• Back to el_gdt page
  • There is NO required-agreement between the head and its NOUN for Gender

    Features that make up this rule
    Active FeaturesInactive Features
    NOUN is the= modifer
    NOUN has lemma= κύριος

    Examples that do not agree: The words of interest are marked by ***, hover over those tokens to see more information.

    
    1	Εν	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	πάση	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	περιπτώσει	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	κύριε	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Πρόεδρε	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	προσωπικά	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	πιστεύω	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ότι	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	μία	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	μεγάλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***πλειοψηφία***	πλειοψηφία	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	***Σώματος***	σώμα	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	13	mod	_	_
    16	είναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	υπέρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	μιας	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	συνταγματοποίησης	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	της	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	διαδικασίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	υπέρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	μιας	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	Ομοσπονδίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	κρατών	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	πολιτών	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Εν	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	πάση	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	περιπτώσει	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	κύριε	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Πρόεδρε	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	προσωπικά	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	πιστεύω	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ότι	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	μία	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	μεγάλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	πλειοψηφία	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Σώματος	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	είναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	υπέρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	μιας	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	συνταγματοποίησης	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	της	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	διαδικασίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	υπέρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	μιας	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	***Ομοσπονδίας***	ομοσπονδία	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	***κρατών***	κράτος	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	25	mod	_	_
    27	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	πολιτών	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Το	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Κοινοβούλιο	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	θεώρησε	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	κατά	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	πρώτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ανάγνωση	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ότι	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	η	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***εφαρμογή***	εφαρμογή	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***κανονισμού***	κανονισμός	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	10	mod	_	_
    13	σε	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	οδηγούς	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	από	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	χώρες	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	εκτός	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ΕΕ	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	αφενός	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	σε	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	οδηγούς	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	από	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	μέλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	της	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ΕΕ	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	αφετέρου	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	θα	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	πρέπει	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	γίνει	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	σταδιακά	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	δεδομένων	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	των	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	διοικητικών	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	μέτρων	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	οποία	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	θα	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	πρέπει	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	υιοθετήσουν	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	μέλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Αυτό	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	συνιστά	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	σαφή	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***παραβίαση***	παραβίαση	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ψηφίσματος***	ψήφισμα	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	4	mod	_	_
    7	1373	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Συμβουλίου	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Ασφαλείας	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	το	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	οποίο	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	απαγορεύει	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	σ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	υποστηρίζουν	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	τρομοκρατία	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	εναντίον	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	άλλων	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	κρατών	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Αυτό	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	συνιστά	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	σαφή	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	παραβίαση	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ψηφίσματος	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	1373	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***Συμβουλίου***	συμβούλιο	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***Ασφαλείας***	ασφάλεια	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	9	mod	_	SpaceAfter=No
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	το	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	οποίο	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	απαγορεύει	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	σ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	υποστηρίζουν	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	τρομοκρατία	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	εναντίον	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	άλλων	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	κρατών	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ιδιαίτερα	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	όσον	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	αφορά	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	μια	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	μελλοντική	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	συνεργασία	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	βασισμένη	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	σ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	τις	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	δημοκρατικές	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***αρχές***	αρχή	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    13	των	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ανθρωπίνων	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	***δικαιωμάτων***	δικαίωμα	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	12	mod	_	SpaceAfter=No
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	των	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	θεμελιωδών	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ελευθεριών	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	κράτους	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	δικαίου	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Examples that agree: The words of interest are denoted by ***

    
    1	Εν	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	πάση	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	περιπτώσει	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	κύριε	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Πρόεδρε	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	προσωπικά	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	πιστεύω	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ότι	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	μία	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	μεγάλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	πλειοψηφία	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Σώματος	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	είναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	υπέρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	μιας	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	***συνταγματοποίησης***	συνταγματοποίηση	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	της	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***διαδικασίας***	διαδικασία	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	19	mod	_	SpaceAfter=No
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	υπέρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	μιας	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	Ομοσπονδίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	κρατών	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	πολιτών	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Κάθε	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	οδηγία	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	όσο	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	καλή	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	κι	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	αν	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	είναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	έχει	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	αξία	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	μόνο	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	εάν	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ελέγχεται	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	σε	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τακτά	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	διαστήματα	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	η	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	εφαρμογή	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	της	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	μάλιστα	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	με	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	τον	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	ίδιο	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	τρόπο	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	σε	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	όλα	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	***κράτη***	κράτος	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    32	***μέλη***	μέλος	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	31	mod	_	SpaceAfter=No
    33	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Θα	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ήθελα	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ρωτήσω	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Επιτροπή	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	εάν	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	μπορεί	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	εξετάσει	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	εκ	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	νέου	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	έκθεση	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	αυτή	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	για	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	διαπιστώσει	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	τι	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	όροι	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	θα	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	πρέπει	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	ισχύουν	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	σ	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	το	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	πλαίσιο	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	αυτό	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	για	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	***κράτη***	κράτος	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    32	***μέλη***	μέλος	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	31	mod	_	SpaceAfter=No
    33	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Το	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Κοινοβούλιο	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	θεώρησε	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	κατά	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	πρώτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ανάγνωση	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ότι	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	η	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	εφαρμογή	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	κανονισμού	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	σε	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	οδηγούς	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	από	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	χώρες	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	εκτός	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ΕΕ	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	αφενός	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	σε	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	οδηγούς	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	από	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	μέλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	της	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ΕΕ	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	αφετέρου	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	θα	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	πρέπει	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	γίνει	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	σταδιακά	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	***δεδομένων***	δεδομένο	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	38	mod	_	_
    36	των	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	διοικητικών	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	***μέτρων***	μέτρο	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    39	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	οποία	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	θα	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	πρέπει	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	υιοθετήσουν	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	μέλη	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Αυτό	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	συνιστά	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	σαφή	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	παραβίαση	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ψηφίσματος***	ψήφισμα	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	1373	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***Συμβουλίου***	συμβούλιο	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	6	mod	_	_
    10	Ασφαλείας	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	το	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	οποίο	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	απαγορεύει	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	σ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τα	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	κράτη	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	να	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	υποστηρίζουν	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	την	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	τρομοκρατία	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	εναντίον	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	άλλων	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	κρατών	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ιδιαίτερα	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	όσον	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	αφορά	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	μια	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	μελλοντική	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	συνεργασία	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	βασισμένη	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	σ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	τις	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	δημοκρατικές	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	αρχές	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	των	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ανθρωπίνων	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	δικαιωμάτων	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	των	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	θεμελιωδών	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ελευθεριών	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	και	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	του	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	***κράτους***	κράτος	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    23	***δικαίου***	δίκαιο	NOUN	NOUN	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	22	mod	_	SpaceAfter=No
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_