• Back to hi_hdtb page
  • There is NO required-agreement between the head and its ADJ for Gender

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    ADJ is governed by= object
    ADJ is nearby= है
    the head agrees with its head on= Gender-ADJ
    ADJ is governed by a= noun

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	लाहौल	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	वातावरण	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	कनाडा	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	मिलता	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	जुलता	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	होने	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	कारण	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	चिप्स	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	उत्पादन	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	***विश्व***	विश्व	ADJ	JJC	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	21	mod	_	ChunkId=NP6|ChunkType=child|Tam=0|Translit=viśva|Vib=0
    19	प्रसिद्ध	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	मीकन्स	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***कंपनी***	कंपनी	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	22	comp:obj	_	ChunkId=NP6|ChunkType=head|Tam=0|Translit=kaṁpanī|Vib=0_ने
    22	ने	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    23	उनके	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	लिए	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	लाहौल	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ट्यूबर	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	उगाने	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	प्रस्ताव	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	रखा	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	था	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उमा	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	कि	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    5	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	यूपी	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	उत्तरांचल	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	छत्तीसगढ़	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	मध्य	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	प्रदेश	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	राजस्थान	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	दिल्ली	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	होने	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	वाले	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	सभी	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	चुनावों	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	अपनी	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	पार्टी	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	उम्मीदवार	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	***खड़ा***	खड़ा	ADJ	JJ	Gender=Masc|Number=Sing	29	compound	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=khaṛā
    29	***करेंगी***	कर	VERB	VM	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	comp:obj	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=gA|Translit=kareṁgī|Vib=गा
    30	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कि	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    4	पाकिस्तान	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	संयुक्त	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	राष्ट्र	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	प्रस्तावों	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***अनदेखी***	अनदेखा	ADJ	JJ	Gender=Fem|Number=Sing	12	compound	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=anadekhī
    11	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***करेगा***	कर	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	comp:obj	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=gA|Translit=karegā|Vib=गा
    13	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	सरोवर	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	कभी	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***पूरे***	पूरा	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=pūre
    5	***जैसलमेर***	जैसलमेर	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	comp:obj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=jaisalamera|Vib=0_में
    6	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    7	पानी	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	आपूर्ति	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	साधन	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	था	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	माना	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	जाता	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	है	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	कि	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    5	इस	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	दौरान	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	बुवाई	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	करने	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	फसल	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***अच्छी***	अच्छा	ADJ	JJ	Gender=Fem|Number=Sing	13	comp:pred	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=acchī
    12	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***होती***	हो	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	4	comp:obj	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=hotī|Vib=ता
    14	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	उन्होंने	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	अदालत	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	कि	कि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    6	जब	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	उन	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	पर	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	हमला	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	किया	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	गया	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	तब	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	वह	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***निहत्थे***	निहत्था	ADJ	JJ	Gender=Masc|Number=Sing	15	compound	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=nihatthe
    15	***थे***	था	VERB	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	comp:obj	_	ChunkId=VGF3|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=WA|Translit=the|Vib=था
    16	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ऐसे	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	में	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	वे	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	कुछ	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	नहीं	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	सकते	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	थे	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	शपथ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	लेने	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	पहले	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***नए***	नया	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=nae
    6	***मुख्यमंत्री***	मुख्यमंत्री	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=mukhyamaṁtrī|Vib=0_ने
    7	ने	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	अपनी	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	८४	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	वर्षीया	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	मां	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	बैबी	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	आशीर्वाद	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	लिया	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पांच	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	फुट	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	११	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	इंच	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***लंबी***	लंबा	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	10	mod	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|SpaceAfter=No|Translit=laṁbī
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	नीली	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	आँखों	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	वाली	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***हॉकिंस***	हॉकिंस	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	11	comp:obj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=hôkiṁsa|Vib=0_को
    11	को	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    12	मिस	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	यूनिवर्स	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	२००३	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	एमीलिया	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	वेगा	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ताज	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	पहनाया	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	दुबली	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***पतली***	पतला	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	mod	_	ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=patalī
    4	१५	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	वर्षीय	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***याना***	याना	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	ChunkId=NP|ChunkType=head|Tam=0|Translit=yānā|Vib=0_ने
    7	ने	ने	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	बताया	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	कि	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	नकाबपोशों	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	उन	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	लोगों	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	चिल्लाकर	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	जिम	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	भीतर	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	जाने	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	को	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	कहा	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	था	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	राजीव	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	गांधी	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	हत्यारे	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***काने***	काना	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=kāne
    6	***शिवरासन***	शिवरासन	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=śivarāsana|Vib=0_से
    7	से	से	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	लिंगम	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ने	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	कई	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	दौर	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	गुप्त	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	बातचीत	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	इसमें	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***काने***	काना	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=kāne
    3	***शिवरासन***	शिवरासन	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	ChunkId=NP2|ChunkType=head|Tam=0|Translit=śivarāsana|Vib=0_के_अलावा
    4	के	के	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    5	अलावा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	धनु	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	अनबू	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	शुभा	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	नित्य	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	नीरू	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	गोकुल	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	सुतिंदरराजा	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	संथान	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	शंकर	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	कोनेशवरन	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	विजयनंदन	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	हरिया	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	रुबन	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	सुरेश	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	ड्राइवर	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	अन्ना	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	उर्फ	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	कीर्ति	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	शामिल	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	थे	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	हालांकि	हालांकि	SCONJ	CC	_	0	_	_	_
    2	पिछले	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	दिनों	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	अपेक्षा	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	रात	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ठंडी***	ठंडा	ADJ	JJ	Gender=Fem|Number=Sing	8	comp:pred	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=ṭhaṁḍī
    8	***थी***	था	AUX	VM	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	comp:obj	_	ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Tam=WA|Translit=thī|Vib=था
    9	।	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	वोल्कर	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	से	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	यह	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	बातचीत	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***पिछले***	पिछला	ADJ	JJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	ChunkId=NP3|ChunkType=child|Translit=pichale
    6	***बृहस्पतिवार***	बृहस्पतिवार	PROPN	NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Tam=0|Translit=br̥haspativāra|Vib=0_को
    7	को	को	ADP	PSP	AdpType=Post	0	_	_	_
    8	की	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	गई	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	थी	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	जिस	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	दिन	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	भारत	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	के	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	विदेश	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	मंत्री	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	नटवर	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	सिंह	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	और	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	कांग्रेस	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	पार्टी	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	का	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	नाम	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	आया	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	था	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	।	_	_	_	_	0	_	_	_