• Back to French-GSD page
  • Examples from test data of fr_fqb

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	combien	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	s'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	élève	élever	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***aide***	aide	NOUN	_	Number=Sing	4	subj	_	_
    7	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	combien	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	s'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	élève	élever	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***aide***	aide	NOUN	_	Number=Sing	4	subj	_	_
    7	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quels	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***revenus***	revenu	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	2	subj	_	_
    5	pris	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	compte	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	calculer	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	aide	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***loyer***	loyer	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	subj	_	_
    3	augmente	augmenter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	aide	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	va	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	-t	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	-elle	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	augmenter	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	aussi	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***situation***	situation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	subj	_	_
    3	familiale	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ou	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	professionnelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	change	changer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	-ce	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mon	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	aide	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	sera	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	modifiée	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quelles	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***conditions***	condition	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	subj	_	_
    5	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	bénéficier	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	une	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	allocation	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	logement	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	J'	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ai	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	enfant	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	célibataire	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	majeur	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	quelles	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***conditions***	condition	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	9	subj	_	_
    12	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	rattacher	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	déclaration	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	revenus	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quelles	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***conséquences***	conséquence	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	subj	_	_
    5	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	suis	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	invalide	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	quelles	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***conséquences***	conséquence	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	6	subj	_	_
    9	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	mes	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	impôts	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Combien	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	étages	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ont	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***tours***	tour	NOUN	_	Number=Plur	4	subj	_	_
    7	jumelles	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Quel	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	nom	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	portait	porter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	anciens	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***services***	service	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	3	subj	_	_
    7	secrets	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Albanie	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quel	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***type***	type	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
    3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	chevaux	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	figurent	figurer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	annonces	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Budweiser	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Que	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	visitent	visiter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***majorité***	majorité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	subj	_	_
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	touristes	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Reims	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quels	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***jour***	jour	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	subj	_	_
    5	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	mois	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	mort	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	John	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Lennon	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Quel	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***minéral***	minéral	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	3	subj	_	_
    3	aide	aider	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	prévenir	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ostéoporose	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Pendant	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	quelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	saison	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	produisent	produire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***majorité***	majorité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	5	subj	_	_
    8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	orages	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	électriques	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	À	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	quelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	distance	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	s'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	étend	étendre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***mille***	mille	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	5	subj	_	_
    8	nautique	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Où	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vivent	vivre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***majorité***	majorité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	subj	_	_
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	gens	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Pologne	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Que	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	signifie	signifier	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***lettres***	lettre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	subj	_	_
    5	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	CPR	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Que	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	signifie	signifier	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***lettres***	lettre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	subj	_	_
    5	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	CPR	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	?	_	_	_	_	0	_	_	_