Back to French-GSD page
Agreement in Number, dependent is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a= VERB
- dependent is the= predicative complements
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- the is not also the head of= PRON
- the head of dependent agrees with its head on= Number
- the is not also the head of= ADP
- dependent is not the= subject
- dependent is not a= ADJ
- dependent is not the= determiner
- dependent is not the= object
Examples
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Guègues _ _ _ _ 0 _ _ _
3 constituent constituer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***un*** un PRON _ Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:pred _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 les _ _ _ _ 0 _ _ _
7 deux _ _ _ _ 0 _ _ _
8 principaux _ _ _ _ 0 _ _ _
9 groupes _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ethniques _ _ _ _ 0 _ _ _
11 albanais _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
14 autre _ _ _ _ 0 _ _ _
15 étant _ _ _ _ 0 _ _ _
16 les _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Tosques _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 incidents _ _ _ _ 0 _ _ _
3 récents _ _ _ _ 0 _ _ _
4 entre _ _ _ _ 0 _ _ _
5 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Espagne _ _ _ _ 0 _ _ _
7 et _ _ _ _ 0 _ _ _
8 le _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Maroc _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 le _ _ _ _ 0 _ _ _
12 blocus _ _ _ _ 0 _ _ _
13 imposé _ _ _ _ 0 _ _ _
14 à _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ville _ _ _ _ 0 _ _ _
17 de _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Melilla _ _ _ _ 0 _ _ _
19 constituent constituer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 une _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***preuve*** preuve NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 comp:pred _ _
22 de _ _ _ _ 0 _ _ _
23 la _ _ _ _ 0 _ _ _
24 politique _ _ _ _ 0 _ _ _
25 terroriste _ _ _ _ 0 _ _ _
26 de _ _ _ _ 0 _ _ _
27 le _ _ _ _ 0 _ _ _
28 régime _ _ _ _ 0 _ _ _
29 marocain _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Elles _ _ _ _ 0 _ _ _
2 abritent _ _ _ _ 0 _ _ _
3 un _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tiers _ _ _ _ 0 _ _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 les _ _ _ _ 0 _ _ _
7 espèces _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 baleines _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dauphins _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 le _ _ _ _ 0 _ _ _
15 monde _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 la _ _ _ _ 0 _ _ _
18 plupart _ _ _ _ 0 _ _ _
19 de _ _ _ _ 0 _ _ _
20 le _ _ _ _ 0 _ _ _
21 maërl _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
24 terme _ _ _ _ 0 _ _ _
25 désigne désigner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 plusieurs _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ***espèces*** espèce NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 25 comp:pred _ _
28 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
29 algues _ _ _ _ 0 _ _ _
30 rouges _ _ _ _ 0 _ _ _
31 calcifiées _ _ _ _ 0 _ _ _
32 et _ _ _ _ 0 _ _ _
33 un _ _ _ _ 0 _ _ _
34 habitat _ _ _ _ 0 _ _ _
35 marin _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
37 , _ _ _ _ 0 _ _ _
38 des _ _ _ _ 0 _ _ _
39 moules _ _ _ _ 0 _ _ _
40 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
41 comme _ _ _ _ 0 _ _ _
42 Modiolus _ _ _ _ 0 _ _ _
43 modiolus _ _ _ _ 0 _ _ _
44 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
45 et _ _ _ _ 0 _ _ _
46 herbiers _ _ _ _ 0 _ _ _
47 marins _ _ _ _ 0 _ _ _
48 de _ _ _ _ 0 _ _ _
49 le _ _ _ _ 0 _ _ _
50 Royaume-Uni _ _ _ _ 0 _ _ _
51 , _ _ _ _ 0 _ _ _
52 et _ _ _ _ 0 _ _ _
53 des _ _ _ _ 0 _ _ _
54 espèces _ _ _ _ 0 _ _ _
55 particulières _ _ _ _ 0 _ _ _
56 comme _ _ _ _ 0 _ _ _
57 Funiculina _ _ _ _ 0 _ _ _
58 quadrangularis _ _ _ _ 0 _ _ _
59 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 blasonnement _ _ _ _ 0 _ _ _
3 représente représenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 les _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***armoiries*** armoirie NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 comp:pred _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 province _ _ _ _ 0 _ _ _
9 affublé _ _ _ _ 0 _ _ _
10 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 un _ _ _ _ 0 _ _ _
12 livre _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ouvert _ _ _ _ 0 _ _ _
14 portant _ _ _ _ 0 _ _ _
15 les _ _ _ _ 0 _ _ _
16 initiaux _ _ _ _ 0 _ _ _
17 VER _ _ _ _ 0 _ _ _
18 / _ _ _ _ 0 _ _ _
19 BVM _ _ _ _ 0 _ _ _
20 / _ _ _ _ 0 _ _ _
21 DNI _ _ _ _ 0 _ _ _
22 BT _ _ _ _ 0 _ _ _
23 / _ _ _ _ 0 _ _ _
24 CER _ _ _ _ 0 _ _ _
25 / _ _ _ _ 0 _ _ _
26 NA _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 abréviations _ _ _ _ 0 _ _ _
29 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Verbum _ _ _ _ 0 _ _ _
31 Domini _ _ _ _ 0 _ _ _
32 nostris _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Lucerna _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Pedibus _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nom _ _ _ _ 0 _ _ _
3 signifie signifier VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 « _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Notes*** note NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 comp:pred _ _
6 contemporaines _ _ _ _ 0 _ _ _
7 » _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 actrice _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Violet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Blue _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 AVN _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Award _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 meilleure _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nouvelle _ _ _ _ 0 _ _ _
12 starlette _ _ _ _ 0 _ _ _
13 en _ _ _ _ 0 _ _ _
14 2002 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ainsi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 écrire _ _ _ _ 0 _ _ _
20 que _ _ _ _ 0 _ _ _
21 les _ _ _ _ 0 _ _ _
22 AVN _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Awards _ _ _ _ 0 _ _ _
24 constituaient constituer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 « _ _ _ _ 0 _ _ _
26 une _ _ _ _ 0 _ _ _
27 vaste _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***séance*** séance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 comp:pred _ _
29 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
30 auto-congratulation _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
33 laquelle _ _ _ _ 0 _ _ _
34 les _ _ _ _ 0 _ _ _
35 mêmes _ _ _ _ 0 _ _ _
36 entreprises _ _ _ _ 0 _ _ _
37 et _ _ _ _ 0 _ _ _
38 les _ _ _ _ 0 _ _ _
39 mêmes _ _ _ _ 0 _ _ _
40 noms _ _ _ _ 0 _ _ _
41 gagnent _ _ _ _ 0 _ _ _
42 année _ _ _ _ 0 _ _ _
43 après _ _ _ _ 0 _ _ _
44 année _ _ _ _ 0 _ _ _
45 » _ _ _ _ 0 _ _ _
46 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Bats _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Géorgie _ _ _ _ 0 _ _ _
5 constituent constituer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 un _ _ _ _ 0 _ _ _
7 troisième _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***peuple*** peuple NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 comp:pred _ _
9 Nakh _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mais _ _ _ _ 0 _ _ _
12 non _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vainakh _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 îles _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Turques _ _ _ _ 0 _ _ _
4 et _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Caïques _ _ _ _ 0 _ _ _
6 constituent constituer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 un _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***territoire*** territoire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 comp:pred _ _
9 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 outre-mer _ _ _ _ 0 _ _ _
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Royaume-Uni _ _ _ _ 0 _ _ _
14 et _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sont _ _ _ _ 0 _ _ _
16 classifiées _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
18 la _ _ _ _ 0 _ _ _
19 liste _ _ _ _ 0 _ _ _
20 de _ _ _ _ 0 _ _ _
21 les _ _ _ _ 0 _ _ _
22 territoires _ _ _ _ 0 _ _ _
23 non-indépendants _ _ _ _ 0 _ _ _
24 par _ _ _ _ 0 _ _ _
25 le _ _ _ _ 0 _ _ _
26 comité _ _ _ _ 0 _ _ _
27 de _ _ _ _ 0 _ _ _
28 les _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Nations _ _ _ _ 0 _ _ _
30 unies _ _ _ _ 0 _ _ _
31 à _ _ _ _ 0 _ _ _
32 la _ _ _ _ 0 _ _ _
33 décolonisation _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 forêts _ _ _ _ 0 _ _ _
3 régionales _ _ _ _ 0 _ _ _
4 comprennent comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 notamment _ _ _ _ 0 _ _ _
6 la _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***forêt*** forêt NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 comp:pred _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Rosny _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
11 1221 _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 de _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Moisson _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
18 328 _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
21 et _ _ _ _ 0 _ _ _
22 celle _ _ _ _ 0 _ _ _
23 de _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Verneuil _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
26 145 _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tétrapodes _ _ _ _ 0 _ _ _
3 constituent constituer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 un _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***clade*** clade NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:pred _ _
6 à _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sein _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 les _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sarcoptérygiens _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
14 regroupe _ _ _ _ 0 _ _ _
15 aujourd'hui _ _ _ _ 0 _ _ _
16 deux _ _ _ _ 0 _ _ _
17 taxons _ _ _ _ 0 _ _ _
18 : _ _ _ _ 0 _ _ _
19 les _ _ _ _ 0 _ _ _
20 amphibiens _ _ _ _ 0 _ _ _
21 et _ _ _ _ 0 _ _ _
22 les _ _ _ _ 0 _ _ _
23 amniotes _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
25 reptiles _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 oiseaux _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 mammifères _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 camp _ _ _ _ 0 _ _ _
3 devint devenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 un _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***centre*** centre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:pred _ _
6 important _ _ _ _ 0 _ _ _
7 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 approvisionnement _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 de _ _ _ _ 0 _ _ _
11 transport _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
13 les _ _ _ _ 0 _ _ _
14 communautés _ _ _ _ 0 _ _ _
15 voisines _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 et _ _ _ _ 0 _ _ _
18 la _ _ _ _ 0 _ _ _
19 population _ _ _ _ 0 _ _ _
20 avait _ _ _ _ 0 _ _ _
21 atteint _ _ _ _ 0 _ _ _
22 environ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 1 500 _ _ _ _ 0 _ _ _
24 habitants _ _ _ _ 0 _ _ _
25 dès _ _ _ _ 0 _ _ _
26 1850 _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Organisation _ _ _ _ 0 _ _ _
3 scoute _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lituanienne _ _ _ _ 0 _ _ _
5 devient devenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ***membre*** membre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 comp:pred _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 OMMS _ _ _ _ 0 _ _ _
10 une _ _ _ _ 0 _ _ _
11 première _ _ _ _ 0 _ _ _
12 fois _ _ _ _ 0 _ _ _
13 entre _ _ _ _ 0 _ _ _
14 1923 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 et _ _ _ _ 0 _ _ _
16 1940 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 date _ _ _ _ 0 _ _ _
19 à _ _ _ _ 0 _ _ _
20 laquelle _ _ _ _ 0 _ _ _
21 les _ _ _ _ 0 _ _ _
22 forces _ _ _ _ 0 _ _ _
23 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
24 occupations _ _ _ _ 0 _ _ _
25 bannissent _ _ _ _ 0 _ _ _
26 le _ _ _ _ 0 _ _ _
27 scoutisme _ _ _ _ 0 _ _ _
28 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
29 le _ _ _ _ 0 _ _ _
30 pays _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Évry-Petit-Bourg _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 rebaptisé _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Évry _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 devient devenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***préfecture*** préfecture NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 comp:pred _ _
9 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 un _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nouveau _ _ _ _ 0 _ _ _
12 département _ _ _ _ 0 _ _ _
13 : _ _ _ _ 0 _ _ _
14 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Essonne _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 respect _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 les _ _ _ _ 0 _ _ _
5 droits _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 homme _ _ _ _ 0 _ _ _
9 par _ _ _ _ 0 _ _ _
10 le _ _ _ _ 0 _ _ _
11 pouvoir _ _ _ _ 0 _ _ _
12 reste rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 ***sujet*** sujet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 comp:pred _ _
14 à _ _ _ _ 0 _ _ _
15 caution _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
2 peut _ _ _ _ 0 _ _ _
3 être _ _ _ _ 0 _ _ _
4 livré livrer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 soit _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***conditionné*** conditionner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 comp:pred _ _
7 en _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sacs _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 50 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kg _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
13 500 _ _ _ _ 0 _ _ _
14 kg _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 soit _ _ _ _ 0 _ _ _
17 en _ _ _ _ 0 _ _ _
18 vrac _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
2 ***prisonnier*** prisonnier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 comp:pred _ _
3 le _ _ _ _ 0 _ _ _
4 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 août _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Kelly _ _ _ _ 0 _ _ _
8 meurt _ _ _ _ 0 _ _ _
9 le _ _ _ _ 0 _ _ _
10 lendemain _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
12 une _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ambulance _ _ _ _ 0 _ _ _
14 à _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Harrison _ _ _ _ 0 _ _ _
16 House _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Annales _ _ _ _ 0 _ _ _
3 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ulster _ _ _ _ 0 _ _ _
5 appellent appeler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 les _ _ _ _ 0 _ _ _
7 armées _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Máel _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Sechnaill _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 non _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
14 les _ _ _ _ 0 _ _ _
15 « _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***hommes*** homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 comp:pred _ _
17 de _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Mide _ _ _ _ 0 _ _ _
19 » _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 le _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Clann _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Cholmáin _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 mais _ _ _ _ 0 _ _ _
27 les _ _ _ _ 0 _ _ _
28 « _ _ _ _ 0 _ _ _
29 hommes _ _ _ _ 0 _ _ _
30 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
31 Irlande _ _ _ _ 0 _ _ _
32 » _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Après _ _ _ _ 0 _ _ _
2 être _ _ _ _ 0 _ _ _
3 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 un _ _ _ _ 0 _ _ _
5 temps _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***commandant*** commandant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:pred _ _
7 en _ _ _ _ 0 _ _ _
8 second _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 le _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Celtic _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 il _ _ _ _ 0 _ _ _
14 démissionne _ _ _ _ 0 _ _ _
15 le _ _ _ _ 0 _ _ _
16 14 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 février _ _ _ _ 0 _ _ _
18 1920 _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 archevêché _ _ _ _ 0 _ _ _
3 étant _ _ _ _ 0 _ _ _
4 devenu devenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 un _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***bien*** bien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 comp:pred _ _
7 national _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 il _ _ _ _ 0 _ _ _
10 est _ _ _ _ 0 _ _ _
11 chargé _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 en _ _ _ _ 0 _ _ _
14 1791 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 de _ _ _ _ 0 _ _ _
17 la _ _ _ _ 0 _ _ _
18 transformer _ _ _ _ 0 _ _ _
19 en _ _ _ _ 0 _ _ _
20 hôtel _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
23 administration _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 concept _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 le _ _ _ _ 0 _ _ _
5 monomythe _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 présenté _ _ _ _ 0 _ _ _
8 par _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Joseph _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Campbell _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 représente représenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***idée*** idée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 comp:pred _ _
15 que _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tous _ _ _ _ 0 _ _ _
17 les _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mythes _ _ _ _ 0 _ _ _
19 de _ _ _ _ 0 _ _ _
20 le _ _ _ _ 0 _ _ _
21 monde _ _ _ _ 0 _ _ _
22 racontent _ _ _ _ 0 _ _ _
23 essentiellement _ _ _ _ 0 _ _ _
24 la _ _ _ _ 0 _ _ _
25 même _ _ _ _ 0 _ _ _
26 histoire _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
29 laquelle _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ils _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
32 sont _ _ _ _ 0 _ _ _
33 que _ _ _ _ 0 _ _ _
34 des _ _ _ _ 0 _ _ _
35 variations _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _