Back to French-GSD page
Examples from test data of fr_fqb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***étudiant*** étudiant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
4 et _ _ _ _ 0 _ _ _
5 je _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cherche _ _ _ _ 0 _ _ _
7 une _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aide _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
10 payer _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mon _ _ _ _ 0 _ _ _
12 logement _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***étudiant*** étudiant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
4 et _ _ _ _ 0 _ _ _
5 je _ _ _ _ 0 _ _ _
6 loue _ _ _ _ 0 _ _ _
7 un _ _ _ _ 0 _ _ _
8 logement _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 suis _ _ _ _ 0 _ _ _
11 -je _ _ _ _ 0 _ _ _
12 redevable _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 la _ _ _ _ 0 _ _ _
15 taxe _ _ _ _ 0 _ _ _
16 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
17 habitation _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Je _ _ _ _ 0 _ _ _
2 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***apprenti*** apprenti NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ SpaceAfter=No
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 Premier _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ministre*** ministre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Irlande _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 premier _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ministre*** ministre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Australie _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 le _ _ _ _ 0 _ _ _
4 premier _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***vice-président*** vice-président NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 les _ _ _ _ 0 _ _ _
8 États-Unis _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 le _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***vice-président*** vice-président NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
5 directeur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 compagnie _ _ _ _ 0 _ _ _
9 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 assurances _ _ _ _ 0 _ _ _
11 20th _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Century _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 le _ _ _ _ 0 _ _ _
4 diabolique _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Directeur*** directeur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
6 H. _ _ _ _ 0 _ _ _
7 R. _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dans _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Dilbert _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 le _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***directeur*** directeur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 les _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ressources _ _ _ _ 0 _ _ _
8 humaines _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 la _ _ _ _ 0 _ _ _
11 compagnie _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Yamaha _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Motor _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***auteur*** auteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 comp:pred _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Jonathan _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Livingston _ _ _ _ 0 _ _ _
9 le _ _ _ _ 0 _ _ _
10 goëland _ _ _ _ 0 _ _ _
11 " _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Comment _ _ _ _ 0 _ _ _
2 créer _ _ _ _ 0 _ _ _
3 un _ _ _ _ 0 _ _ _
4 espace _ _ _ _ 0 _ _ _
5 personnel _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lorsque _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vous _ _ _ _ 0 _ _ _
8 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 pas _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***demandeur*** demandeur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 comp:pred _ _
12 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 emploi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quels _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sont _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vos _ _ _ _ 0 _ _ _
4 droits _ _ _ _ 0 _ _ _
5 si _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vous _ _ _ _ 0 _ _ _
7 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ***intermittent*** intermittent NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 comp:pred _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 le _ _ _ _ 0 _ _ _
11 spectacle _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vous _ _ _ _ 0 _ _ _
2 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***intermittent*** intermittent NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 comp:pred _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 le _ _ _ _ 0 _ _ _
6 spectacle _ _ _ _ 0 _ _ _
7 et _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vous _ _ _ _ 0 _ _ _
9 rencontrez _ _ _ _ 0 _ _ _
10 des _ _ _ _ 0 _ _ _
11 difficultés _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pour _ _ _ _ 0 _ _ _
13 déclarer _ _ _ _ 0 _ _ _
14 vos _ _ _ _ 0 _ _ _
15 périodes _ _ _ _ 0 _ _ _
16 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
17 emploi _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quelle _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ville _ _ _ _ 0 _ _ _
3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 les _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***quartiers*** quartier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 comp:pred _ _
6 généraux _ _ _ _ 0 _ _ _
7 américains _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Procter _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Gamble _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _