There is NO required-agreement between the head and its PRON for Gender
Features that make up this rule | Active Features | Inactive Features |
---|---|
PRON is the= determiner PRON is nearby= determiner | PRON is governed by= κύριος PRON is governed by= μαθητής |
Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.
1 οὗτος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὦν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Κανδαύλης _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἠράσθη _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ ref=1.8.1
8 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 det _ ref=1.8.1
9 ***γυναικός*** γυνή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 παρελθὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἔφραζε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ ref=1.109.1
5 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 det _ ref=1.109.1
6 ***γυναικὶ*** γυνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 πάντα _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἀστυάγεος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ῥηθέντα _ _ _ _ 0 _ _ _
11 λόγον _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἀποκριθεῖσα _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ ref=LUKE_1.60
4 ***μήτηρ*** μήτηρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***αὐτοῦ*** αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 det _ ref=LUKE_1.60
6 εἶπεν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 λέγει _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ ref=JOHN_2.5
3 ***μήτηρ*** μήτηρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***αὐτοῦ*** αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 det _ ref=JOHN_2.5
5 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 διακόνοις _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ ref=1.31.2
2 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***σφι*** σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 det _ ref=1.31.2
4 ***βόες*** βοῦς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀγροῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 οὐ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 παρεγίνοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὥρῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 προσαπολλύουσι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***σφέων*** σφεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 det _ ref=6.138.4
4 καὶ καί ADV Df _ 6 mod _ LId=1|ref=6.138.4
5 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ ref=6.138.4
6 ***μητέρας*** μήτηρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
1 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἁμάξης _ _ _ _ 0 _ _ _
4 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***σφι*** σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 det _ ref=1.31.2
6 ὠχέετο _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ ref=1.31.2
8 ***μήτηρ*** μήτηρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 μήτηρ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 περιχαρής _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐοῦσα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἔργῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 φήμῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 στᾶσα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἀντίον _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀγάλματος _ _ _ _ 0 _ _ _
16 εὔχετο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Κλεόβι _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Βίτωνι _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ ref=1.31.4
22 ***ἑωυτῆς*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 det _ ref=1.31.4
23 ***τέκνοισι*** τέκνον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
24 οἵ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ἐτίμησαν _ _ _ _ 0 _ _ _
27 μεγάλως _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
29 θεὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
30 δοῦναι _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ἀνθρώπῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 τυχεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ἄριστον _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ἐστί _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀπικόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Τεγέην _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 φράζων _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ ref=1.68.5
9 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 det _ ref=1.68.5
10 ***συμφορὴν*** συμφορά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 χαλκέα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐμισθοῦτο _ _ _ _ 0 _ _ _
15 παρ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἐκδιδόντος _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 αὐλήν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 στὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οὗτος _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πρὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 νεκροῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 παρεδίδου _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἑωυτὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Κροίσῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 προτείνων _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 χεῖρας _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπικατασφάξαι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 κελεύων _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 νεκρῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 λέγων _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τήν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ ref=1.45.1
20 τε τε CCONJ C- _ 23 cc _ ref=1.45.1
21 προτέρην πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 23 mod _ ref=1.45.1
22 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 det _ ref=1.45.1
23 ***συμφορήν*** συμφορά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ ref=1.45.1
25 ὡς ὡς SCONJ G- _ 23 comp:obj _ ref=1.45.1
26 ἐπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ἐκείνῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
29 καθήραντα _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἀπολωλεκὼς _ _ _ _ 0 _ _ _
31 εἴη _ _ _ _ 0 _ _ _
32 οὐδέ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 εἴη _ _ _ _ 0 _ _ _
35 βιώσιμον _ _ _ _ 0 _ _ _
Examples that agree: The words of interest are denoted by ***
1 νῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὦν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 προσδεόμεθά _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***σευ*** σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 det _ ref=1.36.2
5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ ref=1.36.2
6 ***παῖδα*** παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ ref=1.36.2
8 λογάδας _ _ _ _ 0 _ _ _
9 νεηνίας νεανίης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 conj _ ref=1.36.2
10 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ ref=1.36.2
11 κύνας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 συμπέμψαι _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἡμῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἄν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἐξέλωμεν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 χώρης _ _ _ _ 0 _ _ _
1 συνήχθησαν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀληθείας _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πόλει _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ταύτῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ ref=ACTS_4.27
11 ἅγιον ἅγιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 12 mod _ ref=ACTS_4.27
12 ***παῖδά*** παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***σου*** σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 12 det _ ref=ACTS_4.27
14 Ἰησοῦν Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 appos _ ref=ACTS_4.27
15 ὃν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἔχρισας χρίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 mod _ ref=ACTS_4.27
17 Ἡρῴδης _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Πόντιος _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Πειλᾶτος _ _ _ _ 0 _ _ _
22 σὺν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἔθνεσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 λαοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Ἰσραήλ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ποιῆσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ὅσα _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 χείρ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 σου _ _ _ _ 0 _ _ _
32 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 βουλή _ _ _ _ 0 _ _ _
35 σου _ _ _ _ 0 _ _ _
36 προώρισεν _ _ _ _ 0 _ _ _
37 γενέσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὧν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὄψιν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ταύτην _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τόν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ ref=1.38.2
7 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***γάμον*** γάμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***τοι*** σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 det _ ref=1.38.2
10 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ ref=1.38.2
11 ἔσπευσα _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 παραλαμβανόμενα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἀποπέμπω _ _ _ _ 0 _ _ _
18 φυλακὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἔχων _ _ _ _ 0 _ _ _
20 εἴ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 κως _ _ _ _ 0 _ _ _
22 δυναίμην _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἐμῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
26 σε _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ζόης _ _ _ _ 0 _ _ _
28 διακλέψαι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Κροῖσος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 μέν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 νυν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἔθαψε _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 οἰκὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ ref=1.45.3
9 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 det _ ref=1.45.3
10 ***παῖδα*** παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἐπείτε _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀνιέναι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 κακὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀλλ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἔτι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μᾶλλον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 βιάζεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 οὕτω _ _ _ _ 0 _ _ _
13 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 βασιλέα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 αὐτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 δύο _ _ _ _ 0 _ _ _
18 μοίρας _ _ _ _ 0 _ _ _
19 διελόντα _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Λυδῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πάντων _ _ _ _ 0 _ _ _
22 κληρῶσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 μόνῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
28 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἐξόδῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
32 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
33 χώρης _ _ _ _ 0 _ _ _
34 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
37 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 μένειν _ _ _ _ 0 _ _ _
39 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
40 λαγχανούσῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
41 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
42 μοιρέων _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ἑωυτὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
44 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
45 βασιλέα _ _ _ _ 0 _ _ _
46 προστάσσειν _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 53 orphan _ ref=1.94.5
48 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
49 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
50 ἀπαλλασσομένῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
51 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 53 det _ ref=1.94.5
52 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 53 det _ ref=1.94.5
53 ***παῖδα*** παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
54 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
55 οὔνομα _ _ _ _ 0 _ _ _
56 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 53 appos _ LId=1|ref=1.94.5
57 Τυρσηνόν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὃς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 βασιλεύσας _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πρῶτα _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ ref=4.160.1
5 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 det _ ref=4.160.1
6 ***ἀδελφεοῖσι*** ἀδελφός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 ἐστασίασε _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὅ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οὗτοι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἀπολιπόντες _ _ _ _ 0 _ _ _
13 οἴχοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἄλλον _ _ _ _ 0 _ _ _
16 χῶρον _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Λιβύης _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἑωυτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 βαλόμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἔκτισαν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 πόλιν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ταύτην _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ἣ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 τότε _ _ _ _ 0 _ _ _
28 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 νῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Βάρκη _ _ _ _ 0 _ _ _
31 κλέεται _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ἄδρηστος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Γορδίεω _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Μίδεω _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οὗτος _ _ _ _ 0 _ _ _
8 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 φονεὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 μὲν μέν ADV Df _ 14 discourse _ ref=1.45.3
12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ ref=1.45.3
13 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 det _ ref=1.45.3
14 ***ἀδελφεοῦ*** ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 γενόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
16 φονεὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καθήραντος _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐπείτε _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἡσυχίη _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἀνθρώπων _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἐγένετο _ _ _ _ 0 _ _ _
25 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 σῆμα _ _ _ _ 0 _ _ _
28 συγγινωσκόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἀνθρώπων _ _ _ _ 0 _ _ _
30 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
32 αὐτὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ᾔδεε _ _ _ _ 0 _ _ _
34 βαρυσυμφορώτατος _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ἐπικατασφάζει _ _ _ _ 0 _ _ _
36 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
37 τύμβῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ἑωυτόν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 χρεόν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐστι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τεκμαιρόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
6 λέγειν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 νῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἔτι _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐοῦσι _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Πελασγῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ὑπὲρ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Τυρσηνῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Κρηστῶνα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 πόλιν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 οἰκεόντων _ _ _ _ 0 _ _ _
18 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ὅμουροι _ _ _ _ 0 _ _ _
20 κοτὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 νῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Δωριεῦσι _ _ _ _ 0 _ _ _
25 καλεομένοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
26 οἴκεον _ _ _ _ 0 _ _ _
27 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τηνικαῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
29 γῆν _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
31 νῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Θεσσαλιῶτιν _ _ _ _ 0 _ _ _
33 καλεομένην _ _ _ _ 0 _ _ _
34 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
36 Πλακίην _ _ _ _ 0 _ _ _
37 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
38 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
39 Σκυλάκην _ _ _ _ 0 _ _ _
40 Πελασγῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
41 οἰκησάντων _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
43 Ἑλλησπόντῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
44 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
45 σύνοικοι _ _ _ _ 0 _ _ _
46 ἐγένοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
47 Ἀθηναίοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
48 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
49 ***ὅσα*** ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 53 det _ ref=1.57.1
50 ἄλλα ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 53 det _ ref=1.57.1
51 Πελασγικὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
52 ἐόντα _ _ _ _ 0 _ _ _
53 ***πολίσματα*** πόλισμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
54 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
55 οὔνομα _ _ _ _ 0 _ _ _
56 μετέβαλε _ _ _ _ 0 _ _ _
57 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
58 τούτοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
59 τεκμαιρόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
60 δεῖ _ _ _ _ 0 _ _ _
61 λέγειν _ _ _ _ 0 _ _ _
62 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
63 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
64 Πελασγοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
65 βάρβαρον _ _ _ _ 0 _ _ _
66 γλῶσσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
67 ἱέντες _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ ref=1.59.5
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***δῆμος*** δῆμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***ὁ*** ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 3 det _ ref=1.59.5
5 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Ἀθηναίων Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 mod _ ref=1.59.5
7 ἐξαπατηθεὶς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἔδωκέ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἀστῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καταλέξας _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἄνδρας _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τούτους _ _ _ _ 0 _ _ _
15 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δορυφόροι _ _ _ _ 0 _ _ _
17 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἐγένοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Πεισιστράτου _ _ _ _ 0 _ _ _
21 κορυνηφόροι _ _ _ _ 0 _ _ _
22 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 εἴτε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἱστορεύσῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 εἴτε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οὒ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 φράζει _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ ref=1.61.2
10 ***ἑωυτῆς*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 det _ ref=1.61.2
11 ***μητρί*** μήτηρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 ἣ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀνδρί _ _ _ _ 0 _ _ _