• Back to mr_en page
  • Word Usages for the word this_DET

    Rules Examples
    यावर्षी (yavarshi)
    In English, you may find surrounding words such as: year, year, year,
    In Marathi, you may find surrounding words such as: आहे (aahe), आहे (aahe),
    not this year
    यावर्षी नाही लग्न
    yavarshi naahi lagn

    this years festival
    या उत्सवानिमित्त यावर्षी
    yaa utsavanimitt yavarshi

    whats this years theme
    यावर्षी कोणती थीम
    yavarshi konati theme

    what is this years trend
    यावर्षी कसा आहे तुमचा मूड
    yavarshi ksaa aahe tumcha mood

    what is this years trend
    यावर्षी काय ट्रेन्ड असेल
    yavarshi kaay trand acel

    this years host world environment day
    यावर्षी आपल्याकडे पर्यावरणदिनाचे यजमानपद
    yavarshi aaplyakde paryaavarandinache yajmaanapad

    this years is to be determined
    यावर्षी विस्थापित व्हावे लागणार हे निश्चित झाले आहे
    yavarshi visthapit whave laaganar he nishchit jhaale aahe

    this year karnataka received a good rainfall
    यावर्षी निफाड तालुक्यात पावसाचे प्रमाण चांगले होते
    yavarshi nifad talukyat pavsaae pramaan changale hote

    there is hardly any business this year
    यावर्षी तेथे फारशी गर्दी नाही
    yavarshi tethe farsi gardi naahi

    this year the worlds biggest election took place
    यावर्षी जगातील सर्वात मोठी निवडणूक झाली
    yavarshi jagat sarvat mothi nivarnoo jhaali

    total 3000 programmes conducted sanctioned for this year
    यावर्षी एकूण 3000 कार्यक्रम राबवण्यातमंजूर करण्यात आले
    yavarshi ekun 3000 kaarykram raabavanyaatmanzoor karanyaat aale

    यावेळेस (yaveles)
    In English, you may find surrounding words such as: time, time,
    In Marathi, you may find surrounding words such as: आहे (aahe), आहे (aahe), हो (ho),
    however this time
    मात्र यावेळेस ती व
    maatr yaveles ti va

    at this time
    यावेळेस त्यांनी …
    yaveles tyanni …

    not given this time
    यावेळेस बंदमध्ये देण्यात आलेली नाही
    yaveles bandamadhye denyaat aaleli naahi

    this time we havent
    यावेळेस आम्ही गाफील राहिलेलो नाही
    yaveles amhi gafil rahilelo naahi

    this time he wasnt smiling
    यावेळेस महेशला हसू आले नाही
    yaveles maheshala hasu aale naahi

    congress benefited from this alliance
    त्याचा फायदा यावेळेस कॉंग्रेसला झाला
    tyaacha phayda yaveles congresla jhaalaa

    we wont allow it this time
    यावेळेस आम्ही असे होऊ देणार नाही
    yaveles amhi ase hou denar naahi

    it will repeat this time also
    यावेळेस पण तशीच पुनरावृत्ती होईल
    yaveles pan tashich punrariti hoil

    but this time for a different reason
    मात्र यावेळेस ती एका वेगळ्या कारणामुळे चर्चेत आली आहे
    maatr yaveles ti eka vegalya karnamule charchet aali aahe

    however the prevalence was higher this time
    मात्र यावेळेस या अँपलिकेशनचे प्रमाण अधिक दिसून येत आहेत
    maatr yaveles yaa anpalikationse pramaan adhik disun yet aahet

    many prominent personalities were present on this occasion
    यावेळेस अनेक मान्यवर उपस्थित होते
    yaveles anek manyavar upasthit hote

    he also had three children during this period
    यावेळेस त्यांची तीन मुलेही तिथे उभी होती
    yaveles tyanchi teen mulehi tithe ubhi hoti

    सदर (sadar)
    In English, you may find surrounding words such as: the, have, in, be,
    In Marathi, you may find surrounding words such as: हो (ho),
    in this case adv
    सदर प्रकरणी अॅड
    sadar prakarani ad

    this festival is organised
    यासाठी सदर महोत्सवाचे आयोजन
    ya sadar mahotsavache aayojan

    this proposal was later withdrawn
    नंतर सदर प्रस्ताव रद्द करण्यात आला
    nantar sadar prastaav radd karanyaat aalaa

    is this work any good
    यामुळे सदर काम व्यवस्थित होत आहे का
    yamule sadar kaam vyavasthit hot aahe kaa

    this activity is carried out secretly
    सदर काम अत्यंत गुप्तरीत्या सुरू आहे
    sadar kaam atyant guptaritya suru aahe

    police are further investigating this matter
    या प्रकरणाचा अधिक तपास सदर पोलीस करत आहे
    yaa prakarna adhik tapaas sadar police karat aahe

    this suggestion was approved at the meeting
    महासभेत सदर प्रस्तावास मंजुरी देण्यात आली आहे
    mahasabhet sadar prastavaas manjuri denyaat aali aahe

    the investigation into this incident is ongoing
    सदर घटनेतील दोषींचा शोध घेण्याचे कार्य सुरू आहे
    sadar ghataneil doshincha shodh ghenae kaary suru aahe

    no action had been taken on this complaint
    सदर घोटाळयाप्रकरणी तक्रार करून देखील कारवाई झाली नाही
    sadar ghotalyaprakarani takraar karun dekhil karwai jhaali naahi

    luckily no one was injured in this accident
    सदर अपघातात सुदैवाने कोणतीही जीवीतहानी झाली नाही
    sadar apaghaataat sudaivane konetihi jivitahani jhaali naahi

    this system is will be implemented across the state
    सदर योजना आता संपूर्ण राज्यात लागू करण्यात येणार आहे
    sadar yojana aata sampurna rajyt lagu karanyaat yenar aahe

    there are many such issues involved in this matter
    असे खूप चर्चागुऱ्हाळ प्रश्न अशा सदरात येतात
    ase khoop charchaaguthhal prashn asha sadraat yetaat