• Back to French-GSD page
  • Examples from test data of fr_fqb

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	déménage	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	vais	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	-je	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	continuer	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	toucher	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***même***	même	ADJ	_	Number=Sing	11	mod	_	_
    11	montant	montant	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	aide	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	situation	situation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***familiale***	familial	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	mod	_	_
    4	ou	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	professionnelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	change	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	-ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	aide	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	sera	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	modifiée	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	situation	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	familiale	familial	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ou	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***professionnelle***	professionnel	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
    6	change	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	-ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	aide	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	sera	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	modifiée	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quelles	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	pièces	pièce	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***justificatives***	justificatif	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	mod	_	_
    4	adresser	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	lord	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	demande	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dois	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	-je	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	faire	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	une	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***nouvelle***	nouveau	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	mod	_	_
    6	demande	demande	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vais	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	devenir	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	salarié	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	garde	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***même***	même	ADJ	_	Number=Sing	10	mod	_	_
    10	logement	logement	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***Premier***	premier	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	4	mod	_	_
    4	ministre	ministre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Irlande	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***premier***	premier	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	4	mod	_	_
    4	ministre	ministre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Australie	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Combien	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	étages	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	tours	tour	NOUN	_	Number=Plur	0	_	_	_
    7	***jumelles***	jumeau	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	6	mod	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quel	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	bâtiment	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	New	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	York	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	connu	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	sous	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	nom	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	tours	tour	NOUN	_	Number=Plur	0	_	_	_
    14	***jumelles***	jumeau	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	13	mod	_	_
    15	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Combien	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	-t	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	-il	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***Grands***	grand	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	8	mod	_	_
    8	Lacs	Lacs	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	À	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	quelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	distance	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	s'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	étend	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	mille	mille	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	0	_	_	_
    8	***nautique***	nautique	ADJ	_	Number=Sing	7	mod	_	_
    9	?	_	_	_	_	0	_	_	_