• Back to mr_en page
  • Word Usages for the word die_VERB

    Rules Examples
    मृत्यु (mrityu)
    In Marathi, you may find surrounding words such as: मात्र (maatr), तो मृत्यु हो (to mrityu ho), हो (ho), हो (ho), झाला (jhaalaa), she died there
    त्यात तिचा मृत्यु झाला
    tyaat tichaa mrityu jhaalaa

    the woman died
    यात महिलेचा मृत्यु झाला आहे
    yaat mahilechaa mrityu jhaalaa aahe

    he died soon thereafter
    तदनंतर लवकरच त्यांचा मृत्यु झाला
    tadnantar lavakarch tyaancha mrityu jhaalaa

    but unfortunately he died
    मात्र दुदैवाने त्याच्या वडिलांचा मृत्यु झाला
    maatr dudaivane tyaacha vadilancha mrityu jhaalaa

    but he died before that
    परंतु त्यापूर्वीच तिचा मृत्यु झाला होता
    parantu tyapurvich tichaa mrityu jhaalaa hota

    of them four have died
    त्यांच्या मृत्यु पूर्वी चार लोकांचा मृत्यू झाला आहे
    tyaanchya mrityu purvi chaar lokancha mrityu jhaalaa aahe

    but he died before receiving treatment
    मात्र उपचारापुर्वीच त्यांचा मृत्यु झाला
    maatr upacharapurvich tyaancha mrityu jhaalaa

    five persons died in the accident
    या अपघातात पाच जणांचा मृत्यु झाला आहे
    yaa apaghaataat pach janancha mrityu jhaalaa aahe

    14yearold girl died in tree falling incident
    14 वर्षाच्या मुलीच्या झालेल्या मृत्युने धक्का बसला आहे
    14 varshacha mulichya jhalelya mrityune dhakka basla aahe

    he died at the age of eightyfive
    वयाच्या बत्तिसाव्या वर्षी त्याचा मृत्यु झाला
    vayacha battisavya varshi tyaacha mrityu jhaalaa

    woman died on the spot in the accident
    या अपघातात एका महिलेचा जागीच मृत्यु झाला आहे
    yaa apaghaataat eka mahilechaa jaageech mrityu jhaalaa aahe

    both died on the spot in the mishap
    या अपघातात दोघांचाही जागीच मृत्यु झाला
    yaa apaghaataat doghaanchahi jaageech mrityu jhaalaa

    मृत्युमुखी (mrityumukhi)
    In English, you may find surrounding words such as: in, people, of,
    In Marathi, you may find surrounding words such as: पड (pads), पड (pads),
    five persons died
    तर पाच नागरिकही यात मृत्युमुखी पडले आहेत
    tar pach naagarikhi yaat mrityumukhi padley aahet

    nine people died
    त्यात नऊ जण मृत्युमुखी पडले
    tyaat nau jan mrityumukhi padley

    six persons have died
    सोळा लोक मृत्युमुखी पडले आहेत
    sola lok mrityumukhi padley aahet

    one person had died
    यात एक जण मृत्युमुखी पडला होता
    yaat ek jan mrityumukhi padla hota

    a woman died during crossfiring
    त्या चकमकीवेळी क्रॉसफायरमध्ये सापडून एक महिला मृत्युमुखी पडली
    tya chakamkiwhili crossfiremaye sapdun ek mahila mrityumukhi padli

    but he died before that
    परंतु त्यापूर्वीच शेळ्या मृत्युमुखी पडल्या होत्या
    parantu tyapurvich shekhya mrityumukhi padalya hotya

    three laborers died in the blast
    या गोळीबारात तीन शेतकरी मृत्युमुखी पडले
    yaa golibaraat teen shetakari mrityumukhi padley

    five people died in the process
    उपचारांदरम्यान पाच जण मृत्युमुखी पडले होते
    upachaarandarmyaan pach jan mrityumukhi padley hote

    one soldier had died in the incident
    त्या संघर्षात एक कार्यकर्ता मृत्युमुखी पडला
    tya sangharshaat ek kaaryakarta mrityumukhi padla

    children are dieing of malnutrition in gujarat
    कुपोषणामुळे हजारो बालके गुजरातमध्ये मृत्युमुखी पडत आहेत
    kuposhnamule hajaaro balke gujaratdhye mrityumukhi padat aahet

    but i won't be the one to die
    पण मृत्युमुखी पडणार नाही
    pan mrityumukhi padanar naahi

    she died on the spot in the accident
    त्या अपघातात ते जागीच मृत्युमुखी पडले
    tya apaghaataat te jaageech mrityumukhi padley

    प्राणज्योत (pranjyot)
    In English, you may find surrounding words such as: however, he,
    In Marathi, you may find surrounding words such as: मालवली (malvali), मालव (maalav), तो प्राणज्योत मालव (to pranjyot maalav),
    there he died
    तेथे त्यांची प्राणज्योत मालविली
    tethe tyanchi pranjyot malwili

    he subsequently died
    त्यानंतर त्यांची प्राणज्योत मालवली
    tyaanantar tyanchi pranjyot malvali

    however she had died
    मात्र त्याची प्राणज्योत मालवली
    maatr tyaachi pranjyot malvali

    one died during treatment
    उपचारादरम्यानच यातील एका मुलीची प्राणज्योत मालविली
    upacharadarmyaanch yatil eka mulichi pranjyot malwili

    he died during the treatment
    उपचारादारम्यान त्यांची प्राणज्योत मालवली
    upachaaradarmyaan tyanchi pranjyot malvali

    he died during the treatment
    उपचारादरम्यान त्यांची प्राणज्योत मालविली
    upacharadarmyaan tyanchi pranjyot malwili

    however he had died by then
    मात्र तत्पूर्वीच त्याची प्राणज्योत मालवली होती
    maatr tatpoorvich tyaachi pranjyot malvali hoti

    however he had died by then
    मात्र तत्पूर्वीच त्याची प्राणज्योत मालवली
    maatr tatpoorvich tyaachi pranjyot malvali

    he died in hospital while undergoing treatment
    रुग्णालयात उपचार सुरू असतानाच त्यांची प्राणज्योत मालविली
    rugnalayat upachaar suru asatanaach tyanchi pranjyot malwili

    however he died of a heart attack
    मात्र त्यांना तीव्र हृदयविकाराचा झटका आल्याने त्यातच त्यांची प्राणज्योत मालवली
    maatr tyana teevr hridayavikara jhatka aalyane tyaatch tyanchi pranjyot malvali

    he died before being shifted to the hospital
    त्याला उपचारांसाठी रुग्णालयात दाखल करण्यापूर्वीच त्याची प्राणज्योत मालवली होती
    tyaalaa upachaaransaathi rugnalayat daakhal karanyapoorvich tyaachi pranjyot malvali hoti

    he died while he was undergoing treatment there
    त्या ठिकाणी त्यांच्यावर औषधोपचार सुरू असताना त्यांची प्राणज्योत मालवली
    tya thikaani tyaancheavar aushadhopchaar suru asatana tyanchi pranjyot malvali

    मर (mar)
    In English, you may find surrounding words such as: but, to,
    In Marathi, you may find surrounding words such as: मात्र (maatr), उपचारा (upachaara), तो मृत्यु हो (to mrityu ho),
    i want to die
    मला मरून जावंसं वाटतंय
    mala maroun jaavansan wattany

    who wants to die
    मरायचे असते कुणाला
    marayache asate kunala

    people dont want to die
    लोक फक्त मरायचे नाही
    lok fakt marayache naahi

    hes not going to die
    तरी मरणार नाही
    tari morchaar naahi

    my men are prepared to die
    माझी माणसे मरायला तयार आहेत
    majhi manse marayla tayar aahet

    we dont want anyone to die
    आपल्यापैकी कुणालाही मरायला आवडणार नाही
    aapalyapaki kunalahi marayla aavdonar naahi

    do you think we ought to die
    आम्ही त्यांच्या हातून मरावे असे तुम्हाला वाटते काय
    amhi tyaanchya hatun marawe ase tumhaala watate kaay

    who said we were going to die
    आम्ही मरणार होतो असं कोण म्हणालं
    amhi morchaar hoto asan kone mhanalan

    i didnt want to die in their house
    मला त्याच्या घरी मरायचं नाही
    mala tyaacha ghari maraayachan naahi

    it 's easier to die than to love
    प्रेम करण्यापेक्षा मरणं सोपं
    prem karanyapeksha maranan sopan

    yet it is possible for it not to die
    तरीही न मरणे त्यास शक्य आहे
    tarihi na marane tyaas shakya aahe

    the soldiers were ready to die for their country
    सैनिक आपल्या देशासाठी मरायला तयार होते
    sainik aapalya desha marayla tayar hote