Back to French-GSD page
Examples from test data of fr_fqb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Combien _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 salles _ _ _ _ 0 _ _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 classe _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 -t _ _ _ _ 0 _ _ _
8 -on _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***construites*** construire VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux@tense _ _
10 en _ _ _ _ 0 _ _ _
11 1976 _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
13 le _ _ _ _ 0 _ _ _
14 district _ _ _ _ 0 _ _ _
15 scolaire _ _ _ _ 0 _ _ _
16 de _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Wilsona _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Combien _ _ _ _ 0 _ _ _
2 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Oscars _ _ _ _ 0 _ _ _
4 le _ _ _ _ 0 _ _ _
5 film _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Sur _ _ _ _ 0 _ _ _
8 les _ _ _ _ 0 _ _ _
9 quais _ _ _ _ 0 _ _ _
10 " _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 -t _ _ _ _ 0 _ _ _
13 -il _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***remportés*** remporter VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 11 comp:aux@tense _ _
15 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Combien _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 titres _ _ _ _ 0 _ _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 le _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Grand _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Slam _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Bjorn _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Borg _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 -t _ _ _ _ 0 _ _ _
12 -il _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***remportés*** remporter VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 10 comp:aux@tense _ _
14 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 À _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quelle _ _ _ _ 0 _ _ _
3 époque _ _ _ _ 0 _ _ _
4 les _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Raiders _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ont avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 -ils _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***quitté*** quitter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux@tense _ _
9 Oakland _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Combien _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Tchétchènes _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Staline _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 -t _ _ _ _ 0 _ _ _
7 -il _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***déportés*** déporter VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 5 comp:aux@tense _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Combien _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 parties _ _ _ _ 0 _ _ _
4 consécutives _ _ _ _ 0 _ _ _
5 le _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Penn _ _ _ _ 0 _ _ _
7 State _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 -t _ _ _ _ 0 _ _ _
10 -il _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***gagnées*** gagner VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 8 comp:aux@tense _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quelle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 île _ _ _ _ 0 _ _ _
3 les _ _ _ _ 0 _ _ _
4 États-Unis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ont avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 -ils _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***gagnée*** gagner VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 comp:aux@tense _ _
8 après _ _ _ _ 0 _ _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Guerre _ _ _ _ 0 _ _ _
11 américano-espagnole _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quels _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sont _ _ _ _ 0 _ _ _
3 les _ _ _ _ 0 _ _ _
4 principaux _ _ _ _ 0 _ _ _
5 changements _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 concepts _ _ _ _ 0 _ _ _
8 entre _ _ _ _ 0 _ _ _
9 le _ _ _ _ 0 _ _ _
10 recensement recensement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 population _ _ _ _ 0 _ _ _
13 1999 _ _ _ _ 0 _ _ _
14 et _ _ _ _ 0 _ _ _
15 les _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***populations*** population NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 10 conj _ _
17 2010 _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Si _ _ _ _ 0 _ _ _
2 je _ _ _ _ 0 _ _ _
3 loue _ _ _ _ 0 _ _ _
4 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***plusieurs*** plusieurs DET _ Number=Plur 4 conj _ _
7 pièces _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 résidence _ _ _ _ 0 _ _ _
11 principale _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 comment _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dois _ _ _ _ 0 _ _ _
15 -je _ _ _ _ 0 _ _ _
16 déclarer _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
18 revenu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Que _ _ _ _ 0 _ _ _
2 faire _ _ _ _ 0 _ _ _
3 si _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vous _ _ _ _ 0 _ _ _
5 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ***exonéré*** exonérer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 comp:aux@pass _ _
7 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 arrive _ _ _ _ 0 _ _ _
4 plus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 à _ _ _ _ 0 _ _ _
6 payer _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mon _ _ _ _ 0 _ _ _
8 loyer loyer NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mon _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***prêt*** prêt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 la _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Caf _ _ _ _ 0 _ _ _
15 peut _ _ _ _ 0 _ _ _
16 elle _ _ _ _ 0 _ _ _
17 m' _ _ _ _ 0 _ _ _
18 aider _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ma _ _ _ _ 0 _ _ _
2 situation _ _ _ _ 0 _ _ _
3 familiale _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
5 professionnelle _ _ _ _ 0 _ _ _
6 change _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 est _ _ _ _ 0 _ _ _
9 -ce _ _ _ _ 0 _ _ _
10 que _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mon _ _ _ _ 0 _ _ _
12 aide _ _ _ _ 0 _ _ _
13 à _ _ _ _ 0 _ _ _
14 le _ _ _ _ 0 _ _ _
15 logement _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sera être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ***modifiée*** modifier VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 comp:aux@pass _ _
18 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 étudiant _ _ _ _ 0 _ _ _
4 et _ _ _ _ 0 _ _ _
5 je _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***cherche*** chercher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
7 une _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aide _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
10 payer _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mon _ _ _ _ 0 _ _ _
12 logement _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Comment _ _ _ _ 0 _ _ _
2 la _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Caf _ _ _ _ 0 _ _ _
4 peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***-elle*** il PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 4 subj@expl _ _
6 m' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 aider _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 À _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quelle _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vitesse _ _ _ _ 0 _ _ _
4 une _ _ _ _ 0 _ _ _
5 corvette _ _ _ _ 0 _ _ _
6 peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***-elle*** il PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 6 subj@expl _ _
8 rouler _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quelles _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sont _ _ _ _ 0 _ _ _
3 les _ _ _ _ 0 _ _ _
4 conséquences _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mes _ _ _ _ 0 _ _ _
7 autres _ _ _ _ 0 _ _ _
8 droits droit NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mes _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***impôts*** impôt NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 8 conj _ _
12 ou _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ceux _ _ _ _ 0 _ _ _
14 de _ _ _ _ 0 _ _ _
15 mes _ _ _ _ 0 _ _ _
16 parents _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Comment _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***calculée*** calculer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 comp:aux@pass _ _
4 mon _ _ _ _ 0 _ _ _
5 aide _ _ _ _ 0 _ _ _
6 à _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 logement _ _ _ _ 0 _ _ _
9 si _ _ _ _ 0 _ _ _
10 je _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vis _ _ _ _ 0 _ _ _
12 en _ _ _ _ 0 _ _ _
13 couple _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vais aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 devenir _ _ _ _ 0 _ _ _
4 salarié _ _ _ _ 0 _ _ _
5 et _ _ _ _ 0 _ _ _
6 je _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***garde*** garder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
8 le _ _ _ _ 0 _ _ _
9 même _ _ _ _ 0 _ _ _
10 logement _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quand _ _ _ _ 0 _ _ _
2 le _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***cardinal*** cardinal NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj@agent _ _
4 Juan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Jesus _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Posadas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ocampo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 -il _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mort _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Les _ _ _ _ 0 _ _ _
2 réponses _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sont être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***-elles*** il PRON _ Gender=Fem|Number=Plur|Person=3 3 subj@expl _ _
5 confidentielles _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ? _ _ _ _ 0 _ _ _