Back to French-GSD page
Examples from test data of fr_gsd
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Mais _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nous _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***bougeront*** bouger VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 18 comp:obj _ _
5 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tant _ _ _ _ 0 _ _ _
7 que _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nos _ _ _ _ 0 _ _ _
9 revendications _ _ _ _ 0 _ _ _
10 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 auront _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
13 été _ _ _ _ 0 _ _ _
14 acceptées _ _ _ _ 0 _ _ _
15 " _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 assuré assurer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 17 comp:aux@tense _ _
19 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
20 un _ _ _ _ 0 _ _ _
21 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 eux _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Sa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 moyenne _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 0,54 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 but _ _ _ _ 0 _ _ _
6 par _ _ _ _ 0 _ _ _
7 match _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***est*** être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 comp:obj _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 meilleure _ _ _ _ 0 _ _ _
11 parmi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 les _ _ _ _ 0 _ _ _
13 joueurs _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ayant _ _ _ _ 0 _ _ _
15 disputé _ _ _ _ 0 _ _ _
16 à _ _ _ _ 0 _ _ _
17 le _ _ _ _ 0 _ _ _
18 moins _ _ _ _ 0 _ _ _
19 20 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 matches _ _ _ _ 0 _ _ _
21 cette _ _ _ _ 0 _ _ _
22 saison _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 indiqué indiquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 24 comp:aux@tense _ _
26 la _ _ _ _ 0 _ _ _
27 MLS _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 On _ _ _ _ 0 _ _ _
2 s' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***était*** être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 comp:obj _ _
4 dit _ _ _ _ 0 _ _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Quand _ _ _ _ 0 _ _ _
8 on _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aura _ _ _ _ 0 _ _ _
10 un _ _ _ _ 0 _ _ _
11 premier _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 fait _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 on _ _ _ _ 0 _ _ _
17 s' _ _ _ _ 0 _ _ _
18 éclatera _ _ _ _ 0 _ _ _
19 un _ _ _ _ 0 _ _ _
20 peu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 plus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 " _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 expliqué expliquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 24 comp:aux@tense _ _
26 Véronique _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 On _ _ _ _ 0 _ _ _
2 s' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 comp:aux@tense _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Quand _ _ _ _ 0 _ _ _
8 on _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aura _ _ _ _ 0 _ _ _
10 un _ _ _ _ 0 _ _ _
11 premier _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 fait _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 on _ _ _ _ 0 _ _ _
17 s' _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***éclatera*** éclater VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 comp:obj _ _
19 un _ _ _ _ 0 _ _ _
20 peu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 plus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 " _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 a _ _ _ _ 0 _ _ _
25 expliqué _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Véronique _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Là _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 on _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***saura*** savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 17 comp:obj _ _
5 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
6 est _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 coupable _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
11 est _ _ _ _ 0 _ _ _
12 la _ _ _ _ 0 _ _ _
13 victime _ _ _ _ 0 _ _ _
14 » _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 prévenu prévenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 16 comp:aux@tense _ _
18 le _ _ _ _ 0 _ _ _
19 patron _ _ _ _ 0 _ _ _
20 de _ _ _ _ 0 _ _ _
21 la _ _ _ _ 0 _ _ _
22 FAF _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 « _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 y _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***a*** avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 comp:obj _ _
6 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 problème _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 banlieue _ _ _ _ 0 _ _ _
11 et _ _ _ _ 0 _ _ _
12 la _ _ _ _ 0 _ _ _
13 banlieue _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 je _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sais _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
20 que _ _ _ _ 0 _ _ _
21 c' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 est _ _ _ _ 0 _ _ _
23 » _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
26 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
27 cessé cesser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 26 comp:aux@tense _ _
28 de _ _ _ _ 0 _ _ _
29 répéter _ _ _ _ 0 _ _ _
30 cet _ _ _ _ 0 _ _ _
31 animateur _ _ _ _ 0 _ _ _
32 passé _ _ _ _ 0 _ _ _
33 par _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Radio _ _ _ _ 0 _ _ _
35 Nova _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Un _ _ _ _ 0 _ _ _
2 homme _ _ _ _ 0 _ _ _
3 avec _ _ _ _ 0 _ _ _
4 un _ _ _ _ 0 _ _ _
5 téléphone _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sans _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fil _ _ _ _ 0 _ _ _
8 à _ _ _ _ 0 _ _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 main _ _ _ _ 0 _ _ _
11 est _ _ _ _ 0 _ _ _
12 entré _ _ _ _ 0 _ _ _
13 et _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 m' _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 demandé demander VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 16 comp:aux@tense _ _
18 : _ _ _ _ 0 _ _ _
19 « _ _ _ _ 0 _ _ _
20 qu' _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***est*** être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 comp:obj _ _
22 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
23 que _ _ _ _ 0 _ _ _
24 tu _ _ _ _ 0 _ _ _
25 as _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
27 » _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _