	_	0	_	_	_
12	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
13	पाकिस्तान	_	_	_	_	0	_	_	_
14	के	_	_	_	_	0	_	_	_
15	साथ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	वार्ता	_	_	_	_	0	_	_	_
17	शुरू	_	_	_	_	0	_	_	_
18	करने	_	_	_	_	0	_	_	_
19	और	_	_	_	_	0	_	_	_
20	वार्ता	_	_	_	_	0	_	_	_
21	में	_	_	_	_	0	_	_	_
22	कश्मीर	_	_	_	_	0	_	_	_
23	के	_	_	_	_	0	_	_	_
24	विभिन्न	_	_	_	_	0	_	_	_
25	विचारधाराओं	_	_	_	_	0	_	_	_
26	वाले	_	_	_	_	0	_	_	_
27	दलों	_	_	_	_	0	_	_	_
28	को	_	_	_	_	0	_	_	_
29	शामिल	_	_	_	_	0	_	_	_
30	करने	_	_	_	_	0	_	_	_
31	***जैसे***	जैसा	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	34	udep	_	ChunkId=VGNN3|ChunkType=child|Translit=jaise
32	साहसिक	_	_	_	_	0	_	_	_
33	कदम	कदम	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	34	comp:obj	_	ChunkId=NP12|ChunkType=head|Tam=0|Translit=kadama|Vib=0
34	***उठाने***	उठा	VERB	VM	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf	0	_	_	_
35	की	_	_	_	_	0	_	_	_
36	जरूरत	_	_	_	_	0	_	_	_
37	है	_	_	_	_	0	_	_	_
38	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	पहले	_	_	_	_	0	_	_	_
2	सिट	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
4	विजयेंद्र	_	_	_	_	0	_	_	_
5	को	_	_	_	_	0	_	_	_
6	सुबह	_	_	_	_	0	_	_	_
7	१०.००	_	_	_	_	0	_	_	_
8	बजे	बजे	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	udep	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=baje|Vib=0
9	उसके	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***समक्ष***	समक्ष	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP5|ChunkType=child|Translit=samakṣa
11	पेश	पेश	ADJ	JJ	_	12	compound	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=peśa
12	***होने***	हो	VERB	VM	Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Inf	0	_	_	_
13	के	_	_	_	_	0	_	_	_
14	निर्देश	_	_	_	_	0	_	_	_
15	दिए	_	_	_	_	0	_	_	_
16	थे	_	_	_	_	0	_	_	_
17	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	बैठक	_	_	_	_	0	_	_	_
2	के	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***दौरान***	दौरान	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	16	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=daurāna
4	दोनों	_	_	_	_	0	_	_	_
5	नेताओं	_	_	_	_	0	_	_	_
6	की	_	_	_	_	0	_	_	_
7	मौजूदगी	_	_	_	_	0	_	_	_
8	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	16	udep	_	ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=meṁ
9	दोनों	_	_	_	_	0	_	_	_
10	देशों	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ने	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	16	subj	_	ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=ne
12	छह	_	_	_	_	0	_	_	_
13	समझौतों	_	_	_	_	0	_	_	_
14	पर	पर	ADP	PSP	AdpType=Post	16	udep	_	ChunkId=NP5|ChunkType=child|Translit=para
15	हस्ताक्षर	हस्ताक्षर	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	16	compound	_	ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=0|Translit=hastākṣara|Vib=0
16	***किए***	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
17	और	_	_	_	_	0	_	_	_
18	एक	_	_	_	_	0	_	_	_
19	संयुक्त	_	_	_	_	0	_	_	_
20	बयान	_	_	_	_	0	_	_	_
21	जारी	_	_	_	_	0	_	_	_
22	किया	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	16	conj	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=kiyā|Vib=या
23	।	।	PUNCT	SYM	_	16	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.

    Examples that agree: The words of interest are denoted by *** 

    
1	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
2	जाता	_	_	_	_	0	_	_	_
3	है	_	_	_	_	0	_	_	_
4	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
5	रानी	_	_	_	_	0	_	_	_
6	के	_	_	_	_	0	_	_	_
7	प्रतिदिन	प्रतिदिन	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	16	udep	_	ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=pratidina|Vib=0
8	नर्मदा	_	_	_	_	0	_	_	_
9	दर्शन	_	_	_	_	0	_	_	_
10	के	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***पश्चात***	पश्चात	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	16	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=paścāta
12	अन्न	_	_	_	_	0	_	_	_
13	-	_	_	_	_	0	_	_	_
14	जल	जल	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	16	comp:obj	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=jala|Vib=0
15	ग्रहण	ग्रहण	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	16	compound	_	ChunkId=NP5|ChunkType=head|Tam=0|Translit=grahaṇa|Vib=0
16	***करने***	कर	VERB	VM	Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Inf	0	_	_	_
17	की	_	_	_	_	0	_	_	_
18	आदत	_	_	_	_	0	_	_	_
19	के	_	_	_	_	0	_	_	_
20	कारण	_	_	_	_	0	_	_	_
21	बाज	_	_	_	_	0	_	_	_
22	बहादुर	_	_	_	_	0	_	_	_
23	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
24	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
25	ऊँचा	_	_	_	_	0	_	_	_
26	महल	_	_	_	_	0	_	_	_
27	बनवाया	_	_	_	_	0	_	_	_
28	था	_	_	_	_	0	_	_	_
29	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	इसके	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	17	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=sātha
3	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
4	बालिकाओं	_	_	_	_	0	_	_	_
5	की	_	_	_	_	0	_	_	_
6	शिक्षा	_	_	_	_	0	_	_	_
7	को	_	_	_	_	0	_	_	_
8	बढ़ावा	_	_	_	_	0	_	_	_
9	देने	_	_	_	_	0	_	_	_
10	के	_	_	_	_	0	_	_	_
11	लिए	लिए	ADP	PSP	AdpType=Post	17	mod	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=child|Translit=lie
12	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
13	मौद्रक	_	_	_	_	0	_	_	_
14	लाभ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	का	_	_	_	_	0	_	_	_
16	प्रस्ताव	प्रस्ताव	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	17	subj	_	ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=0|Translit=prastāva|Vib=0
17	***है***	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	।	।	PUNCT	SYM	_	17	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	इसके	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	20	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=sātha
3	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
4	सेन	_	_	_	_	0	_	_	_
5	नदी	_	_	_	_	0	_	_	_
6	के	_	_	_	_	0	_	_	_
7	किनारों	_	_	_	_	0	_	_	_
8	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
9	चहलकदमी	_	_	_	_	0	_	_	_
10	करते	_	_	_	_	0	_	_	_
11	हुए	हो	AUX	VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	20	mod	_	ChunkId=VGNF|ChunkType=child|Tam=yA|Translit=hue|Vib=या
12	फ्रेंच	_	_	_	_	0	_	_	_
13	जीवन	_	_	_	_	0	_	_	_
14	से	_	_	_	_	0	_	_	_
15	रूबरू	_	_	_	_	0	_	_	_
16	होना	हो	VERB	VM	Case=Nom|VerbForm=Inf	20	subj	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=head|Tam=nA|Translit=honā|Vib=ना
17	बेहद	_	_	_	_	0	_	_	_
18	सुंदर	_	_	_	_	0	_	_	_
19	अनुभव	अनुभव	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	20	comp:obj	_	ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=0|Translit=anubhava|Vib=0
20	***है***	है	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
21	।	।	PUNCT	SYM	_	20	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	इसके	_	_	_	_	0	_	_	_
2	अलावा	_	_	_	_	0	_	_	_
3	यहाँ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	हर	_	_	_	_	0	_	_	_
5	रात	_	_	_	_	0	_	_	_
6	होने	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***वाला***	वाला	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	mod	_	ChunkId=VGNN|ChunkType=child|Translit=vālā
8	फायर	फायर	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	10	compound	_	ChunkId=NP4|ChunkType=child|Tam=0|Translit=phāyara|Vib=0
9	वर्क्‍स	वर्क	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	10	compound	_	ChunkId=NP4|ChunkType=child|Tam=0|Translit=varksa|Vib=0
10	***शो***	शो	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	बच्चों	_	_	_	_	0	_	_	_
12	को	_	_	_	_	0	_	_	_
13	काफी	_	_	_	_	0	_	_	_
14	पसंद	_	_	_	_	0	_	_	_
15	आता	_	_	_	_	0	_	_	_
16	है	_	_	_	_	0	_	_	_
17	।	_	_	_	_	0	_	_	_


    
1	उसके	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=sātha
3	ही	_	_	_	_	0	_	_	_
4	मंत्रिमंडल	_	_	_	_	0	_	_	_
5	का	_	_	_	_	0	_	_	_
6	विस्तार	विस्तार	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vistāra|Vib=0
7	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***होगा***	हो	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	।	।	PUNCT	SYM	_	8	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	लिट्टे	_	_	_	_	0	_	_	_
2	के	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	13	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=sātha
4	संयुक्त	_	_	_	_	0	_	_	_
5	सुनामी	_	_	_	_	0	_	_	_
6	सहायता	_	_	_	_	0	_	_	_
7	अभियान	_	_	_	_	0	_	_	_
8	के	_	_	_	_	0	_	_	_
9	बारे	_	_	_	_	0	_	_	_
10	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	13	comp:obj	_	ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=meṁ
11	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
12	चर्चा	चर्चा	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	13	compound	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=carcā|Vib=0
13	***हुई***	हो	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
14	।	।	PUNCT	SYM	_	13	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	वहां	वहाँ	PRON	PRP	Case=Nom|PronType=Prs	7	udep	_	ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=vahāṁ
2	तीनों	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ने	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	7	subj	_	ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=ne
4	उसके	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=sātha
6	दुष्कर्म	दुष्कर्म	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	compound	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=duṣkarma|Vib=0
7	***किया***	कर	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
8	।	।	PUNCT	SYM	_	7	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	विश्वविद्यालय	_	_	_	_	0	_	_	_
2	के	_	_	_	_	0	_	_	_
3	शिक्षकों	_	_	_	_	0	_	_	_
4	के	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=sātha
6	भी	_	_	_	_	0	_	_	_
7	विचार	_	_	_	_	0	_	_	_
8	-	_	_	_	_	0	_	_	_
9	विमर्श	विमर्श	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	compound	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=vimarśa|Vib=0
10	***करेंगे***	कर	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	।	।	PUNCT	SYM	_	10	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	रानी	_	_	_	_	0	_	_	_
2	पद्मिनी	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ने	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	9	subj	_	ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=ne
4	तालाब	_	_	_	_	0	_	_	_
5	के	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***सामने***	सामने	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=sāmane
7	अपना	_	_	_	_	0	_	_	_
8	घूँघट	घूँघट	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	comp:obj	_	ChunkId=NP4|ChunkType=head|Tam=0|Translit=ghūm̃ghaṭa|Vib=0
9	***खोला***	खोल	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
12	छवि	_	_	_	_	0	_	_	_
13	तालाब	_	_	_	_	0	_	_	_
14	के	_	_	_	_	0	_	_	_
15	सामने	_	_	_	_	0	_	_	_
16	स्थित	_	_	_	_	0	_	_	_
17	दुमंजिला	_	_	_	_	0	_	_	_
18	बरामदे	_	_	_	_	0	_	_	_
19	में	_	_	_	_	0	_	_	_
20	लगाए	_	_	_	_	0	_	_	_
21	गए	_	_	_	_	0	_	_	_
22	आईने	_	_	_	_	0	_	_	_
23	में	_	_	_	_	0	_	_	_
24	अलाउद्दीन	_	_	_	_	0	_	_	_
25	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
26	देखी	देख	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=dekhī|Vib=या
27	और	_	_	_	_	0	_	_	_
28	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
29	अपनी	_	_	_	_	0	_	_	_
30	सेनाओं	_	_	_	_	0	_	_	_
31	समेत	_	_	_	_	0	_	_	_
32	वापस	_	_	_	_	0	_	_	_
33	लौट	_	_	_	_	0	_	_	_
34	गया	_	_	_	_	0	_	_	_
35	।	।	PUNCT	SYM	_	9	punct	_	ChunkId=BLK|ChunkType=head|Translit=.


    
1	600	_	_	_	_	0	_	_	_
2	प्रजातियों	_	_	_	_	0	_	_	_
3	व	_	_	_	_	0	_	_	_
4	8000	_	_	_	_	0	_	_	_
5	से	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ज्यादा	_	_	_	_	0	_	_	_
7	पक्षियों	_	_	_	_	0	_	_	_
8	के	_	_	_	_	0	_	_	_
9	संग्रह	_	_	_	_	0	_	_	_
10	के	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***साथ***	साथ	ADP	NST	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	23	udep	_	AltTag=ADP-NOUN|ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=sātha
12	जुरोंग	_	_	_	_	0	_	_	_
13	बर्ड	_	_	_	_	0	_	_	_
14	पार्क	_	_	_	_	0	_	_	_
15	एशिया	_	_	_	_	0	_	_	_
16	-	_	_	_	_	0	_	_	_
17	प्रशांत	_	_	_	_	0	_	_	_
18	क्षेत्र	_	_	_	_	0	_	_	_
19	का	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	23	udep	_	ChunkId=NP6|ChunkType=child|Translit=kā
20	सबसे	_	_	_	_	0	_	_	_
21	बड़ा	बडा	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	23	mod	_	ChunkId=NP7|ChunkType=child|Translit=baṛā
22	पक्षी	पक्षी	NOUN	NNC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	23	compound	_	ChunkId=NP7|ChunkType=child|Tam=0|Translit=pakṣī|Vib=0
23	***पार्क***	पार्क	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
24	है	_	_	_	_	0	_	_	_
25	।	_	_	_	_	0	_	_	_