• Back to French-GSD page
  • Examples from test data of fr_gsd

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	A	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	chaque	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	fois	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***il***	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	subj	_	_
    6	sent	sentir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	pression	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Makhzen	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	appelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	quelqu'un	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	son	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	secours	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Je***	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	subj	_	_
    2	sens	sentir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	entre	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ça	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	films	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	médecins	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	scientifiques	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	fous	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	avons	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	déjà	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	vus	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	pourrions	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	emprunter	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	autre	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	chemin	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	origine	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Ils***	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	subj	_	_
    2	ont	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	réalisé	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	excellent	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	travail	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	autant	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***nous***	il	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	subj	_	_
    5	avions	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	tranché	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sens	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	entre	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ça	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	films	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	médecins	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	scientifiques	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	fous	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	avons	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	déjà	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	vus	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***nous***	il	PRON	_	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	21	subj	_	_
    21	pourrions	pouvoir	VERB	_	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    22	emprunter	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	autre	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	chemin	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	origine	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sean	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	David	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	Morton	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	fait	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	appeler	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	prophète	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Amérique	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	levé	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	six	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	millions	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	dollars	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	faisant	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	croire	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	investisseurs	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	***il***	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	30	subj	_	_
    30	pouvait	pouvoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    31	prédire	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	évolution	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	Bourse	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	!	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***On***	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	2	subj	_	_
    2	pourra	pouvoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	toujours	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	parler	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	propos	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Averroès	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	décentrement	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Sujet	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	De	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	plus	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***on***	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	_
    5	pourra	pouvoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	aussi	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	trouver	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	une	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nouveauté	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	avec	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	Salon	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	jeu	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	bois	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Et	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	pourtant	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	lors	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	sa	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	première	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	visite	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Afrique	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	subsaharienne	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	été	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	2007	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	***il***	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	subj	_	_
    18	montre	montrer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    19	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	dents	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	discours	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	humiliant	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	Africains	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	prononcé	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	Université	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	Cheikh	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	Anta	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	Diop	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	Dakar	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Ils***	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	subj	_	_
    2	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	citent	citer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	pas	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	son	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	nom	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	parce	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	depuis	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	institutions	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	n'	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	attaque	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	pas	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	membre	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	famille	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	royale	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	mais	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	c'	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	lui	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	ils	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	s'	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	prennent	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	En	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tout	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ce***	ce	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	5	subj	_	_
    5	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	près	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	une	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	centaine	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	conteneurs	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	été	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	utilisés	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	créer	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ces	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	logements	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	étudiants	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Conséquence	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	moitié	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	entreprises	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ayant	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	obtenu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	prêt	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	dû	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	apporter	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	une	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	garantie	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	trois	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	quarts	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	cas	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	***ce***	ce	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	29	subj	_	_
    29	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    30	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	dirigeants	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	sont	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	portés	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	garants	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Il***	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Typo=Yes	2	subj	_	CorrectForm=Ils|CorrectNumber=Plur
    2	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	formés	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	vous	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	arnaquer	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_