Back to French-GSD page
Examples from test data of fr_ftb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Pour pour ADP _ _ 8 udep _ _
2 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 _ _ PUNCT _ _ 8 punct _ _
7 _ _ PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 8 subj _ _
8 _ _ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***_*** _ NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 comp:pred _ _
11 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 _ _ PUNCT _ _ 8 punct _ _
1 Comme comme ADP _ _ 10 udep _ _
2 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 _ _ PUNCT _ _ 10 punct _ _
6 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 _ _ NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 subj _ _
8 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 _ _ ADV _ Polarity=Neg 10 mod _ SpaceAfter=No
10 _ _ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***_*** _ NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 comp:pred _ SpaceAfter=No
14 _ _ PUNCT _ _ 10 punct _ _
1 Est être VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 _ _ PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 subj _ _
3 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***_*** _ NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 comp:pred _ _
6 _ _ ADP _ _ 1 udep _ _
7 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 _ _ PUNCT _ _ 1 punct _ _
Counter Examples
1 Nous il PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=1 2 subj _ _
2 _ _ VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***_*** _ NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
4 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 _ _ ADP _ _ 2 udep _ _
14 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 _ _ PUNCT _ _ 2 punct _ _
1 En en ADP _ _ 6 udep _ _
2 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 _ _ PUNCT _ _ 6 punct _ _
5 _ _ PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 subj _ _
6 _ _ VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***_*** _ PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 comp:pred _ _
9 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 _ _ NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 6 udep _ _
15 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 _ _ SCONJ _ _ 6 mod _ _
19 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
32 _ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 _ _ PUNCT _ _ 6 punct _ _