Back to French-GSD page
Examples from test data of fr_pud
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Elle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 profita _ _ _ _ 0 _ _ _
3 également _ _ _ _ 0 _ _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 les _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ses _ _ _ _ 0 _ _ _
7 relations _ _ _ _ 0 _ _ _
8 avec _ _ _ _ 0 _ _ _
9 des _ _ _ _ 0 _ _ _
10 scientifiques _ NOUN NN Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 gouvernement _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***lui*** _ PRON PRP Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 17 comp:obl _ _
17 fournissaient _ VERB VBC Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp 10 mod@relcl _ _
18 des _ _ _ _ 0 _ _ _
19 informations _ _ _ _ 0 _ _ _
20 confidentielles _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Corrado _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Passera _ _ _ _ 0 _ _ _
3 retire _ _ _ _ 0 _ _ _
4 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
5 offre _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
7 les _ _ _ _ 0 _ _ _
8 députés _ _ _ _ 0 _ _ _
9 en _ _ _ _ 0 _ _ _
10 raison _ _ _ _ 0 _ _ _
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 « _ _ _ _ 0 _ _ _
13 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
14 attitude _ _ _ _ 0 _ _ _
15 de _ _ _ _ 0 _ _ _
16 fermeture _ _ _ _ 0 _ _ _
17 complète _ _ _ _ 0 _ _ _
18 que _ _ _ _ 0 _ _ _
19 la _ _ _ _ 0 _ _ _
20 banque _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***nous*** _ PRON PRP Number=Plur|Person=1 23 comp:obl _ _
22 a _ AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
23 montré _ VERB VBN Gender=Fem|Number=Sing 22 comp:aux@tense _ _
24 » _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***lui*** _ PRON PRP Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 comp:obl _ _
3 ai _ AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
4 demandé _ VERB VBN Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:aux@tense _ SpaceAfter=No
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 après _ _ _ _ 0 _ _ _
7 coup _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 si _ _ _ _ 0 _ _ _
10 elle _ _ _ _ 0 _ _ _
11 comprenait _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pourquoi _ _ _ _ 0 _ _ _
13 les _ _ _ _ 0 _ _ _
14 gens _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pourraient _ _ _ _ 0 _ _ _
16 voter _ _ _ _ 0 _ _ _
17 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Trump _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ministre _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Défense _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***lui*** _ PRON PRP Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 comp:obl _ _
7 a _ AUX VBC Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 permis _ VERB VBN Gender=Masc|Number=Sing 7 comp:aux@tense _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 rester _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Secrétaire _ _ _ _ 0 _ _ _
12 général _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 le _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Parti _ _ _ _ 0 _ _ _
16 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
17 le _ _ _ _ 0 _ _ _
18 moment _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _