Back to French-GSD page
Examples from test data of fr_partut
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Oui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 monsieur _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Evans _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 je _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pense _ _ _ _ 0 _ _ _
8 qu' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 une _ _ _ _ 0 _ _ _
10 initiative _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sens sens NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 que _ _ _ _ 0 _ _ _
15 vous _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***venez*** venir VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 mod@relcl _ _
17 de _ _ _ _ 0 _ _ _
18 suggérer _ _ _ _ 0 _ _ _
19 serait _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tout _ _ _ _ 0 _ _ _
21 à _ _ _ _ 0 _ _ _
22 fait _ _ _ _ 0 _ _ _
23 appropriée _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 importance _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sécurité _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 route _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
11 les _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rails _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
15 les _ _ _ _ 0 _ _ _
16 voies _ _ _ _ 0 _ _ _
17 navigables _ _ _ _ 0 _ _ _
18 est être AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 naturellement _ _ _ _ 0 _ _ _
20 primordiale _ _ _ _ 0 _ _ _
21 et _ _ _ _ 0 _ _ _
22 en _ _ _ _ 0 _ _ _
23 raison _ _ _ _ 0 _ _ _
24 de _ _ _ _ 0 _ _ _
25 le _ _ _ _ 0 _ _ _
26 caractère _ _ _ _ 0 _ _ _
27 international _ _ _ _ 0 _ _ _
28 de _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ces _ _ _ _ 0 _ _ _
30 modes _ _ _ _ 0 _ _ _
31 de _ _ _ _ 0 _ _ _
32 transport _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 nous _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***devons*** devoir AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 conj _ _
36 également _ _ _ _ 0 _ _ _
37 harmoniser _ _ _ _ 0 _ _ _
38 les _ _ _ _ 0 _ _ _
39 formations _ _ _ _ 0 _ _ _
40 de _ _ _ _ 0 _ _ _
41 les _ _ _ _ 0 _ _ _
42 conseillers _ _ _ _ 0 _ _ _
43 à _ _ _ _ 0 _ _ _
44 la _ _ _ _ 0 _ _ _
45 sécurité _ _ _ _ 0 _ _ _
46 , _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ainsi _ _ _ _ 0 _ _ _
48 que _ _ _ _ 0 _ _ _
49 , _ _ _ _ 0 _ _ _
50 notamment _ _ _ _ 0 _ _ _
51 , _ _ _ _ 0 _ _ _
52 les _ _ _ _ 0 _ _ _
53 exigences _ _ _ _ 0 _ _ _
54 de _ _ _ _ 0 _ _ _
55 le _ _ _ _ 0 _ _ _
56 nouvel _ _ _ _ 0 _ _ _
57 Adr _ _ _ _ 0 _ _ _
58 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
59 devrait _ _ _ _ 0 _ _ _
60 bientôt _ _ _ _ 0 _ _ _
61 entrer _ _ _ _ 0 _ _ _
62 en _ _ _ _ 0 _ _ _
63 vigueur _ _ _ _ 0 _ _ _
64 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mais _ _ _ _ 0 _ _ _
2 la _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vérité _ _ _ _ 0 _ _ _
4 est _ _ _ _ 0 _ _ _
5 que _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nous _ _ _ _ 0 _ _ _
7 estimons estimer VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 cela _ _ _ _ 0 _ _ _
11 se _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***reflète*** reflète VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 conj _ _
13 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
14 la _ _ _ _ 0 _ _ _
15 formulation _ _ _ _ 0 _ _ _
16 de _ _ _ _ 0 _ _ _
17 les _ _ _ _ 0 _ _ _
18 conclusions _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 que _ _ _ _ 0 _ _ _
21 la _ _ _ _ 0 _ _ _
22 commission _ _ _ _ 0 _ _ _
23 doit _ _ _ _ 0 _ _ _
24 tenir _ _ _ _ 0 _ _ _
25 compte _ _ _ _ 0 _ _ _
26 de _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
28 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
29 est _ _ _ _ 0 _ _ _
30 approuvé _ _ _ _ 0 _ _ _
31 à _ _ _ _ 0 _ _ _
32 le _ _ _ _ 0 _ _ _
33 parlement _ _ _ _ 0 _ _ _
34 , _ _ _ _ 0 _ _ _
35 essentiellement _ _ _ _ 0 _ _ _
36 en _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
38 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
39 concerne _ _ _ _ 0 _ _ _
40 la _ _ _ _ 0 _ _ _
41 révision _ _ _ _ 0 _ _ _
42 de _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ces _ _ _ _ 0 _ _ _
44 orientations _ _ _ _ 0 _ _ _
45 en _ _ _ _ 0 _ _ _
46 milieu _ _ _ _ 0 _ _ _
47 de _ _ _ _ 0 _ _ _
48 période _ _ _ _ 0 _ _ _
49 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Monsieur _ _ _ _ 0 _ _ _
2 le _ _ _ _ 0 _ _ _
3 président _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 monsieur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 le _ _ _ _ 0 _ _ _
7 commissaire _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 chers _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***collègues*** collègue NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 13 vocative _ SpaceAfter=No
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 je _ _ _ _ 0 _ _ _
13 tiens tenir VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 à _ _ _ _ 0 _ _ _
15 remercier _ _ _ _ 0 _ _ _
16 mme _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Schroedter _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
19 son _ _ _ _ 0 _ _ _
20 excellent _ _ _ _ 0 _ _ _
21 rapport _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 elle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 s' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 est _ _ _ _ 0 _ _ _
4 consacrée _ _ _ _ 0 _ _ _
5 à _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fond _ _ _ _ 0 _ _ _
7 à _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tâche _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 lors _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
15 examen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 en _ _ _ _ 0 _ _ _
17 commission _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 a _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tenu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 compte _ _ _ _ 0 _ _ _
22 de _ _ _ _ 0 _ _ _
23 les _ _ _ _ 0 _ _ _
24 nombreux _ _ _ _ 0 _ _ _
25 amendements _ _ _ _ 0 _ _ _
26 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ont _ _ _ _ 0 _ _ _
28 été être AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
29 ***apportés*** apporter VERB V Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 28 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 On _ _ _ _ 0 _ _ _
2 y _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 intégré _ _ _ _ 0 _ _ _
5 des _ _ _ _ 0 _ _ _
6 questions _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 détail _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 de _ _ _ _ 0 _ _ _
11 les _ _ _ _ 0 _ _ _
12 questions _ _ _ _ 0 _ _ _
13 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ont _ _ _ _ 0 _ _ _
15 déjà _ _ _ _ 0 _ _ _
16 été être AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 ***abordées*** abordées VERB V Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 16 comp:aux@pass _ _
18 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
19 des _ _ _ _ 0 _ _ _
20 rapports _ _ _ _ 0 _ _ _
21 antérieurs _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 présent _ _ _ _ 0 _ _ _
3 traité _ _ _ _ 0 _ _ _
4 est être AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ratifié _ _ _ _ 0 _ _ _
6 par _ _ _ _ 0 _ _ _
7 les _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Hautes _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Parties _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Contractantes _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 conformément _ _ _ _ 0 _ _ _
13 à _ _ _ _ 0 _ _ _
14 leurs _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***règles*** règle NOUN S Gender=Fem|Number=Plur 4 udep _ _
16 constitutionnelles _ _ _ _ 0 _ _ _
17 respectives _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 présent _ _ _ _ 0 _ _ _
3 traité _ _ _ _ 0 _ _ _
4 entre _ _ _ _ 0 _ _ _
5 en _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vigueur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 1er _ _ _ _ 0 _ _ _
9 janvier _ _ _ _ 0 _ _ _
10 2007 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 à _ _ _ _ 0 _ _ _
12 condition _ _ _ _ 0 _ _ _
13 que _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tous _ _ _ _ 0 _ _ _
15 les _ _ _ _ 0 _ _ _
16 instruments _ _ _ _ 0 _ _ _
17 de _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ratification _ _ _ _ 0 _ _ _
19 aient avoir AUX VA Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 ***été*** être AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 19 comp:aux _ _
21 déposés _ _ _ _ 0 _ _ _
22 avant _ _ _ _ 0 _ _ _
23 cette _ _ _ _ 0 _ _ _
24 date _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Elles _ _ _ _ 0 _ _ _
2 peuvent _ _ _ _ 0 _ _ _
3 cependant _ _ _ _ 0 _ _ _
4 être _ _ _ _ 0 _ _ _
5 appliquées _ _ _ _ 0 _ _ _
6 au-delà _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 la _ _ _ _ 0 _ _ _
9 période _ _ _ _ 0 _ _ _
10 visée _ _ _ _ 0 _ _ _
11 à _ _ _ _ 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 premier _ _ _ _ 0 _ _ _
14 alinéa _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tant _ _ _ _ 0 _ _ _
16 que _ _ _ _ 0 _ _ _
17 les _ _ _ _ 0 _ _ _
18 engagements _ _ _ _ 0 _ _ _
19 correspondants _ _ _ _ 0 _ _ _
20 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ont avoir AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***été*** être AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 21 comp:aux _ _
24 remplis _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 présent _ _ _ _ 0 _ _ _
3 traité _ _ _ _ 0 _ _ _
4 entre _ _ _ _ 0 _ _ _
5 en _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vigueur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 1er _ _ _ _ 0 _ _ _
9 janvier _ _ _ _ 0 _ _ _
10 2007 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 à _ _ _ _ 0 _ _ _
12 condition _ _ _ _ 0 _ _ _
13 que _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tous _ _ _ _ 0 _ _ _
15 les _ _ _ _ 0 _ _ _
16 instruments _ _ _ _ 0 _ _ _
17 de _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ratification _ _ _ _ 0 _ _ _
19 aient _ _ _ _ 0 _ _ _
20 été être AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
21 ***déposés*** déposer VERB V Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 20 comp:aux@pass _ _
22 avant _ _ _ _ 0 _ _ _
23 cette _ _ _ _ 0 _ _ _
24 date _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Paternité paternité NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 - _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***Partage*** partage NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 1 flat _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 les _ _ _ _ 0 _ _ _
6 conditions _ _ _ _ 0 _ _ _
7 initiales _ _ _ _ 0 _ _ _
8 à _ _ _ _ 0 _ _ _
9 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 identique _ _ _ _ 0 _ _ _
11 2.0 _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Toute _ _ _ _ 0 _ _ _
2 utilisation _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Oeuvre _ _ _ _ 0 _ _ _
6 autrement _ _ _ _ 0 _ _ _
7 qu' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 explicitement _ _ _ _ 0 _ _ _
9 autorisée _ _ _ _ 0 _ _ _
10 selon _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
12 contrat contrat NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
14 le _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***droit*** droit NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _
16 applicable _ _ _ _ 0 _ _ _
17 est _ _ _ _ 0 _ _ _
18 interdite _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 À _ _ _ _ 0 _ _ _
2 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 exception _ _ _ _ 0 _ _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 les _ _ _ _ 0 _ _ _
6 situations _ _ _ _ 0 _ _ _
7 expressément _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mentionnées _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
10 le _ _ _ _ 0 _ _ _
11 présent _ _ _ _ 0 _ _ _
12 contrat _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
15 un _ _ _ _ 0 _ _ _
16 autre _ _ _ _ 0 _ _ _
17 accord _ _ _ _ 0 _ _ _
18 écrit _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
21 exigées _ _ _ _ 0 _ _ _
22 par _ _ _ _ 0 _ _ _
23 la _ _ _ _ 0 _ _ _
24 loi _ _ _ _ 0 _ _ _
25 applicable _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
28 oeuvre _ _ _ _ 0 _ _ _
29 est être AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
30 ***mise*** mettre VERB V Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 29 comp:aux@pass _ _
31 à _ _ _ _ 0 _ _ _
32 disposition _ _ _ _ 0 _ _ _
33 en _ _ _ _ 0 _ _ _
34 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
35 état _ _ _ _ 0 _ _ _
36 sans _ _ _ _ 0 _ _ _
37 garantie _ _ _ _ 0 _ _ _
38 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
39 aucune _ _ _ _ 0 _ _ _
40 sorte _ _ _ _ 0 _ _ _
41 , _ _ _ _ 0 _ _ _
42 qu' _ _ _ _ 0 _ _ _
43 elle _ _ _ _ 0 _ _ _
44 soit _ _ _ _ 0 _ _ _
45 expresse _ _ _ _ 0 _ _ _
46 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
47 tacite _ _ _ _ 0 _ _ _
48 , _ _ _ _ 0 _ _ _
49 y _ _ _ _ 0 _ _ _
50 compris _ _ _ _ 0 _ _ _
51 à _ _ _ _ 0 _ _ _
52 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
53 égard _ _ _ _ 0 _ _ _
54 de _ _ _ _ 0 _ _ _
55 le _ _ _ _ 0 _ _ _
56 contenu _ _ _ _ 0 _ _ _
57 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
58 de _ _ _ _ 0 _ _ _
59 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
60 exactitude _ _ _ _ 0 _ _ _
61 de _ _ _ _ 0 _ _ _
62 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
63 oeuvre _ _ _ _ 0 _ _ _
64 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Creative _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Commons _ _ _ _ 0 _ _ _
3 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 est être AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
6 partie _ _ _ _ 0 _ _ _
7 à _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
9 contrat _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***offre*** offrir VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ _
13 aucune _ _ _ _ 0 _ _ _
14 forme _ _ _ _ 0 _ _ _
15 de _ _ _ _ 0 _ _ _
16 garantie _ _ _ _ 0 _ _ _
17 relative _ _ _ _ 0 _ _ _
18 à _ _ _ _ 0 _ _ _
19 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
20 oeuvre _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Oui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***monsieur*** monsieur NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ _
4 Evans _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 je _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pense penser VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 qu' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 une _ _ _ _ 0 _ _ _
10 initiative _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sens _ _ _ _ 0 _ _ _
14 que _ _ _ _ 0 _ _ _
15 vous _ _ _ _ 0 _ _ _
16 venez _ _ _ _ 0 _ _ _
17 de _ _ _ _ 0 _ _ _
18 suggérer _ _ _ _ 0 _ _ _
19 serait _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tout _ _ _ _ 0 _ _ _
21 à _ _ _ _ 0 _ _ _
22 fait _ _ _ _ 0 _ _ _
23 appropriée _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 demande _ _ _ _ 0 _ _ _
3 que _ _ _ _ 0 _ _ _
4 cette _ _ _ _ 0 _ _ _
5 décision _ _ _ _ 0 _ _ _
6 soit être AUX VA Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***reconsidérée*** reconsidérer VERB V Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux@pass _ _
8 car _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
10 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 est _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
13 le _ _ _ _ 0 _ _ _
14 cas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 demande _ _ _ _ 0 _ _ _
3 que _ _ _ _ 0 _ _ _
4 cette _ _ _ _ 0 _ _ _
5 décision _ _ _ _ 0 _ _ _
6 soit être AUX VA Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 reconsidérée _ _ _ _ 0 _ _ _
8 car _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
10 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***est*** être AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ _
12 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
13 le _ _ _ _ 0 _ _ _
14 cas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Deux _ _ _ _ 0 _ _ _
2 juges _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sont être AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 nommés _ _ _ _ 0 _ _ _
5 à _ _ _ _ 0 _ _ _
6 la _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Cour _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 justice _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 deux _ _ _ _ 0 _ _ _
12 juges _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***sont*** être AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _
14 nommés _ _ _ _ 0 _ _ _
15 à _ _ _ _ 0 _ _ _
16 le _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tribunal _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 La _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sécurité _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 les _ _ _ _ 0 _ _ _
5 transports _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a avoir AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 malheureusement _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***fait*** faire VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux _ _
9 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 actualité _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ces _ _ _ _ 0 _ _ _
12 derniers _ _ _ _ 0 _ _ _
13 temps _ _ _ _ 0 _ _ _
14 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 importance _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sécurité _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 route _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
11 les _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rails _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
15 les _ _ _ _ 0 _ _ _
16 voies _ _ _ _ 0 _ _ _
17 navigables _ _ _ _ 0 _ _ _
18 est _ _ _ _ 0 _ _ _
19 naturellement _ _ _ _ 0 _ _ _
20 primordiale _ _ _ _ 0 _ _ _
21 et _ _ _ _ 0 _ _ _
22 en _ _ _ _ 0 _ _ _
23 raison _ _ _ _ 0 _ _ _
24 de _ _ _ _ 0 _ _ _
25 le _ _ _ _ 0 _ _ _
26 caractère _ _ _ _ 0 _ _ _
27 international _ _ _ _ 0 _ _ _
28 de _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ces _ _ _ _ 0 _ _ _
30 modes _ _ _ _ 0 _ _ _
31 de _ _ _ _ 0 _ _ _
32 transport _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 nous _ _ _ _ 0 _ _ _
35 devons _ _ _ _ 0 _ _ _
36 également _ _ _ _ 0 _ _ _
37 harmoniser _ _ _ _ 0 _ _ _
38 les _ _ _ _ 0 _ _ _
39 formations formations NOUN S Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
40 de _ _ _ _ 0 _ _ _
41 les _ _ _ _ 0 _ _ _
42 conseillers _ _ _ _ 0 _ _ _
43 à _ _ _ _ 0 _ _ _
44 la _ _ _ _ 0 _ _ _
45 sécurité _ _ _ _ 0 _ _ _
46 , _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ainsi _ _ _ _ 0 _ _ _
48 que _ _ _ _ 0 _ _ _
49 , _ _ _ _ 0 _ _ _
50 notamment _ _ _ _ 0 _ _ _
51 , _ _ _ _ 0 _ _ _
52 les _ _ _ _ 0 _ _ _
53 ***exigences*** exigence NOUN S Gender=Fem|Number=Plur 39 conj _ _
54 de _ _ _ _ 0 _ _ _
55 le _ _ _ _ 0 _ _ _
56 nouvel _ _ _ _ 0 _ _ _
57 Adr _ _ _ _ 0 _ _ _
58 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
59 devrait _ _ _ _ 0 _ _ _
60 bientôt _ _ _ _ 0 _ _ _
61 entrer _ _ _ _ 0 _ _ _
62 en _ _ _ _ 0 _ _ _
63 vigueur _ _ _ _ 0 _ _ _
64 . _ _ _ _ 0 _ _ _